[00:00.00]かずら橋恋唄 - 永井裕子 (ながい ゆうこ)
[00:18.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.18]词：かず翼
[00:23.28]
[00:23.28]曲：四方章人
[00:29.83]
[00:29.83]恋の道行き 邪魔するように
[00:43.45]相恋之路前行 仿佛在阻挠般
[00:43.45]剣おろしが 吹き渡る
[00:57.39]凛冽山风 呼啸而过
[00:57.39]一緒に生きると 決めました
[01:04.82]决心与你共度此生
[01:04.82]決めてすべてを 捨てて来た
[01:11.09]舍弃一切 追随而来
[01:11.09]ゆらゆら祖谷の かずら橋
[01:18.29]摇摇晃晃 祖谷藤桥
[01:18.29]一人じゃ渡れぬ さだめ橋
[01:28.03]独自难渡的 命运之桥
[01:28.03]これでいいかと 訊くひとの
[01:35.55]问着"这样好吗"的人儿
[01:35.55]肩に紅葉の 紅が散る
[01:55.29]肩头飘落 枫叶红霜
[01:55.29]どこで啼くのか 山鳥たちの
[02:09.04]山鸟何处啼鸣
[02:09.04]声が渓間に 谺する
[02:23.35]清音回荡 溪谷之间
[02:23.35]いにしえ平家の 落人の
[02:30.55]昔日平家 落难武士
[02:30.55]恋も切なや 山ン中
[02:37.09]恋情亦苦楚 深山中
[02:37.09]ゆらゆら祖谷の かずら橋
[02:43.98]摇摇晃晃 祖谷藤桥
[02:43.98]逢いたさ一途の なみだ橋
[02:53.72]渴望相逢的 泪之桥
[02:53.72]夜叉になります 菩薩にも
[03:01.30]化作夜叉 或为菩萨
[03:01.30]堕ちて悔いない 恋闇路
[03:21.19]沉沦亦无悔 恋之迷途
[03:21.19]この手重ねた ぬくもりだけが
[03:34.90]唯有掌心相叠的温暖
[03:34.90]たったひとつの 道しるべ
[03:49.10]是唯一的路标
[03:49.10]後ろを振り向く このひとの
[03:56.24]责备着回望来路的这人
[03:56.24]迷い叱って 雲間月
[04:02.76]迷惘的云间月
[04:02.76]ゆらゆら祖谷の かずら橋
[04:09.91]摇摇晃晃 祖谷藤桥
[04:09.91]明日へ着きたい さだめ橋
[04:19.32]通往明日的 命运之桥
[04:19.32]あなただけです もう私
[04:26.99]唯有你 如今的我
[04:26.99]薄い明りに 夢が舞う
[04:31.10]在微明中 梦舞翩跹