[00:00.37]Casket Girl - 藤井风 (ふじい かぜ)
[00:01.97]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.97]Lyrics by：藤井 風/Shy Carter/ダン・ウィルソン
[00:04.48]
[00:04.48]Composed by：藤井 風
[00:06.65]
[00:06.65]Produced by：Rob Bisel/250
[00:32.07]
[00:32.07]Oh wake up bro she'll come alive
[00:35.73]兄弟 赶快醒醒 她即将苏醒
[00:35.73]U better watch out baby
[00:38.18]你最好保持警惕 宝贝
[00:38.18]U better watch out baby
[00:39.92]你最好保持警惕 宝贝
[00:39.92]Oh she's about to wreck your life
[00:43.77]她准备摧毁你的生活
[00:43.77]U better watch out baby
[00:46.01]你最好保持警惕 宝贝
[00:46.01]U better watch out buddy
[00:47.78]你最好保持警惕 哥们
[00:47.78]I just wanted to be free
[00:53.13]我只想获得自由
[00:53.13]N be happy endlessly
[00:56.66]永远幸福快乐
[00:56.66]Something always drags me down
[01:00.94]有些东西总是将我拽入深渊
[01:00.94]Wanna run away but I can't
[01:03.53]我渴望逃离 却无能为力
[01:03.53]Casket girl
[01:04.92]棺中女孩
[01:04.92]You came to lay my body down
[01:08.42]你慢慢将我放下
[01:08.42]There's nothing you can do you're already dead
[01:12.31]你束手无策 因为你早已失去生命
[01:12.31]Fast or slow just so you know
[01:14.83]或快或慢 只是让你知道
[01:14.83]Them gorgeous eyes
[01:17.15]那双迷人的眼睛
[01:17.15]Are my demise
[01:19.22]注定让我走向死亡
[01:19.22]Casket girl
[01:20.53]棺中女孩
[01:20.53]You came to make me go insane
[01:23.97]你开始让我丧失理智
[01:23.97]How can we not survive it's such a shame
[01:28.12]我们在劫难逃 真是令人遗憾
[01:28.12]Use me up
[01:29.38]将我消耗殆尽
[01:29.38]Can't get enough of all her lies
[01:32.74]对她的谎言欲罢不能
[01:32.74]It can't be right
[01:34.67]这样可能不太对劲
[01:34.67]Oh
[01:35.05]
[01:35.05]Casket girl
[01:38.74]棺中女孩
[01:38.74]Casket girl
[01:42.80]棺中女孩
[01:42.80]Casket girl
[01:46.72]棺中女孩
[01:46.72]Casket girl
[01:50.64]棺中女孩
[01:50.64]Oh wake up bro it's just a dream
[01:54.72]兄弟 赶快醒醒 这只是一场梦
[01:54.72]U better watch out baby
[01:56.87]你最好保持警惕 宝贝
[01:56.87]U better watch out baby
[01:58.90]你最好保持警惕 宝贝
[01:58.90]Life is a game we play it as a team
[02:03.02]人生是一场游戏 我们并肩作战
[02:03.02]We gotta make it baby
[02:04.68]我们一定要取得成功 宝贝
[02:04.68]We gotta make it till the end
[02:07.56]我们必须坚持到底
[02:07.56]Just when I see the sunrise
[02:12.19]就在我看见晨曦的那一刻
[02:12.19]N lie around at midnight
[02:15.19]午夜时分 消磨时光
[02:15.19]You'll come back at any time
[02:19.63]你随时都会卷土重来
[02:19.63]I'll be crying fighting for my life
[02:22.32]我会大声哭喊 为我的生命战斗
[02:22.32]Casket girl
[02:23.55]棺中女孩
[02:23.55]You came to lay my body down
[02:27.02]你慢慢将我放下
[02:27.02]There's nothing you can do you're already dead
[02:30.85]你束手无策 因为你早已失去生命
[02:30.85]Fast or slow just so you know
[02:33.43]或快或慢 只是让你知道
[02:33.43]Them gorgeous eyes
[02:35.63]那双迷人的眼睛
[02:35.63]Are my demise
[02:37.89]注定让我走向死亡
[02:37.89]Casket girl
[02:39.27]棺中女孩
[02:39.27]You came to make me go insane
[02:42.71]你开始让我丧失理智
[02:42.71]How can we not survive it's such a shame
[02:46.88]我们在劫难逃 真是令人遗憾
[02:46.88]Use me up
[02:48.08]将我消耗殆尽
[02:48.08]Can't get enough of all her lies
[02:51.48]对她的谎言欲罢不能
[02:51.48]It can't be right
[02:52.66]这样可能不太对劲
[02:52.66]There's gotta be a way to make it better
[02:56.51]我们一定能找到办法 让情况慢慢好转
[02:56.51]Try a little love and grow together
[03:00.44]尝试用爱感化一切 一起茁壮成长
[03:00.44]Woooa woooa
[03:03.92]
[03:03.92]'Nough of delusion
[03:06.31]不要再沉浸在错觉里
[03:06.31]Let's get out of the whole and
[03:08.39]让我们摆脱一切
[03:08.39]Find a way to make it better
[03:12.19]想方设法让情况慢慢好转
[03:12.19]Try a little love yourself together
[03:16.31]一起试着好好爱自己
[03:16.31]Woooa woooa
[03:19.63]
[03:19.63]High time for freedom
[03:22.34]是时候争取自由了
[03:22.34]Why don't we both come outta Casket girl
[03:25.20]我们为什么不摆脱棺中女孩的桎梏呢
[03:25.20]Casket girl we got some kind of freedom
[03:29.03]棺中女孩 我们已经获得自由
[03:29.03]Casket girl we got some kind of freedom
[03:32.88]棺中女孩 我们已经获得自由
[03:32.88]Casket girl we got some kind of freedom
[03:36.85]棺中女孩 我们已经获得自由
[03:36.85]How about we both come outta Casket girl
[03:41.08]不如我们一起摆脱棺中女孩的桎梏吧