[00:00.41]butterflies. - Brent Faiyaz
[00:01.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.14]Lyrics by：Christopher Brent Wood/Magnus August Hoiberg
[00:02.43]
[00:02.43]Composed by：Christopher Brent Wood/Magnus August Hoiberg
[00:04.06]
[00:04.06]Produced by：Benny Blanco/Dpat/Legion/Cashmere Cat/Julian Garcia/Jordan Ware/Kace/Benjamin Levin
[00:34.96]
[00:34.96]Maybe it's a little bit rushed
[00:39.04]也许这份爱来得有些仓促
[00:39.04]But I'm falling in love
[00:41.12]但我已深陷爱河
[00:41.12]Hope that's not too much but this isn't a crush
[00:45.07]希望这不会太急 但绝非一时冲动
[00:45.07]I've done that enough girl I know that it's real
[00:50.51]经历过太多心动 女孩 但这次我确信是真爱
[00:50.51]It's like you fell down from heaven
[00:54.40]仿佛你自天际降临
[00:54.40]Oh I've been waiting forever so long
[00:58.70]哦 我已等待了太久太久 恍若永恒
[00:58.70]And I know we can do this together
[01:02.74]我知我们能携手共度
[01:02.74]How do you feel?
[01:06.18]你心意如何？
[01:06.18]Is it anything like I feel?
[01:08.48]你的心意是否与我相通？
[01:08.48]Yes or no?
[01:09.94]是与不是？
[01:09.94]Is it anything like I feel?
[01:12.32]你的心意是否与我相通？
[01:12.32]Let me know
[01:13.92]请让我知晓
[01:13.92]Or should I chill?
[01:18.20]还是我该冷静下来？
[01:18.20]How do you feel?
[01:21.56]你心意如何？
[01:21.56]Is it anything like I feel?
[01:25.19]你的心意是否与我相通？
[01:25.19]Is it anything like I feel?
[01:36.41]你的心意是否与我相通？
[01:36.41]Maybe you might think it's untrue
[01:40.81]你或许会觉得这并非真实
[01:40.81]But I'm falling for you
[01:42.91]但我已深深为你着迷
[01:42.91]My mind is a mess girl
[01:44.71]女孩，我心乱如麻
[01:44.71]Don't know what to do
[01:46.98]茫然不知所措
[01:46.98]All of this pressure I'm feeling inside
[01:51.94]感受着内心这无尽的压力
[01:51.94]Ain't this supposed to be painless?
[01:56.05]爱，不该是无忧无虑的吗？
[01:56.05]Then why am I so anxious?
[02:00.34]既然如此，为何我仍如此焦虑？
[02:00.34]I wish we could do this together
[02:04.12]我多希望能与你携手共度
[02:04.12]How do you feel?
[02:07.64]你心意如何？
[02:07.64]Is it anything like I feel?
[02:09.74]你的心意是否与我相通？
[02:09.74]Yes or no?
[02:11.45]是与不是？
[02:11.45]Is it anything like I feel?
[02:13.73]你的心意是否与我相通？
[02:13.73]Let me know
[02:15.65]请让我知晓
[02:15.65]Or should I chill?
[02:19.63]还是我该冷静下来？
[02:19.63]How do you feel?
[02:22.95]你心意如何？
[02:22.95]Is it anything like I feel?
[02:26.51]你的心意是否与我相通？
[02:26.51]Is it anything like I feel?
[02:33.95]你的心意是否与我相通？
[02:33.95]Yes or no?
[02:47.59]是与不是？
[02:47.59]You were there for everything
[02:49.95]你为所有一切倾尽心力
[02:49.95]That came along with being true
[02:53.84]随真实本性而来的种种
[02:53.84]You did a lot of things
[02:55.97]你付出了许多
[02:55.97]You wouldn't normally do
[02:59.95]那些你平常不会做的事
[02:59.95]While I appreciate how much you give to others
[03:05.99]我深知你为他人付出的良多
[03:05.99]Can't help but wonder oh
[03:08.77]却仍忍不住疑惑
[03:08.77]Would they do the same for you?
[03:12.39]他们会如此待你吗？
[03:12.39]Girl you're truly a one of one
[03:15.96]姑娘，你真是独一无二
[03:15.96]Superwoman
[03:18.68]超凡女神
[03:18.68]But remember to take care of number one
[03:23.38]但也要记得好好爱惜自己
[03:23.38]Somehow you're perfect but don't try to be
[03:24.85]你本就完美，无需刻意追求
[03:24.85]Girl you're truly a one of one
[03:27.86]姑娘，你真是独一无二
[03:27.86]You're the last of your kind
[03:31.04]你是最后的同类
[03:31.04]But remember to take care of number one
[03:35.74]但也要记得好好爱惜自己
[03:35.74]For what it's worth girl you inspire me
[03:38.85]亲爱的 你的一切都如此激励着我
[03:38.85]You are are
[03:40.72]你就是那
[03:40.72]Superwoman
[03:42.24]超凡女神
[03:42.24]Somehow you're perfect but don't try to be
[03:44.60]你本就完美，无需刻意追求
[03:44.60]And you're the You're the last of your kind
[03:48.44]你是独一无二的存在
[03:48.44]For what it's worth girl you inspire me
[03:51.22]亲爱的 你的一切都如此激励着我
[03:51.22]Yeah you know know know that you're
[03:53.02]是的，你深知你就是
[03:53.02]Superwoman
[03:54.31]超凡女神
[03:54.31]Somehow you're perfect but don't try to be
[03:57.35]你本就完美，无需刻意追求
[03:57.35]You're a dying breed
[03:58.86]你是濒临绝迹的瑰宝
[03:58.86]You're the last of your kind
[04:00.68]你是最后的同类
[04:00.68]For what it's worth girl you inspire me
[04:05.07]亲爱的 你的一切都如此激励着我