如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]S.O.S - 문별
[00:00.16]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.16]词:문별/코코두부아빠/Maythirty
[00:00.32]
[00:00.32]曲:문별/코코두부아빠/Maythirty
[00:00.48]
[00:00.48]编曲:코코두부아빠
[00:00.65]
[00:00.65]어떤 말이 너에게 좋을까?
[00:03.79]你会喜欢什么样的话呢
[00:03.79]숨겨왔던 내 마음이 닿을까?
[00:07.13]我一直藏着的这份心意能传达出去吗
[00:07.13]수많은 고민 끝 하루를 시작해
[00:13.54]经过无数纠结之后 开始了新的一天
[00:13.54]너의 마음속 난 어디쯤일까?
[00:16.71]在你的心里 我大概处在什么位置呢
[00:16.71]무심코 지나치진 않을까?
[00:19.92]会不会被你无意间就错过
[00:19.92]별의별 걱정으로 가득 찬 밤
[00:25.33]充满各种担忧的夜晚
[00:25.33]새벽이 오기까지 쏟아내
[00:28.90]直到黎明到来前 将一切倾诉
[00:28.90]머리는 모두 비워내
[00:32.56]把脑袋都清空
[00:32.56]근데 왜 난 고장 난 채로
[00:36.18]可是为什么我却像坏掉了一样
[00:36.18]또 너를 생각하고 있는 건데?
[00:39.57]还是一直想着你
[00:39.57]S O S 어디에 있든 내가 갈게
[00:43.54]发出紧急呼救信号 无论在哪 我都会前去
[00:43.54]넌 내게 신호를 보내줘 wah
[00:48.94]请你给我发个信号
[00:48.94]금방 너를 찾을 수 있게
[00:51.39]让我马上就能找到你
[00:51.39]대답해줘 yes or yes
[00:53.56]请回答我 没有拒绝的选项
[00:53.56]더 늦기 전에 말해줄래
[00:56.35]趁为时未晚告诉我吧
[00:56.35]잠 못 드는 내게로 wah
[01:01.93]来到难以入眠的我身边
[01:01.93]내 마음은 또 S.O.S
[01:05.78]我的心又在发出紧急呼救信号
[01:05.78]내 폰엔 네가 좋아하는
[01:07.28]我的手机里全部都是
[01:07.28]음식 장소로 가득해
[01:09.23]你喜欢的美食和地点
[01:09.23]내 편에 너의 시간만
[01:10.51]多希望你的时间
[01:10.51]서주길 바라
[01:11.56]只为我停留
[01:11.56]뭐해? 란 두 글자에
[01:12.94]一句“在干嘛”
[01:12.94]겉옷 챙겨 나갈 준비해
[01:14.51]我拿上外套就准备出门
[01:14.51]어디야? 있는 곳으로 갈게
[01:16.99]在哪呢 我去找你
[01:16.99]넌 말만 해
[01:18.31]只要你开口
[01:18.31]하나둘 쌓여가 bucket list
[01:21.53]愿望清单一个个地增加
[01:21.53]내가 봐도 우린 닮은 듯 비슷해
[01:24.59]在我看来也觉得我们很相似
[01:24.59]비 갠 뒤 하늘 색깔은 blue
[01:26.39]雨后的天空是蓝色的
[01:26.39]네가 불러 주는 이름을 난 좋아해
[01:30.77]我很喜欢你叫我的名字
[01:30.77]S O S 어디에 있든 내가 갈게
[01:34.74]发出紧急呼救信号 无论在哪 我都会前去
[01:34.74]넌 내게 신호를 보내줘 wah
[01:40.15]请你给我发个信号
[01:40.15]금방 너를 찾을 수 있게
[01:42.58]让我马上就能找到你
[01:42.58]대답해줘 yes or yes
[01:44.79]请回答我 没有拒绝的选项
[01:44.79]더 늦기 전에 말해줄래
[01:47.53]趁为时未晚告诉我吧
[01:47.53]잠 못 드는 내게로 wah
[01:53.15]来到难以入眠的我身边
[01:53.15]내 마음은 또 S.O.S
[01:56.33]我的心又在发出紧急呼救信号
[01:56.33]Far away
[01:58.58]飘向远方
[01:58.58]저 멀리 if so fly
[02:02.37]如果相隔甚远 那就展翅飞翔
[02:02.37]꼭 바라왔던 소원을 속삭여
[02:07.69]低声讲述着那一直抱有的期待
[02:07.69]서로의 마음을 이어줘
[02:10.94]连接起彼此的心
[02:10.94]그대로 미소 지어줘
[02:14.76]请就这样面带微笑吧
[02:14.76]하얗게 바래진 빈 공간을
[02:18.12]那褪色成白色的空间
[02:18.12]너와 나 둘이 가득 채우고 싶어
[02:21.96]我想要和你两个人填满
[02:21.96]S O S 어디에 있든 내가 갈게
[02:25.91]发出紧急呼救信号 无论在哪 我都会前去
[02:25.91]넌 내게 신호를 보내줘 wah
[02:31.37]请你给我发个信号
[02:31.37]금방 너를 찾을 수 있게
[02:33.76]让我马上就能找到你
[02:33.76]대답해줘 yes or yes
[02:35.98]请回答我 没有拒绝的选项
[02:35.98]더 늦기 전에 말해줄래
[02:38.77]趁为时未晚告诉我吧
[02:38.77]잠 못 드는 내게로 wah
[02:44.35]来到难以入眠的我身边
[02:44.35]내 마음은 넌 S.O.S
[02:49.75]我的心又在发出紧急呼救信号
[02:49.75]난 네게로
[02:52.95]我朝向你走去
[02:52.95]Oh everyday
[02:59.59]每一天
[02:59.59]Yes or yes
[03:02.53]没有拒绝的选项
[03:02.53]대답해줘
[03:05.93]请回答我
[03:05.93]Everything
[03:12.19]所有的一切
[03:12.19]또 S.O.S
[03:17.02]又发出紧急呼救信号
展开