[00:00.10]Mrs. Trendsetter - Lil Baby [00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.20]Lyrics by:Dominique Jones/June James/Honolta Bea Bikoi/Zeus Negrete [00:00.30] [00:00.30]Composed by:Dominique Jones/June James/Honolta Bea Bikoi/Zeus Negrete [00:00.40] [00:00.40]Produced by:June the Genius/Billy Bash [00:01.12] [00:01.12]Uh-huh uh uh-huh [00:04.02] [00:04.02]Uh-huh uh-huh uh-huh [00:06.74] [00:06.74]Uh uh-huh uh-huh [00:09.37] [00:09.37]Uh-huh uh-huh uh uh [00:12.35] [00:12.35]Say I owe him he better get it get it get it [00:14.85]要说我欠他的 最好赶紧来拿 来拿 来拿 [00:14.85]This thicker than mud me and bro 'nem still thuggin' [00:17.85]比泥浆还铁的关系 我和兄弟帮仍在道上混 [00:17.85]Best 'round the lowest ticket in town the city flooded [00:20.84]最顶的货 全城最低价 整座城市都被我们拿下 [00:20.84]Really gettin' money for real still ain't sell my plug [00:23.92]真金白银赚到手 但绝不告发我的供货人 [00:23.92]Jewelry a light show and all my cars come from road show [00:26.94]珠宝闪耀如灯光秀 我的豪车皆是巡展所得 [00:26.94]How you died on me? [00:28.06]你怎就离我而去? [00:28.06]You 'posed to be here ballin' long live Joe [00:30.03]你本该在此挥金如土 乔万岁 [00:30.03]Kept it solid you ain't gotta question if I love you I love you bro [00:33.05]我始终靠谱 不必怀疑 我爱你兄弟 [00:33.05]I had to get on what matters the most [00:34.51]我必须专注于最重要的事 [00:34.51]I kept it solid I'm down with that oath [00:36.07]我坚守诺言 忠于誓约 [00:36.07]Tryna keep up with me you gon' go brokе [00:37.65]想与我比肩 你只会倾家荡产 [00:37.65]I went from trappin' to rappin' I'm goated [00:39.07]我从街头交易转战说唱 如今封神 [00:39.07]They say I'm donе know not to go there [00:40.60]他们说我不知天高地厚 [00:40.60]M on a 'Rari can make it do donuts [00:42.19]我开着法拉利能轻松玩转漂移 [00:42.19]Anywhere I lay my head it's a dope house [00:43.62]无论我身在何处都是顶级豪宅 [00:43.62]I crank it up have 'em beatin' the door down [00:45.20]我调高音量让他们疯狂敲门 [00:45.20]You went against the where you gon' go now? [00:46.65]你违背了规矩现在能去哪? [00:46.65]Straight like a gangster I only know one route [00:48.19]像黑帮一样我只认一条路 [00:48.19]Hand on the Bible these can't with us [00:49.62]手按圣经他们无法与我们相比 [00:49.62]She think she me when she drivin' in sport [00:51.46]她开跑车时以为能像我一样 [00:51.46]Real over everything I'm the enforcer [00:52.72]真实至上 我就是规则执行者 [00:52.72]Lit up the city when I got a torch [00:54.16]当我高举火炬 整座城市为我燃烧 [00:54.16]I went and got it I didn't have a choice [00:55.84]我主动出击 根本别无选择 [00:55.84]I'm from the dirty we took this north [00:57.35]我来自南方说唱圣地 我们征服了北方 [00:57.35]Step on a I can't show no remorse [00:58.80]踏平障碍 我绝不心慈手软 [00:58.80]Straight in the streets when I jumped off the porch yeah [01:00.75]自离家那刻起 我就混迹街头 [01:00.75]Mrs Trendsetter whatever she do they bite I like her [01:03.77]潮流教母无论做什么都被跟风 我偏爱她这份独特 [01:03.77]Take her down and then I get up [01:05.22]将她击败后我东山再起 [01:05.22]Outta there I'm like a thief in the night [01:06.75]我如暗夜盗贼般悄然离去 [01:06.75]Pink slip gang we still got strikers [01:08.67]粉单帮 我们仍有得力打手 [01:08.67]Swiper no swiping we took that [01:10.31]学朵拉喊"不许偷" 