[00:00.00]ボーダーレス・ノンストレス - Sonic Heart (and Signal)
[00:00.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.26]词：小池竜暉
[00:00.39]
[00:00.39]曲：小池竜暉/菊池博人
[00:00.65]
[00:00.65]1 2 3 4飛べ 渡米
[00:03.03]1 2 3 4 飞吧 渡美
[00:03.03]ボーダーレス ノンストレスで
[00:04.79]以无界无压之势
[00:04.79](Hey hey)
[00:05.84]
[00:05.84]これじゃつまんないね (hey hey)
[00:08.57]这样太无趣了吧 (嘿 嘿)
[00:08.57]故に散々days (hey hey)
[00:10.96]故而狼狈度日 (嘿 嘿)
[00:10.96]無下に仕えないで? (hey hey)
[00:13.48]别随意使唤人? (嘿 嘿)
[00:13.48]生きにくい世の中ですね
[00:15.04]这世道可真难生存呢
[00:15.04]ご機嫌取りなんて断罪
[00:17.16]阿谀奉承即是重罪
[00:17.16]簡単?寒暖差も
[00:18.02]简单?冷暖温差也罢
[00:18.02]とりあえずはぶっぱ
[00:19.64]总之先甩开束缚
[00:19.64]作り笑顔も世渡りのつもり?
[00:21.93]强颜欢笑也算处世之道?
[00:21.93](えー ?)
[00:22.30](诶ー ?)
[00:22.30]本当のあなたは何処 ? 教えてよ
[00:25.03]真实的你究竟在何处? 告诉我吧
[00:25.03]ビバ (ビバ ) ふぁーんじゅー
[00:26.73]万岁 (万岁) 粉丝们
[00:26.73]とりあえず謝罪
[00:28.01]总之先低头谢罪
[00:28.01]なるべく角落とせ
[00:30.11]尽量别惹人注目
[00:30.11]キラー (キラー) スマイル
[00:31.85]杀手级 (杀手级) 微笑
[00:31.85]屈託?そんなもん
[00:33.01]忧虑?那种东西
[00:33.01]下らないんで却下
[00:35.02]太过无聊直接驳回
[00:35.02]篩にかけられし愛情
[00:37.17]被筛网过滤的爱情
[00:37.17]純度100なんてもう
[00:38.45]纯度百分百什么的
[00:38.45]分かりはしないや
[00:40.02]根本不可能存在啊
[00:40.02]狂いに狂わせられしサダメ
[00:42.20]在疯狂中被迫裁决的命运
[00:42.20]Ah wake up 右左前後ろ OK
[00:44.89]Ah 觉醒吧 右左前后 OK
[00:44.89]Break out 掻き乱せ
[00:46.44]突破吧 尽情搅乱
[00:46.44]いっせーのっ
[00:47.43]预备ー起
[00:47.43]さあ 夢高らか 大声でせーのっ
[00:52.58]来吧 高声呐喊梦想 大声齐呼
[00:52.58]どっかん 六感 研ぎ澄ましてさ
[00:54.86]砰然心动 六感 敏锐聚焦吧
[00:54.86]安寧まで 歓声は無え
[00:56.17]直至安宁 欢呼声未停歇
[00:56.17]フルボリュームで行け
[00:57.55]全力全开向前冲
[00:57.55]ナンセンス?ライセンス放棄で
[01:01.02]无意义?许可证什么的抛弃掉
[01:01.02]掻き回せ
[01:02.62]尽情搅动吧
[01:02.62]ロックンロールで行こうぜ人生
[01:04.98]以摇滚精神活出人生
[01:04.98]飛べ 渡米 飛べ と べーっ
[01:06.40]飞吧 渡美 飞吧 飞ー吧
[01:06.40]ボーダーレス ノンストレスで
[01:10.47]以无界无压之势
[01:10.47]どったんばったん 覚束なくていい
[01:12.90]跌跌撞撞 模糊不清也无妨
[01:12.90]直球 ド級 枠出てダイブ ダダダ
[01:15.47]直球 顶级 跃出框架俯冲 哒哒哒
[01:15.47]どっかん ばっきゅん
[01:16.32]砰然心动 怦然心动
[01:16.32]射抜く世界のハート
[01:17.69]贯穿世界的心脏
[01:17.69]自由に手を鳴らせ
[01:19.09]自由地拍响双手
[01:19.09]Clap clap clap clap
[01:20.21]
