Don’t Stop Believin’-Journey
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Don't Stop Believin' - Journey
[00:19.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.04]Just a small town girl
[00:22.74]一个平凡的小镇姑娘
[00:22.74]Livin' in a lonely world
[00:27.15]生活在孤寂的世界里
[00:27.15]She took the midnight
[00:29.20]她搭上深夜的列车
[00:29.20]Train goin' anywhere
[00:35.41]驶向未知的远方
[00:35.41]Just a city boy born and
[00:39.68]一个都市男孩 生于此
[00:39.68]Raised in south Detroit
[00:43.50]长于底特律南部
[00:43.50]He took the midnight train
[00:45.51]他也搭上深夜的列车
[00:45.51]Goin' anywhere
[01:07.39]驶向未知的远方
[01:07.39]A singer in a smokey room
[01:11.36]烟雾弥漫的房间里，歌者浅吟低唱
[01:11.36]A smell of wine and cheap perfume
[01:15.17]弥漫着醇酒与廉价香水的味道
[01:15.17]For a smile they can share the night
[01:18.02]为了一抹笑意，他们可共度此夜
[01:18.02]It goes on and on and on and on
[01:22.75]这般光景，周而复始，无休无止
[01:22.75]Strangers waiting up and
[01:28.48]陌生人们在此等候 来回游荡
[01:28.48]Down the boulevard
[01:30.47]徘徊于林荫大道间
[01:30.47]Their shadows searching in the night
[01:38.75]他们的身影在夜色中寻觅着
[01:38.75]Streetlights people living
[01:44.26]街灯下的人们 生活着
[01:44.26]Just to find emotion
[01:46.89]只是为了找寻那份情感
[01:46.89]Hiding somewhere in the night
[02:03.57]藏匿于夜色深处
[02:03.57]Working hard to get my fill
[02:07.77]奋力拼搏 只为填补内心渴望
[02:07.77]Everybody wants a thrill
[02:11.24]每个人都渴求惊心动魄
[02:11.24]Payin' anything to roll the dice
[02:14.41]倾尽所有只为豪赌一场
[02:14.41]Just one more time
[02:19.01]哪怕只剩一次机会
[02:19.01]Some will win some will lose
[02:23.34]有人会赢，有人会输
[02:23.34]Some were born to sing the blues
[02:26.95]有些人，生来便注定要唱着忧伤的歌
[02:26.95]Oh the movie never ends
[02:29.20]噢，这出戏永不落幕
[02:29.20]It goes on and on and on and on
[02:34.46]这般光景，周而复始，无休无止
[02:34.46]Strangers waiting up and
[02:40.03]陌生人们在此等候 来回游荡
[02:40.03]Down the boulevard
[02:42.14]徘徊于林荫大道间
[02:42.14]Their shadows searching in the night
[02:50.42]他们的身影在夜色中寻觅着
[02:50.42]Streetlights people living
[02:56.08]街灯下的人们 生活着
[02:56.08]Just to find emotion
[02:58.44]只是为了找寻那份情感
[02:58.44]Hiding somewhere in the night
[03:22.38]藏匿于夜色深处
[03:22.38]Don't stop believin'
[03:27.34]信念永不息
[03:27.34]Hold on to the feelin'
[03:30.22]紧握这份情怀
[03:30.22]Streetlights people
[03:38.27]霓虹灯下的人潮
[03:38.27]Don't stop believin'
[03:42.49]信念永不息
[03:42.49]Hold on to the feelin'
[03:45.94]紧握这份情怀
[03:45.94]Streetlight people
[03:54.04]霓虹灯下的人潮
[03:54.04]Don't stop believin'
[03:58.55]信念永不息
[03:58.55]Hold on to the feelin'
[04:01.84]紧握这份情怀
[04:01.84]Streetlights people
[04:06.08]霓虹灯下的人潮
[00:19.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.04]Just a small town girl
[00:22.74]一个平凡的小镇姑娘
[00:22.74]Livin' in a lonely world
[00:27.15]生活在孤寂的世界里
[00:27.15]She took the midnight
[00:29.20]她搭上深夜的列车
[00:29.20]Train goin' anywhere
[00:35.41]驶向未知的远方
[00:35.41]Just a city boy born and
[00:39.68]一个都市男孩 生于此
[00:39.68]Raised in south Detroit
[00:43.50]长于底特律南部
[00:43.50]He took the midnight train
[00:45.51]他也搭上深夜的列车
[00:45.51]Goin' anywhere
[01:07.39]驶向未知的远方
[01:07.39]A singer in a smokey room
[01:11.36]烟雾弥漫的房间里，歌者浅吟低唱
[01:11.36]A smell of wine and cheap perfume
[01:15.17]弥漫着醇酒与廉价香水的味道
[01:15.17]For a smile they can share the night
[01:18.02]为了一抹笑意，他们可共度此夜
[01:18.02]It goes on and on and on and on
[01:22.75]这般光景，周而复始，无休无止
[01:22.75]Strangers waiting up and
[01:28.48]陌生人们在此等候 来回游荡
[01:28.48]Down the boulevard
[01:30.47]徘徊于林荫大道间
[01:30.47]Their shadows searching in the night
[01:38.75]他们的身影在夜色中寻觅着
[01:38.75]Streetlights people living
[01:44.26]街灯下的人们 生活着
[01:44.26]Just to find emotion
[01:46.89]只是为了找寻那份情感
[01:46.89]Hiding somewhere in the night
[02:03.57]藏匿于夜色深处
[02:03.57]Working hard to get my fill
[02:07.77]奋力拼搏 只为填补内心渴望
[02:07.77]Everybody wants a thrill
[02:11.24]每个人都渴求惊心动魄
[02:11.24]Payin' anything to roll the dice
[02:14.41]倾尽所有只为豪赌一场
[02:14.41]Just one more time
[02:19.01]哪怕只剩一次机会
[02:19.01]Some will win some will lose
[02:23.34]有人会赢，有人会输
[02:23.34]Some were born to sing the blues
[02:26.95]有些人，生来便注定要唱着忧伤的歌
[02:26.95]Oh the movie never ends
[02:29.20]噢，这出戏永不落幕
[02:29.20]It goes on and on and on and on
[02:34.46]这般光景，周而复始，无休无止
[02:34.46]Strangers waiting up and
[02:40.03]陌生人们在此等候 来回游荡
[02:40.03]Down the boulevard
[02:42.14]徘徊于林荫大道间
[02:42.14]Their shadows searching in the night
[02:50.42]他们的身影在夜色中寻觅着
[02:50.42]Streetlights people living
[02:56.08]街灯下的人们 生活着
[02:56.08]Just to find emotion
[02:58.44]只是为了找寻那份情感
[02:58.44]Hiding somewhere in the night
[03:22.38]藏匿于夜色深处
[03:22.38]Don't stop believin'
[03:27.34]信念永不息
[03:27.34]Hold on to the feelin'
[03:30.22]紧握这份情怀
[03:30.22]Streetlights people
[03:38.27]霓虹灯下的人潮
[03:38.27]Don't stop believin'
[03:42.49]信念永不息
[03:42.49]Hold on to the feelin'
[03:45.94]紧握这份情怀
[03:45.94]Streetlight people
[03:54.04]霓虹灯下的人潮
[03:54.04]Don't stop believin'
[03:58.55]信念永不息
[03:58.55]Hold on to the feelin'
[04:01.84]紧握这份情怀
[04:01.84]Streetlights people
[04:06.08]霓虹灯下的人潮