但东西早被我们拿下 [01:10.31]Ain't gettin' no type get-back [01:11.83]他们休想找回场子 [01:11.83]Seven hundred K in my bookbag [01:12.89]七十万现金塞满我书包 [01:12.89]Mrs Trendsetter whatever she do they bite I like her [01:15.90]潮流教母无论做什么都被跟风 我偏爱她这份独特 [01:15.90]Take her down and then I get up [01:17.47]将她击败后我东山再起 [01:17.47]Outta there I'm like a thief in the night [01:18.93]我如暗夜盗贼般悄然离去 [01:18.93]Pink slip gang we still got strikers [01:20.94]粉单帮 我们仍有得力打手 [01:20.94]Swiper no swiping we took that [01:22.52]学朵拉喊"不许偷" 但东西早被我们拿下 [01:22.52]Ain't gettin' no type get-back [01:23.94]他们休想找回场子 [01:23.94]Seven hundred K in my bookbag [01:25.01]七十万现金塞满我书包 [01:25.01]Grew up with no cable my household was unstable [01:27.89]成长于没有有线电视 动荡不安的家庭 [01:27.89]I got powers from the neighbors now 'Rari in the stable [01:31.13]从前偷接邻居电力 如今法拉利停满车库 [01:31.13]Ran through my first hundred grand I wish I would've saved it [01:33.86]挥霍掉首个十万美金 真该当初省着点 [01:33.86]Now look how this played out a billion grams later [01:37.20]如今时过境迁 十亿克毒品流转之后 [01:37.20]Terrorized the summer really put it down on that corner [01:39.78]那年夏日,我在街角掀起腥风血雨 [01:39.78]I stayed down waited on my come-up [01:41.37]我默默耕耘,等待时来运转 [01:41.37]Now it's Rolls-Royce for my mama [01:42.93]如今,劳斯莱斯已为母亲奉上 [01:42.93]I bought Trackhawks for my brothers [01:44.50]我为兄弟们购置了豪华越野车 [01:44.50]We done chopped with them cutters [01:45.97]我们曾持刀浴血,并肩作战 [01:45.97]Late night pourin' up gettin' butter [01:47.45]深夜豪饮狂欢,坐地分赃 [01:47.45]One of one ain't no other [01:48.97]独一无二,无人能及 [01:48.97]This real life we known to get it crackin' ain't no postin' [01:52.04]这真实生活我们懂得如何点燃激情 绝非纸上谈兵 [01:52.04]Like a mob boss we known for standin' on business Cosa Nostra [01:55.07]如同黑帮教父 我们以事业为重 恪守西西里准则 [01:55.07]Order a hundred bottles ain't nothin' but on these sofas [01:58.12]点上百瓶美酒 不过是沙发上的日常消遣 [01:58.12]Shawty bad as hell and got motion I be bendin' over yeah [02:01.50]这姑娘火辣至极 舞姿曼妙 让我情不自禁俯首称臣 [02:01.50]Mrs Trendsetter whatever she do they bite I like her [02:04.47]潮流教母无论做什么都被跟风 我偏爱她这份独特 [02:04.47]Take her down and then I get up [02:06.13]将她击败后我东山再起 [02:06.13]Outta there I'm like a thief in the night [02:07.61]我如暗夜盗贼般悄然离去 [02:07.61]Pink slip gang we still got strikers [02:09.46]粉单帮 我们仍有得力打手 [02:09.46]Swiper no swiping we took that [02:11.08]学朵拉喊"不许偷" 但东西早被我们拿下 [02:11.08]Ain't gettin' no type get-back [02:12.55]他们休想找回场子 [02:12.55]Seven hundred K in my bookbag [02:13.67]七十万现金塞满我书包 [02:13.67]Mrs Trendsetter whatever she do they bite I like her [02:16.74]潮流教母无论做什么都被跟风 我偏爱她这份独特 [02:16.74]Take her down and then I get up [02:18.22]将她击败后我东山再起 [02:18.22]Outta there I'm like a thief in the night [02:19.72]我如暗夜盗贼般悄然离去 [02:19.72]Pink slip gang we still got strikers [02:21.55]粉单帮 我们仍有得力打手 [02:21.55]Swiper no swiping we took that [02:23.12]学朵拉喊"不许偷" 但东西早被我们拿下 [02:23.12]Ain't gettin' no type get-back [02:24.62]他们休想找回场子 [02:24.62]Seven hundred K in my bookbag [02:29.06]七十万现金塞满我书包