エンドロールはまだ早い-MofruRock
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]エンドロールはまだ早い - MofruRock
[00:00.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.53]词：豊住サトシ
[00:00.87]
[00:00.87]曲：豊住サトシ
[00:01.23]
[00:01.23]やめたいなんてさ 言わないで
[00:05.07]别说想要放弃之类的话
[00:05.07]限界なんてさ 決めないで だから
[00:24.22]别给自己设限 所以啊
[00:24.22]遠回りでも進めてる
[00:28.11]哪怕绕远路也要继续前行
[00:28.11]困難も乗り越えられる だから
[00:31.94]定能跨越所有难关 所以啊
[00:31.94]ハッピーエンドの映画みたいに
[00:35.04]就像圆满结局的电影般
[00:35.04]ほら 重ねてく
[00:38.64]看啊 层层累积着
[00:38.64]もう迷わないで
[00:42.52]别再犹豫彷徨了
[00:42.52]君だけのストーリー
[00:46.27]专属于你的故事
[00:46.27]未完成の夢があるからさ
[00:53.79]因为还有未完成的梦想啊
[00:53.79]君の エンドロールはまだ早い
[00:56.40]你的故事落幕尚早
[00:56.40]諦めないで 限りない未来信じて
[01:01.41]别轻言放弃 相信无限可能的未来
[01:01.41]進む 勇気がまた明日を見て
[01:04.07]怀揣勇气前行 终将看见明日曙光
[01:04.07]夢育てる 流されないで 自分信じて
[01:10.09]培育梦想吧 别随波逐流 要相信自己
[01:10.09]エンディングは見ない
[01:11.39]我拒绝观看终幕
[01:11.39]まだ終わらせたくないから
[01:29.50]因为还不想就此结束
[01:29.50]散々泣いて腫れた目も
[01:33.37]哭到双眼红肿的日子
[01:33.37]散々泣いて晴れた日も だから
[01:37.24]泪尽后放晴的日子 所以啊
[01:37.24]ハッピーエンドの映画みたいに
[01:40.29]就像圆满结局的电影般
[01:40.29]ほら 重ねてく
[01:43.94]看啊 层层累积着
[01:43.94]人生マルチストーリー 自らの手で
[01:51.63]人生是多线并行的故事 亲手去编织
[01:51.63]その好奇心を 解放させてく
[01:59.02]释放那份好奇心吧
[01:59.02]君の エンドロールはまだ早い
[02:01.67]你的故事落幕尚早
[02:01.67]諦めないで 心の中の声
[02:06.70]别轻言放弃 倾听心底真实的声音
[02:06.70]本当は 好きなことやりたいこと
[02:09.35]明明存在着 真正热爱渴望的事物
[02:09.35]あるはずでしょ
[02:11.00]不是吗
[02:11.00]流されないで 自分信じて
[02:15.38]别随波逐流 要相信自己
[02:15.38]エンディングは見ない
[02:16.67]我拒绝观看终幕
[02:16.67]まだ終わらせたくないから
[02:26.87]因为还不想就此结束
[02:26.87]人生の分岐点に
[02:28.78]站在人生的岔路口
[02:28.78]立たされたと思って
[02:30.73]以为必须做出抉择
[02:30.73]不慣れな選択をしてみる
[02:34.55]尝试着不熟练的选择
[02:34.55]どれも間違いと
[02:36.45]虽然每条路都像是
[02:36.45]思えてしまうけれど
[02:38.39]错误答案
[02:38.39]どれも正解だから
[02:42.29]但其实每条都是正解
[02:42.29]一人一人がそう 物語の主役
[02:46.08]每个人都是自己故事的主角
[02:46.08]脇役にならなくていいよ
[02:49.93]不必去充当配角
[02:49.93]一番の観客も 自分自身だから
[02:53.73]最忠实的观众 正是你自己
[02:53.73]終わらせないストーリー
[02:58.56]永不终结的故事
[02:58.56]君の エンドロールはまだ早い
[03:01.20]你的故事落幕尚早
[03:01.20]諦めないで 限りない未来信じて
[03:06.25]别轻言放弃 相信无限可能的未来
[03:06.25]進む 勇気がまた明日を見て
[03:08.90]怀揣勇气前行 终将看见明日曙光
[03:08.90]夢育てる 流されないで 自分信じて
[03:14.87]培育梦想吧 别随波逐流 要相信自己
[03:14.87]エンディングは見ない
[03:16.16]我拒绝观看终幕
