Good Flirts-Baby Keem&Kendrick Lamar&Momo Boyd
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Good Flirts - Baby Keem/Kendrick Lamar/Momo Boyd
[00:02.60]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.60]Composed by：Kendrick Lamar/Hykeem Carter/Kayla Le/Teo Halm/Cydel Charles Young/Tobias Breuer/Burt Bacharach/Hal David/Bobby Caldwell/Norman Harris/Lonnie Lynn/Bruce Malament/James Yancey/Teddy Danso Sarpong
[00:11.86]
[00:11.86]You used to call my phone on a Friday night
[00:16.41]曾几何时，每个周五夜里你都会拨通我的电话
[00:16.41]It's been over twice it's been over we've been over yeah
[00:22.78]这段感情已结束两次 彻底终结 我们早已结束
[00:22.78]You always called my phone on a Friday night
[00:26.21]每个周五夜里你总会拨通我的电话
[00:26.21]Night
[00:27.38]夜
[00:27.38]It's been over twice it's been over we've been over
[00:33.59]我们的故事早已落幕 一次又一次 彻底结束
[00:33.59]Don't you love a good flirt with a stranger?
[00:36.16]难道你不享受与陌生人的暧昧调情吗？
[00:36.16]Don't you love lettin' out a good cry baby?
[00:39.03]难道你不喜欢痛快地哭一场吗，亲爱的？
[00:39.03]Ain't coming home on a Friday night
[00:41.69]周五的夜，我不再归家
[00:41.69]I'm all good my hips still wine
[00:44.66]我状态正好 腰肢依然舞动生姿
[00:44.66]Don't you love a good flirt with a stranger?
[00:47.15]难道你不享受与陌生人的暧昧调情吗？
[00:47.15]Don't you love lettin' out a cry?
[00:50.06]尽情痛哭一场 难道不让你畅快？
[00:50.06]Ain't coming home on a Friday night
[00:52.70]周五的夜，我不再归家
[00:52.70]I'm all good my hips still wine
[00:54.80]我状态正好 腰肢依然舞动生姿
[00:54.80]You was almost like my safe haven
[00:56.19]你曾是我心灵的港湾
[00:56.19]But you ended up actin' up baby
[00:58.58]但亲爱的 你却开始无理取闹
[00:58.58]Barely together even you always playin'
[01:01.15]我们的关系本就脆弱 你却总是游戏人间
[01:01.15]Now you hatin' 'cause what these bitches be sayin'
[01:04.09]现在你满心怨恨 全因那些*的闲话
[01:04.09]Like I ain't never took you on vacation
[01:06.65]仿佛我从未带你远行度假
[01:06.65]What gets me they stay hatin'
[01:08.58]最让我困惑的是他们始终满怀恶意
[01:08.58]It's crazy 'cause you had everythin' they chasin'
[01:11.25]可笑的是 你曾拥有她们追逐的一切
[01:11.25]Like somebody you can call on
[01:13.65]比如随时能依靠的肩膀
[01:13.65]A place you can call home until it went all wrong
[01:16.49]一个能称为家的港湾 直到一切分崩离析
[01:16.49]Shawty you on one
[01:18.00]亲爱的 你现在完全失控了
[01:18.00]You used to call my phone on a Friday night
[01:22.56]曾几何时，每个周五夜里你都会拨通我的电话
[01:22.56]It's been over twice it's been over we've been over yeah
[01:28.95]这段感情已结束两次 彻底终结 我们早已结束
[01:28.95]You always called my phone on a Friday night
[01:32.54]每个周五夜里你总会拨通我的电话
[01:32.54]Night
[01:33.59]夜
[01:33.59]It's been over twice it's been over we've been over
[01:39.79]我们的故事早已落幕 一次又一次 彻底结束
[01:39.79]Don't you love a good flirt with a stranger?
[01:42.31]难道你不享受与陌生人的暧昧调情吗？
[01:42.31]Don't you love lettin' out a good cry baby?
[01:45.13]难道你不喜欢痛快地哭一场吗，亲爱的？
[01:45.13]Ain't coming home on a Friday night
[01:47.85]周五的夜，我不再归家
[01:47.85]I'm all good my hips still wine
[01:50.80]我状态正好 腰肢依然舞动生姿
[01:50.80]Don't you love a good flirt with a stranger?
[01:53.32]难道你不享受与陌生人的暧昧调情吗？
[01:53.32]Don't you love lettin' out a cry?
