[00:00.40]Where We Go - Marshmello/Thomas Rhett
[00:01.32]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.32]Lyrics by：Marshmello/Charlie Handsome/Mark Holman/Geoff Warburton/Ryan Hurd
[00:03.17]
[00:03.17]Composed by：Marshmello/Charlie Handsome/Mark Holman/Geoff Warburton/Ryan Hurd
[00:05.05]
[00:05.05]Produced by：Marshmello/Charlie Handsome
[00:06.69]
[00:06.69]We can burn up the skyline
[00:10.22]我们可以让天边的余晖肆意燃烧
[00:10.22]Anytime that we want
[00:13.49]只要我们愿意 随时可以出发
[00:13.49]And we can shut down a dive bar
[00:17.25]我们可以包下一间破旧的酒吧 在里面尽情狂欢
[00:17.25]Until the lights all come on
[00:21.06]直到灯火慢慢亮起
[00:21.06]But baby the bright ones
[00:24.11]但是亲爱的 那些璀璨耀眼的灯光
[00:24.11]Keep on hiding the stars
[00:27.74]总是遮蔽着漫天繁星
[00:27.74]Tonight I want to find 'em
[00:31.32]今晚我想去寻找光芒
[00:31.32]Yeah wherever they are
[00:35.56]无论它们在哪里
[00:35.56]Baby let's drive all night say goodbye to the city
[00:39.22]亲爱的 让我们彻夜驾车驰骋 挥手告别繁华都市
[00:39.22]Hit the dashboard with a little Conway Twitty
[00:42.84]伴着Conway Twitty的音乐 轻轻敲击着仪表盘
[00:42.84]Get your blue eyes shining on moonlight pretty
[00:46.42]你湛蓝的眼眸在月光下闪闪发光 格外美丽迷人
[00:46.42]I don't care where we go long as you're here with me
[00:50.32]我不在乎我们去往何处 只要你能陪在我的身旁
[00:50.32]Shotgun leaned back in my F150
[00:53.46]你坐在副驾驶座上 惬意地倚靠在我的皮卡车里
[00:53.46]I ain't even had a drink but I'm backroad tipsy
[00:56.92]尽管我滴酒未沾 但行驶在乡间小路上 我却感觉醉意朦胧
[00:56.92]Yeah I lose my mind every time you kiss me
[01:00.50]每当你亲吻我 我会丧失理智
[01:00.50]I don't care where we go long as you're here with me
[01:08.28]我不在乎我们去往何处 只要你能陪在我的身旁
[01:08.28]Care where we go long as you're here with me
[01:18.24]不在乎我们去往何处 只要你能陪在我的身旁
[01:18.24]All night long
[01:19.74]彻夜不息
[01:19.74]Won't stop till we catch that horizon
[01:23.25]我们不会停止 直到我们抵达地平线
[01:23.25]And we're falling in love with the rising sun
[01:26.97]我们不由自主地爱上了冉冉升起的朝阳
[01:26.97]On a two-lane bus
[01:29.01]在一辆行驶在双向车道上的巴士里
[01:29.01]Don't know where it ends but until it does
[01:32.25]不知道这趟旅程的终点在哪里 但在终点来临之前
[01:32.25]Gonna drive all night say goodbye to the city
[01:35.74]彻夜驾车驰骋 挥手告别繁华都市
[01:35.74]Hit the dashboard with a little Conway Twitty
[01:39.44]伴着Conway Twitty的音乐 轻轻敲击着仪表盘
[01:39.44]Get your blue eyes shining on moonlight pretty
[01:42.87]你湛蓝的眼眸在月光下闪闪发光 格外美丽迷人
[01:42.87]I don't care where we go long as you're here with me
[01:46.80]我不在乎我们去往何处 只要你能陪在我的身旁
[01:46.80]Shotgun leaned back in my F150
[01:49.90]你坐在副驾驶座上 惬意地倚靠在我的皮卡车里
[01:49.90]I ain't even had a drink but I'm backroad tipsy
[01:53.43]尽管我滴酒未沾 但行驶在乡间小路上 我却感觉醉意朦胧
[01:53.43]Yeah I lose my mind every time you kiss me
[01:56.92]每当你亲吻我 我会丧失理智
[01:56.92]I don't care where we go long as you're here with me
[02:04.06]我不在乎我们去往何处 只要你能陪在我的身旁
[02:04.06]I don't care where we go long as you're here with me
[02:11.13]我不在乎我们去往何处 只要你能陪在我的身旁
[02:11.13]I don't care where we go long as you're here with me
[02:14.56]我不在乎我们去往何处 只要你能陪在我的身旁
[02:14.56]Baby the bright ones
[02:17.16]亲爱的 那些璀璨耀眼的灯光
[02:17.16]Keep on hiding the stars
[02:20.76]总是遮蔽着漫天繁星
[02:20.76]Tonight I want to find 'em
[02:24.21]今晚我想去寻找光芒
[02:24.21]Yeah wherever they are
[02:28.40]无论它们在哪里
[02:28.40]Baby let's drive all night say goodbye to the city
[02:32.17]亲爱的 让我们彻夜驾车驰骋 挥手告别繁华都市
[02:32.17]Hit the dashboard with a little Conway Twitty
[02:35.78]伴着Conway Twitty的音乐 轻轻敲击着仪表盘
[02:35.78]Get your blue eyes shining on moonlight pretty
[02:39.33]你湛蓝的眼眸在月光下闪闪发光 格外美丽迷人
[02:39.33]I don't care where we go long as you're here with me
[02:43.26]我不在乎我们去往何处 只要你能陪在我的身旁
[02:43.26]Shotgun leaned back in my F150
[02:46.34]你坐在副驾驶座上 惬意地倚靠在我的皮卡车里
[02:46.34]I ain't even had a drink but I'm backroad tipsy
[02:49.81]尽管我滴酒未沾 但行驶在乡间小路上 我却感觉醉意朦胧
[02:49.81]Yeah I lose my mind every time you kiss me
[02:53.46]每当你亲吻我 我会丧失理智
[02:53.46]I don't care where we go long as you're here with me
[02:58.54]我不在乎我们去往何处 只要你能陪在我的身旁
[02:58.54]Oh-oh long as you're here
[03:05.79]只要你伴我左右
[03:05.79]Oh-oh long as you're here
[03:09.94]只要你伴我左右
[03:09.94]Long as you're right here
[03:14.09]只要你伴我左右