[03:16.16]まだ終わらせたくないから
[03:21.02]因为还不想就此结束
[00:00.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.53]词：豊住サトシ
[00:00.87]
[00:00.87]曲：豊住サトシ
[00:01.23]
[00:01.23]やめたいなんてさ 言わないで
[00:05.07]别说想要放弃之类的话
[00:05.07]限界なんてさ 決めないで だから
[00:24.22]别给自己设限 所以啊
[00:24.22]遠回りでも進めてる
[00:28.11]哪怕绕远路也要继续前行
[00:28.11]困難も乗り越えられる だから
[00:31.94]定能跨越所有难关 所以啊
[00:31.94]ハッピーエンドの映画みたいに
[00:35.04]就像圆满结局的电影般
[00:35.04]ほら 重ねてく
[00:38.64]看啊 层层累积着
[00:38.64]もう迷わないで
[00:42.52]别再犹豫彷徨了
[00:42.52]君だけのストーリー
[00:46.27]专属于你的故事
[00:46.27]未完成の夢があるからさ
[00:53.79]因为还有未完成的梦想啊
[00:53.79]君の エンドロールはまだ早い
[00:56.40]你的故事落幕尚早
[00:56.40]諦めないで 限りない未来信じて
[01:01.41]别轻言放弃 相信无限可能的未来
[01:01.41]進む 勇気がまた明日を見て
[01:04.07]怀揣勇气前行 终将看见明日曙光
[01:04.07]夢育てる 流されないで 自分信じて
[01:10.09]培育梦想吧 别随波逐流 要相信自己
[01:10.09]エンディングは見ない
[01:11.39]我拒绝观看终幕
[01:11.39]まだ終わらせたくないから
[01:29.50]因为还不想就此结束
[01:29.50]散々泣いて腫れた目も
[01:33.37]哭到双眼红肿的日子
[01:33.37]散々泣いて晴れた日も だから
[01:37.24]泪尽后放晴的日子 所以啊
[01:37.24]ハッピーエンドの映画みたいに
[01:40.29]就像圆满结局的电影般
[01:40.29]ほら 重ねてく
[01:43.94]看啊 层层累积着
[01:43.94]人生マルチストーリー 自らの手で
[01:51.63]人生是多线并行的故事 亲手去编织
[01:51.63]その好奇心を 解放させてく
[01:59.02]释放那份好奇心吧
[01:59.02]君の エンドロールはまだ早い
[02:01.67]你的故事落幕尚早
[02:01.67]諦めないで 心の中の声
[02:06.70]别轻言放弃 倾听心底真实的声音
[02:06.70]本当は 好きなことやりたいこと
[02:09.35]明明存在着 真正热爱渴望的事物
[02:09.35]あるはずでしょ
[02:11.00]不是吗
[02:11.00]流されないで 自分信じて
[02:15.38]别随波逐流 要相信自己
[02:15.38]エンディングは見ない
[02:16.67]我拒绝观看终幕
[02:16.67]まだ終わらせたくないから
[02:26.87]因为还不想就此结束
[02:26.87]人生の分岐点に
[02:28.78]站在人生的岔路口
[02:28.78]立たされたと思って
[02:30.73]以为必须做出抉择
[02:30.73]不慣れな選択をしてみる
[02:34.55]尝试着不熟练的选择
[02:34.55]どれも間違いと
[02:36.45]虽然每条路都像是
[02:36.45]思えてしまうけれど
[02:38.39]错误答案
[02:38.39]どれも正解だから
[02:42.29]但其实每条都是正解
[02:42.29]一人一人がそう 物語の主役
[02:46.08]每个人都是自己故事的主角
[02:46.08]脇役にならなくていいよ
[02:49.93]不必去充当配角
[02:49.93]一番の観客も 自分自身だから
[02:53.73]最忠实的观众 正是你自己
[02:53.73]終わらせないストーリー
[02:58.56]永不终结的故事
[02:58.56]君の エンドロールはまだ早い
[03:01.20]你的故事落幕尚早
[03:01.20]諦めないで 限りない未来信じて
[03:06.25]别轻言放弃 相信无限可能的未来
[03:06.25]進む 勇気がまた明日を見て
[03:08.90]怀揣勇气前行 终将看见明日曙光
[03:08.90]夢育てる 流されないで 自分信じて
[03:14.87]培育梦想吧 别随波逐流 要相信自己
[03:14.87]エンディングは見ない
[03:16.16]我拒绝观看终幕
[03:16.16]まだ終わらせたくないから
[03:21.02]因为还不想就此结束