[01:56.35]尽情痛哭一场 难道不让你畅快？
[01:56.35]Ain't coming home on a Friday night
[01:58.88]周五的夜，我不再归家
[01:58.88]I'm all good my hips still wine
[02:02.49]我状态正好 腰肢依然舞动生姿
[02:02.49]I never knew a luh-luh-luh a love like this
[02:06.08]我从未体验过这...这...这样的爱
[02:06.08]Flood your contour make you blush like this
[02:08.85]淹没你的轮廓 让你如此脸红
[02:08.85]Fuck a friendzone when you hug like this
[02:11.53]去他的朋友区 当你这样拥抱我时
[02:11.53]Nibble on your ear touch your butt like this
[02:14.01]轻咬你耳垂 这样抚摸你的翘臀
[02:14.01]We're just like this
[02:15.55]我们就是这般亲密
[02:15.55]If God's a girl then in God we trust like this
[02:18.77]若上帝是女孩 我们便如此虔诚信仰
[02:18.77]To be honest niggas love love too
[02:20.92]说实话 我们也深爱着爱情
[02:20.92]Shit I gossip with my bitch like I'm Young Thug too
[02:24.09]我也和我的宝贝闲聊 就像Young Thug那样
[02:24.09]Dumb lungs on you spun the hairbun loose
[02:26.42]为你呼吸急促 发髻都松散开来
[02:26.42]Rightin' wrongs 'til they come with royalties and pub too
[02:29.78]纠正错误直到带来版税和酒吧收益
[02:29.78]Where you at?
[02:30.52]你身在何处？
[02:30.52]At the house with it watchin' Sinners
[02:32.48]在家中 看着《罪人》这部剧集
[02:32.48]Who you with?
[02:33.18]与谁相伴？
[02:33.18]On the couch with my favorite sinner
[02:35.20]和最爱的那位"罪人"窝在沙发里
[02:35.20]Fuck that bitch I was about to but you convinced us
[02:38.04]本欲唾弃那虚伪之人 却被你说服改变心意
[02:38.04]Should I decorate her walls or log off the Pinterest?
[02:40.73]该装点她的房间 还是退出Pinterest的幻想？
[02:40.73]Uh never too late to meditate on emotion or attachments
[02:43.93]啊 静思情感牵绊永远为时不晚
[02:43.93]Even if I fall short from my distractions
[02:45.96]纵使心有旁骛未能如愿
[02:45.96]Been missin' your booty lovin' on your booty
[02:48.73]一直想念你的翘臀 爱抚着你的翘臀
[02:48.73]Kissin' on your booty crushin' on your booty
[02:51.46]亲吻你的翘臀 迷恋你的翘臀
[02:51.46]Remember me? Iceberg jeans or the Trueys
[02:54.27]还记得我吗？穿着Iceberg牛仔裤，还是True Religion的？
[02:54.27]Duckworth you know street smart but I'm goofy
[02:56.99]Duckworth，你知道我虽街头智慧 却也有点傻气
[02:56.99]Wait you must've got a platinum record in the coochie
[03:00.37]等等 你一定在闺房获得了白金唱片
[03:00.37]I got a platinum plaque in the coochie
[03:02.64]我在闺房里也挂着白金唱片
[03:02.64]Let me see your booty lovin' on your booty
[03:05.31]让我看看你的翘臀 爱抚着你的翘臀
[03:05.31]Kissin' on your booty crushin' on your booty
[03:08.40]亲吻你的翘臀 迷恋你的翘臀
[03:08.40]You used to call my phone on a Friday night
[03:12.90]曾几何时，每个周五夜里你都会拨通我的电话
[03:12.90]It's been over twice it's been over we've been over yeah
[03:19.31]这段感情已结束两次 彻底终结 我们早已结束
[03:19.31]You always called my phone on a Friday night
[03:23.12]每个周五夜里你总会拨通我的电话
[03:23.12]Night
[03:23.90]夜
[03:23.90]It's been over twice it's been over we've been over
[03:28.09]我们的故事早已落幕 一次又一次 彻底结束
[00:02.60]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.60]Composed by：Kendrick Lamar/Hykeem Carter/Kayla Le/Teo Halm/Cydel Charles Young/Tobias Breuer/Burt Bacharach/Hal David/Bobby Caldwell/Norman Harris/Lonnie Lynn/Bruce Malament/James Yancey/Teddy Danso Sarpong
[00:11.86]
[00:11.86]You used to call my phone on a Friday night
[00:16.41]曾几何时，每个周五夜里你都会拨通我的电话
[00:16.41]It's been over twice it's been over we've been over yeah
[00:22.78]这段感情已结束两次 彻底终结 我们早已结束
[00:22.78]You always called my phone on a Friday night
[00:26.21]每个周五夜里你总会拨通我的电话
[00:26.21]Night
[00:27.38]夜
[00:27.38]It's been over twice it's been over we've been over
[00:33.59]我们的故事早已落幕 一次又一次 彻底结束
[00:33.59]Don't you love a good flirt with a stranger?
[00:36.16]难道你不享受与陌生人的暧昧调情吗？
[00:36.16]Don't you love lettin' out a good cry baby?
[00:39.03]难道你不喜欢痛快地哭一场吗，亲爱的？
[00:39.03]Ain't coming home on a Friday night
[00:41.69]周五的夜，我不再归家
[00:41.69]I'm all good my hips still wine
[00:44.66]我状态正好 腰肢依然舞动生姿
[00:44.66]Don't you love a good flirt with a stranger?
[00:47.15]难道你不享受与陌生人的暧昧调情吗？
[00:47.15]Don't you love lettin' out a cry?
