[00:00.55]Time’s Ticking - Justin Moore/Dierks Bentley [00:01.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.71]Lyrics by:Jeremy Stover/Justin Moore/Will Bundy/Randy Montana [00:03.78] [00:03.78]Composed by:Jeremy Stover/Justin Moore/Will Bundy/Randy Montana [00:06.09] [00:06.09]Produced by:Jeremy Stover/Scott Borchetta [00:13.58] [00:13.58]There was a long black Cadillac [00:16.53]一辆黑色加长凯迪拉克缓缓驶过 [00:16.53]With a trail of flashers blinking [00:19.55]警示灯在夜色中明灭闪烁 [00:19.55]So I stopped at the Kwik Sak [00:22.63]我在便利店门前驻足停留 [00:22.63]And while they passed by I got to thinking [00:26.40]望着车队远去 思绪翻涌 [00:26.40]Don't put off forgiving and living for one of these days [00:32.15]别把宽恕与热爱都留给"某一天" [00:32.15]'Cause life ain't just something that can wait [00:37.12]生命从不会为谁停下脚步等待 [00:37.12]So call your mama kiss your babies [00:40.16]快给母亲打个电话 亲吻你的宝贝 [00:40.16]Pick the one some roadside daisies [00:43.16]采撷路边的野菊装点生活 [00:43.16]Drink a beer with back-home buddies [00:46.20]与故乡老友举杯畅饮 [00:46.20]Make a memory not just money [00:49.15]创造回忆而非只追逐金钱 [00:49.15]Spinner bait a good honey hole [00:51.99]在甜蜜的钓点抛下诱饵 [00:51.99]Sunday drive's good for the soul [00:55.20]周日兜风滋养心灵 [00:55.20]Put a little slow in your roll or you're gonna miss it [01:01.18]放慢脚步 否则终将错过 [01:01.18]Time's a-ticking [01:07.87]时光飞逝 [01:07.87]I pulled back on the road [01:10.75]我重新驶上公路 [01:10.75]Seeing things a little different [01:13.52]眼中风景已悄然不同 [01:13.52]Yeah this old boy ain't broke [01:16.73]这老伙计还没报废 [01:16.73]He just needs a little fixing [01:19.82]只是需要稍加修理 [01:19.82]As much I'd like to hold back at getting any older [01:25.88]虽然我也想阻止岁月流逝 [01:25.88]This old world ain't gonna start spinning any slower [01:31.09]但这世界不会转得更慢 [01:31.09]So call your mama kiss your babies [01:34.28]快给母亲打个电话 亲吻你的宝贝 [01:34.28]Pick the one some roadside daisies [01:37.26]采撷路边的野菊装点生活 [01:37.26]Drink a beer with back-home buddies [01:40.20]与故乡老友举杯畅饮 [01:40.20]Make a memory not just money [01:43.21]创造回忆而非只追逐金钱 [01:43.21]Spinner bait a good honey hole [01:46.12]在甜蜜的钓点抛下诱饵 [01:46.12]Sunday drive's good for the soul [01:49.27]周日兜风滋养心灵 [01:49.27]Put a little slow in your roll or you're gonna miss it [01:55.29]放慢脚步 否则终将错过 [01:55.29]Time's a-ticking [01:58.57]时光飞逝 [01:58.57]And it will be till it ain't [02:01.28]直到永恒尽头 [02:01.28]Time's a-ticking [02:04.15]时光飞逝 [02:04.15]Take it in until you can't [02:13.16]尽情拥抱当下 [02:13.16]So call your mama kiss your babies [02:16.23]快给母亲打个电话 亲吻你的宝贝 [02:16.23]Pick the one some roadside daisies [02:19.28]采撷路边的野菊装点生活 [02:19.28]Drink a beer with back-home buddies [02:22.15]与故乡老友举杯畅饮 [02:22.15]Make a memory not just money [02:25.22]创造回忆而非只追逐金钱 [02:25.22]Spinner bait a good honey hole [02:28.11]在甜蜜的钓点抛下诱饵 [02:28.11]Sunday drive's good for the soul [02:31.20]周日兜风滋养心灵 [02:31.20]Put a little slow in your roll or you're gonna miss it [02:37.24]放慢脚步 否则终将错过 [02:37.24]Time's a-ticking [02:42.72]时光飞逝 [02:42.72]Yeah time's a-ticking [02:47.07]是啊 时光飞逝