[00:00.00]SUPER DUPER DREAMER - Σ Desire
[00:01.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.26]词：小久保祐希
[00:03.79]
[00:03.79]曲：小久保祐希/Eunsol(1008)
[00:07.91]
[00:07.91]Ey ey ey hello
[00:10.25]
[00:10.25]噂が呼ぶsix girl's お待たせhere I am
[00:13.98]传闻在呼唤六位女孩 久等了 我这就登场
[00:13.98]目指すはそうqueen's throne
[00:16.04]目标正是那女王宝座
[00:16.04]狙った獲物をkilling shot
[00:18.72]锁定猎物 一击必杀
[00:18.72]どんな状況でも毎日
[00:20.87]无论何种境况 每日都
[00:20.87]Alright 弛まずにhunting
[00:22.72]好嘞 从不松懈地追逐
[00:22.72]Gimme gimme more gimme gimme more more
[00:24.79]给我更多 给我更多 更多
[00:24.79]ギリギリの刺激もwelcome
[00:26.87]千钧一发的刺激也欢迎
[00:26.87]茨の道のスリルもご馳走eat up eat up
[00:31.40]荆棘之路的惊险亦是盛宴 尽情享用
[00:31.40]欲望のままに
[00:32.38]随心所欲
[00:32.38]なりふり構わずfang out fang out
[00:35.71]不顾一切 展露獠牙
[00:35.71]Choose to do or die 遊び気分なら問題外
[00:39.99]选择做或死 若是玩乐心态 绝无可能
[00:39.99]最高の未来 求めてhowling now howling now
[00:44.99]追寻最棒的未来 此刻放声长啸
[00:44.99]過去の鮮やかなechoes
[00:49.21]往昔那鲜明的回响
[00:49.21]キミと塗り替える覚悟
[00:53.43]决心与你一同改写
[00:53.43]抑えきれないfeelin' (feelin')
[00:55.56]无法抑制的激情
[00:55.56]広げた翼に (shiny)
[00:57.64]在舒展的羽翼上
[00:57.64]願いを込めeverybody go
[01:01.58]寄托心愿 大家齐上阵
[01:01.58]Hey let's shout out loud we are
[01:03.79]嘿 放声呐喊吧 我们是
[01:03.79]Super duper dreamer
[01:04.73]超级无敌的梦想家
[01:04.73]Never gonna give up
[01:06.14]永不放弃
[01:06.14]Hey let's shout out loud we are
[01:08.13]嘿 放声呐喊吧 我们是
[01:08.13]Super duper dreamer せーのでhot damn
[01:10.63]超级无敌的梦想家 齐声高呼 狂热赞歌
[01:10.63]響かせるgrowl (awww)
[01:12.65]让咆哮回响
[01:12.65]本能にgive it all (wow) ブレずにずっと
[01:16.69]为本能倾尽所有 永远坚定不移
[01:16.69]Super duper dreamer
[01:17.83]超级无敌的梦想家
[01:17.83]Super duper dreamer
[01:20.45]超级无敌的梦想家
[01:20.45]群れる気ないわlike a lonely beast
[01:22.96]无意合群 宛若孤独猛兽
[01:22.96]But I'm rum-pum-pum-pum 昂るsoul
[01:25.29]但我心怦然 灵魂昂扬
[01:25.29]犠牲? 自制? 過ったらloser
[01:27.35]牺牲？自制？若弄错便是败者
[01:27.35]時代? 期待? そんなん知らない brrrrrr
[01:30.01]时代？期待？那些我全然不知
[01:30.01]Haterはshutoutして it's timeさぁdress upして
[01:34.26]让异议者退场 此刻正是盛装之时
[01:34.26]煌めきのstageへと
[01:36.46]朝着璀璨舞台进发
[01:36.46]戸惑いは捨てていこう
[01:38.37]抛却所有迷惘吧
[01:38.37]好奇心は栄養 飛び乗れget it on
[01:42.78]好奇心是养分 跃上征途 把握此刻
[01:42.78]時を超え混ざり合う
[01:44.54]超越时空 彼此交融
[01:44.54]奇跡みたいなこのstoryline
[01:47.46]仿若奇迹的这条故事线
[01:47.46]「弱さ」の中に潜む 「強さ」信じ抜く覚悟
[01:56.11]坚信深藏于“软弱”中的“力量” 这份觉悟贯彻始终
[01:56.11]胸に秘めたbelieve (believe)
[01:58.37]心中深埋的信念
[01:58.37]解き放て空に (runnin') 願いを込めeverybody go
[02:04.35]解开束缚展翅高飞 寄托心愿 大家齐上阵
[02:04.35]Hey let's shout out loud we are
[02:06.49]嘿 放声呐喊吧 我们是
[02:06.49]Super duper dreamer
[02:07.58]超级无敌的梦想家
[02:07.58]Never gonna give up
[02:08.71]永不放弃
[02:08.71]Hey let's shout out loud we are
[02:10.86]嘿 放声呐喊吧 我们是
[02:10.86]Super duper dreamer せーのでhot damn
[02:13.38]超级无敌的梦想家 齐声高呼 狂热赞歌
[02:13.38]夢を描こう (awww)
[02:15.38]描绘梦想吧
[02:15.38]共にshine it on (wow) 振り向かずgo
[02:19.37]共同闪耀光芒 勇往直前不回头
[02:19.37]Super duper dreamer
[02:20.46]超级无敌的梦想家
[02:20.46]Super duper dreamer
[02:25.21]超级无敌的梦想家
[02:25.21]Super duper dreamer
[02:29.47]超级无敌的梦想家
[02:29.47]Super duper dreamer
[02:32.75]超级无敌的梦想家
[02:32.75]Lock lock on your dreams
[02:34.82]锁定你的梦想
[02:34.82]Lock lock on your dreams
[02:37.07]锁定你的梦想
[02:37.07]Lock lock on your dreams
[02:38.95]锁定你的梦想
[02:38.95]Woh oh oh yeah
[02:41.15]
[02:41.15]Hey let's shout out loud we are
[02:43.29]嘿 放声呐喊吧 我们是
[02:43.29]Super duper dreamer
[02:44.30]超级无敌的梦想家
[02:44.30]Never gonna give up
[02:45.41]永不放弃
[02:45.41]Hey let's shout out loud we are
[02:47.61]嘿 放声呐喊吧 我们是
[02:47.61]Super duper dreamer せーのでhot damn
[02:50.06]超级无敌的梦想家 齐声高呼 狂热赞歌
[02:50.06]響かせるgrowl (awww)
[02:52.21]让咆哮回响
[02:52.21]本能にgive it all (wow) ブレずにずっと
[02:56.22]为本能倾尽所有 永远坚定不移
[02:56.22]Super duper dreamer
[02:57.28]超级无敌的梦想家
[02:57.28]Super duper dreamer
[03:02.03]超级无敌的梦想家