[00:00.00]Tere Liye (From"Prince") [Jhankar] ((From"Prince")[Jhankar]) - Atif Aslam/SACHIN GUPTA/Shreya Ghoshal
[00:04.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.02]Lyrics by：Sameer Anjaan
[00:04.92]
[00:04.92]Composed by：Sachin Gupta
[00:05.82]
[00:05.82]Jaagi jaagi soyi na main saari raat
[00:09.51]彻夜难眠 辗转反侧
[00:09.51]Tere liye
[00:13.24]只为你
[00:13.24]Bheegi bheegi palkein meri udaas
[00:16.82]泪湿双眸 黯然神伤
[00:16.82]Tere liye
[00:19.90]只为你
[00:19.90]Haan jaagi jaagi soyi na main saari raat
[00:24.11]是啊 彻夜难眠 辗转反侧
[00:24.11]Tere liye
[00:27.77]只为你
[00:27.77]Bheegi bheegi palkein meri udaas
[00:31.50]泪湿双眸 黯然神伤
[00:31.50]Tere liye
[00:35.30]只为你
[00:35.30]Akhiyaan bichayi maine tere liye
[00:38.86]为你 我彻夜难眠泪眼婆娑
[00:38.86]Duniya bhulaayi maine tere liye
[00:46.40]为你 我忘却世间万千繁华
[00:46.40]Jannatein sajayin maine tere liye
[00:49.91]为你 我装点天堂般的美景
[00:49.91]Chhod di khudaayi maine tere liye
[00:53.56]为你 我甘愿放弃神明庇佑
[00:53.56]Jannatein sajayin maine tere liye
[00:57.30]为你 我装点天堂般的美景
[00:57.30]Chhod di khudaayi
[01:00.93]甘愿放弃神明庇佑
[01:00.93]Oo oo oo oo
[01:04.63]
[01:04.63]Tere liye
[01:06.94]只为你
[01:06.94]Jhoomoon deewana banke tere liye
[01:10.67]为你痴狂起舞
[01:10.67]Vaada hai mera main hoon tere liye
[01:14.21]我发誓永远属于你
[01:14.21]Ho na kabhi tu judaa
[01:19.43]永不分离
[01:19.43]Tere liye
[01:21.53]只为你
[01:21.53]Jhoomoon deewana banke tere liye
[01:25.42]为你痴狂起舞
[01:25.42]Vaada hai mera main hoon tere liye
[01:28.91]我发誓永远属于你
[01:28.91]Ho na kabhi tu judaa
[01:48.94]永不分离
[01:48.94]Ho bheegi bheegi raat mein
[01:52.49]在这湿润的深夜里
[01:52.49]Lekar ke tujhko saath mein
[01:56.32]让我带你一起远走
[01:56.32]Madhosh huye jaayein hum
[01:59.64]让我们沉醉在爱里
[01:59.64]Aa faasle karne de kum
[02:03.84]让距离慢慢缩短
[02:03.84]Zaara paas tu aa mere
[02:07.43]再靠近我一点吧
[02:07.43]Dheere se chhoo ja mujhe
[02:11.07]轻轻触碰我的心
[02:11.07]Kho jaaun tere pyaar mein
[02:14.82]让我迷失在你的爱里
[02:14.82]Baahon mein bhar le mujhe
[02:18.55]用双臂紧紧拥抱我
[02:18.55]Oo oo oo oo
[02:22.19]
[02:22.19]Tere liye
[02:24.44]只为你
[02:24.44]Jhoomoon deewana banke tere liye
[02:28.03]为你痴狂起舞
[02:28.03]Vaada hai mera main hoon tere liye
[02:31.76]我发誓永远属于你
[02:31.76]Ho na kabhi tu judaa
[02:36.95]永不分离
[02:36.95]Tere liye
[02:39.15]只为你
[02:39.15]Jhoomoon deewana banke tere liye
[02:42.92]为你痴狂起舞
[02:42.92]Vaada hai mera main hoon tere liye
[02:46.45]我发誓永远属于你
[02:46.45]Ho na kabhi tu judaa
[02:59.02]永不分离
[02:59.02]Ho bhikhri teri khushbuyein
[03:02.72]你的芬芳四溢弥漫
[03:02.72]Meri zindagi ki talaash mein
[03:06.46]在我生命的追寻里
[03:06.46]Doobe lamhe mere
[03:09.88]我的时光沉溺
[03:09.88]Har pal tere ehsaas mein
[03:14.12]每刻都沉浸在对你的感知中
[03:14.12]Mere khwaab kehne lage
[03:17.51]我的梦境开始诉说
[03:17.51]Palkon mein rakhle inhein
[03:21.21]请将它们藏于你眼睫之下
[03:21.21]Thoda chain mil jaayega
[03:25.03]或许能寻得片刻安宁
[03:25.03]Tu ishaara kar de inhein
[03:28.67]只要你给它们一个示意
[03:28.67]Oo oo oo oo
[03:32.40]
[03:32.40]Tere liye
[03:34.31]只为你
[03:34.31]Jhoomoon deewana banke tere liye
[03:38.30]为你痴狂起舞
[03:38.30]Vaada hai mera main hoon tere liye
[03:41.87]我发誓永远属于你
[03:41.87]Ho na kabhi tu judaa
[03:47.09]永不分离
[03:47.09]Tere liye aa
[03:49.29]为你而来
[03:49.29]Jhoomoon deewana banke tere liye oo
[03:53.19]为你痴狂 为你起舞翩翩
[03:53.19]Vaada hai mera main hoon tere liye
[03:56.63]我发誓永远属于你
[03:56.63]Ho na kabhi tu judaa
[04:02.14]永不分离
[04:02.14]Jaagi jaagi soyi na main saari raat
[04:05.70]彻夜难眠 辗转反侧
[04:05.70]Tere liye
[04:09.27]只为你
[04:09.27]Bheegi bheegi palkein meri udaas
[04:12.99]泪湿双眸 黯然神伤
[04:12.99]Tere liye
[04:16.63]只为你
[04:16.63]Akhiyaan bichayi maine tere liye
[04:20.37]为你 我彻夜难眠泪眼婆娑
[04:20.37]Duniya bhulaayi maine tere liye
[04:25.04]为你 我忘却世间万千繁华