[00:00.60]White Christmas (1947) - Bing Crosby/John Scott Trotter & His Orchestra/Ken Darby/Ken Darby Singers
[00:03.47]
[00:03.47]Lyrics by：Irving Berlin
[00:04.52]
[00:04.52]Composed by：Irving Berlin
[00:10.81]
[00:10.81]I'm dreamin' of a white Christmas
[00:21.95]我梦想着一个白色耶诞
[00:21.95]Just like the ones I used to know
[00:30.42]如同过去我所熟悉的耶诞
[00:30.42]Where the treetops glisten
[00:35.71]圣诞树上闪闪发亮
[00:35.71]And children listen
[00:40.93]孩子们都在倾听
[00:40.93]To hear sleigh bells in the snow
[00:51.51]倾听那瑞雪中的雪橇铃声
[00:51.51]I'm dreamin' of a white Christmas
[01:02.49]我梦想着一个白色耶诞
[01:02.49]With every Christmas card I write
[01:11.02]我写的每一张圣诞卡
[01:11.02]May your days be merry and bright
[01:22.01]都祝福你的日子充满欢乐与光明
[01:22.01]And may all your Christmases be white
[01:33.93]也祝福你的每个耶诞节都纯洁雪白
[01:33.93]I'm dreamin' of a white Christmas
[01:44.16]我梦想着一个白色耶诞
[01:44.16]Just like the ones I used to know
[01:52.63]就像我之前知道的那个
[01:52.63]Where the treetops glisten
[01:58.17]圣诞树上闪闪发亮
[01:58.17]And children listen
[02:03.08]孩子们都在倾听
[02:03.08]To hear sleigh bells in the snow
[02:13.75]倾听那瑞雪中的雪橇铃声
[02:13.75]I'm dreaming of a white Christmas
[02:24.00]我梦想着一个白色耶诞
[02:24.00]With every Christmas card I write
[02:32.15]我写的每一张圣诞卡
[02:32.15]May your days be merry and bright
[02:44.83]都祝福你的日子充满欢乐与光明
[02:44.83]And may all your Christmases be white
[02:49.08]也祝福你的每个耶诞节都纯洁雪白