[01:20.21]よそ見はダメダメが為 (no choice)
[01:22.77]禁止左顾右盼 (别无选择)
[01:22.77]貫け"君だけ"を征け (sail on)
[01:25.32]贯彻"只为你"征途 (扬帆起航)
[01:25.32]持ってる才能
[01:26.77]所拥有的才能
[01:26.77]それは人生そのもの (let's get down)
[01:30.50]那便是人生的真谛 (尽情释放)
[01:30.50]震いに震えた上司の怒号
[01:32.70]因战栗而颤抖的上司怒号
[01:32.70]右から左 流しちゃいたい もう
[01:35.55]想从左耳进右耳出 受够了
[01:35.55]即完 続刊 俗間へ轟くまで
[01:37.80]即刻完结 续刊 响彻世俗之间
[01:37.80]Ah ブレーカー
[01:38.60]Ah 断路器
[01:38.60]下げて準備いつだってOK
[01:40.40]调低音量 准备随时OK
[01:40.40]シェイカー 掻き乱せ世界を
[01:42.98]震荡器 搅乱整个世界
[01:42.98]ああ 夢華々 もっといけるっしょ
[01:47.99]啊啊 繁花似锦的梦想 还能更进一步吧
[01:47.99]直感 突貫 己信じて
[01:50.50]直觉 突击 坚信自我
[01:50.50]華麗にね 憂いは捨て
[01:51.75]华丽转身 抛却烦忧
[01:51.75]玉砕まで愛せ
[01:53.12]深爱直至玉碎
[01:53.12]エビデンスなんて放棄で
[01:56.57]证据什么的全都抛弃
[01:56.57]咲き誇れ 直球勝負で
[01:59.39]傲然绽放 以直球决胜
[01:59.39]行こうぜ人生
[02:00.49]活出人生吧
[02:00.49]飛べ 渡米 飛べ と べーっ
[02:01.94]飞吧 渡美 飞吧 飞ー吧
[02:01.94]ボーダーレス ノンストレスで
[02:23.84]以无界无压之势
[02:23.84]Wo oh oh wo oh oh
[02:26.25]喔 哦 哦 喔 哦 哦
[02:26.25]Wo oh oh oh oh oh oh
[02:28.79]喔 哦 哦 哦 哦 哦 哦
[02:28.79]Wo oh oh wo oh oh
[02:31.32]喔 哦 哦 喔 哦 哦
[02:31.32]Wo oh oh oh oh oh oh
[02:33.92]喔 哦 哦 哦 哦 哦 哦
[02:33.92]Wo oh oh wo oh oh
[02:36.42]喔 哦 哦 喔 哦 哦
[02:36.42]Wo oh oh oh oh oh oh
[02:39.00]喔 哦 哦 哦 哦 哦 哦
[02:39.00]Wo oh oh wo oh oh 箍外せ
[02:47.25]喔 哦 哦 喔 哦 哦 挣脱束缚
[02:47.25](1 2 3 4)
[02:48.69]
[02:48.69]さあ 夢高らか 大声でせーのっ
[02:53.74]来吧 高声呐喊梦想 大声齐呼
[02:53.74]どっかん 六感 研ぎ澄ましてさ
[02:56.13]砰然心动 六感 敏锐聚焦吧
[02:56.13]安寧まで 歓声は無え
[02:57.44]直至安宁 欢呼声未停歇
[02:57.44]フルボリュームで行け
[02:58.78]全力全开向前冲
[02:58.78]ナンセンス?ライセンス放棄で
[03:02.30]无意义?许可证什么的抛弃掉
[03:02.30]掻き回せ
[03:03.83]尽情搅动吧
[03:03.83]特急じゃなくたっていいじゃん
[03:06.33]就算不是特快专列也无妨
[03:06.33]直球勝負も怖くはないよ
[03:08.89]直球决胜也无所畏惧
[03:08.89]ロックンロールで行こうぜ人生
[03:11.25]以摇滚精神活出人生
[03:11.25]飛べ 渡米 飛べ と べーっ
[03:12.60]飞吧 渡美 飞吧 飞ー吧
[03:12.60]ボーダーレス ノンストレスで
[03:14.17]以无界无压之势
[03:14.17](Hey hey)
[03:15.45]
[03:15.45]これじゃつまんないね (hey hey)
[03:17.94]这样太无趣了吧 (嘿 嘿)
[03:17.94]故に散々days (hey hey)
[03:20.44]故而狼狈度日 (嘿 嘿)
[03:20.44]無下に仕えないで? (hey hey)
[03:25.04]别随意使唤人? (嘿 嘿)