[00:00.00]パープルスカイ (Purple Sky) - マカロニえんぴつ
[00:07.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.91]词：はっとり
[00:10.55]
[00:10.55]曲：はっとり
[00:14.07]
[00:14.07]编曲：マカロニえんぴつ
[00:18.91]
[00:18.91]ほら そんなに遠くへ
[00:22.04]看啊 明明已经远去
[00:22.04]悲しみを運んで
[00:24.49]却仍背负着悲伤
[00:24.49]可愛がってもらって
[00:27.05]明明被温柔以待
[00:27.05]これで良かったはずなのに
[00:29.84]这样本该就足够了啊
[00:29.84]きっとね 英雄のフリ
[00:32.37]一定啊 是故作英雄姿态
[00:32.37]ただ見破られたいんだ
[00:35.23]只为被彻底看穿罢了
[00:35.23]からだの中で燃ゆる空
[00:40.58]这副躯壳中燃烧的天空
[00:40.58]闘って強くなれないのは知ってて
[00:47.06]明知战斗也无法变得坚强
[00:47.06]ごめんな
[00:48.35]对不起啊
[00:48.35]呪われても選ばせて
[00:52.89]纵使被诅咒 也请让我选择
[00:52.89]オーライ
[00:54.00]没关系
[00:54.00]止められても 行くしかないな
[00:59.05]即使被阻止 也只能前行了
[00:59.05]枯れ行く正義の根
[01:03.74]那逐渐枯萎的正义之根
[01:03.74]まだ腐ってはない
[01:10.10]尚未腐朽殆尽呢
[01:10.10]あなたに見せたい
[01:14.08]好想让你看看
[01:14.08]こんなに 晴れてる空
[01:31.64]如此晴朗的天空
[01:31.64]呪われてないと 意味がないと
[01:53.09]若不被诅咒 便毫无意义
[01:53.09]からだの中で燃ゆる空
[01:58.39]这副躯壳中燃烧的天空
[01:58.39]闘って偉くならないの分かってて
[02:05.02]明知战斗也无法变得伟大
[02:05.02]やるんだ
[02:06.11]但我要做啊
[02:06.11]彼行く 正義の目 まだ使ってもない
[02:17.10]那渐逝的正义之眼 还尚未使用
[02:17.10]あなたと居るのに
[02:21.10]明明与你相伴
[02:21.10]どんなに晴れても暗い空
[02:30.23]无论多么晴朗 天空依旧灰暗
[02:30.23]熱に至りフリーズしだす街海
[02:32.88]热情高涨却冻结的城市海洋
[02:32.88]熱を呼び ぶり返す街海
[02:35.39]呼唤热情又复发的城市海洋
[02:35.39]いつ住み着いたんだ?
[02:37.13]究竟何时在此定居？
[02:37.13]スマイル ビリー
[02:38.18]微笑的比利
[02:38.18]どこ向かってんだっけ 今って
[02:40.86]该去向何方呢 此刻
[02:40.86]枯れ行く正義の根
[02:45.51]那逐渐枯萎的正义之根
[02:45.51]まだ腐ってなんかない
[02:52.02]根本还未腐朽呢
[02:52.02]あなたに見せたい
[02:56.08]好想让你看看
[02:56.08]こんなに 晴れてる空
[03:01.42]如此晴朗的天空
[03:01.42]こんなに晴れてるんなら
[03:06.04]既然天空如此晴朗的话