[00:50.06]尽情痛哭一场 难道不让你畅快？
[00:50.06]Ain't coming home on a Friday night
[00:52.70]周五的夜，我不再归家
[00:52.70]I'm all good my hips still wine
[00:54.80]我状态正好 腰肢依然舞动生姿
[00:54.80]You was almost like my safe haven
[00:56.19]你曾是我心灵的港湾
[00:56.19]But you ended up actin' up baby
[00:58.58]但亲爱的 你却开始无理取闹
[00:58.58]Barely together even you always playin'
[01:01.15]我们的关系本就脆弱 你却总是游戏人间
[01:01.15]Now you hatin' 'cause what these bitches be sayin'
[01:04.09]现在你满心怨恨 全因那些*的闲话
[01:04.09]Like I ain't never took you on vacation
[01:06.65]仿佛我从未带你远行度假
[01:06.65]What gets me they stay hatin'
[01:08.58]最让我困惑的是他们始终满怀恶意
[01:08.58]It's crazy 'cause you had everythin' they chasin'
[01:11.25]可笑的是 你曾拥有她们追逐的一切
[01:11.25]Like somebody you can call on
[01:13.65]比如随时能依靠的肩膀
[01:13.65]A place you can call home until it went all wrong
[01:16.49]一个能称为家的港湾 直到一切分崩离析
[01:16.49]Shawty you on one
[01:18.00]亲爱的 你现在完全失控了
[01:18.00]You used to call my phone on a Friday night
[01:22.56]曾几何时，每个周五夜里你都会拨通我的电话
[01:22.56]It's been over twice it's been over we've been over yeah
[01:28.95]这段感情已结束两次 彻底终结 我们早已结束
[01:28.95]You always called my phone on a Friday night
[01:32.54]每个周五夜里你总会拨通我的电话
[01:32.54]Night
[01:33.59]夜
[01:33.59]It's been over twice it's been over we've been over
[01:39.79]我们的故事早已落幕 一次又一次 彻底结束
[01:39.79]Don't you love a good flirt with a stranger?
[01:42.31]难道你不享受与陌生人的暧昧调情吗？
[01:42.31]Don't you love lettin' out a good cry baby?
[01:45.13]难道你不喜欢痛快地哭一场吗，亲爱的？
[01:45.13]Ain't coming home on a Friday night
[01:47.85]周五的夜，我不再归家
[01:47.85]I'm all good my hips still wine
[01:50.80]我状态正好 腰肢依然舞动生姿
[01:50.80]Don't you love a good flirt with a stranger?
[01:53.32]难道你不享受与陌生人的暧昧调情吗？
[01:53.32]Don't you love lettin' out a cry?
[01:56.35]尽情痛哭一场 难道不让你畅快？
[01:56.35]Ain't coming home on a Friday night
[01:58.88]周五的夜，我不再归家
[01:58.88]I'm all good my hips still wine
[02:02.49]我状态正好 腰肢依然舞动生姿
[02:02.49]I never knew a luh-luh-luh a love like this
[02:06.08]我从未体验过这...这...这样的爱
[02:06.08]Flood your contour make you blush like this
[02:08.85]淹没你的轮廓 让你如此脸红
[02:08.85]Fuck a friendzone when you hug like this
[02:11.53]去他的朋友区 当你这样拥抱我时
[02:11.53]Nibble on your ear touch your butt like this
[02:14.01]轻咬你耳垂 这样抚摸你的翘臀
[02:14.01]We're just like this
[02:15.55]我们就是这般亲密
[02:15.55]If God's a girl then in God we trust like this
[02:18.77]若上帝是女孩 我们便如此虔诚信仰
[02:18.77]To be honest niggas love love too
[02:20.92]说实话 我们也深爱着爱情
[02:20.92]Shit I gossip with my bitch like I'm Young Thug too
[02:24.09]我也和我的宝贝闲聊 就像Young Thug那样
[02:24.09]Dumb lungs on you spun the hairbun loose
[02:26.42]为你呼吸急促 发髻都松散开来
[02:26.42]Rightin' wrongs 'til they come with royalties and pub too
[02:29.78]纠正错误直到带来版税和酒吧收益
[02:29.78]Where you at?
[02:30.52]你身在何处？
[02:30.52]At the house with it watchin' Sinners
[02:32.48]在家中 看着《罪人》这部剧集
[02:32.48]Who you with?
[02:33.18]与谁相伴？
[02:33.18]On the couch with my favorite sinner
[02:35.20]和最爱的那位"罪人"窝在沙发里
[02:35.20]Fuck that bitch I was about to but you convinced us
[02:38.04]本欲唾弃那虚伪之人 却被你说服改变心意
[02:38.04]Should I decorate her walls or log off the Pinterest?
[02:40.73]该装点她的房间 还是退出Pinterest的幻想？
[02:40.73]Uh never too late to meditate on emotion or attachments
[02:43.93]啊 静思情感牵绊永远为时不晚
[02:43.93]Even if I fall short from my distractions
[02:45.96]纵使心有旁骛未能如愿
[02:45.96]Been missin' your booty lovin' on your booty
[02:48.73]一直想念你的翘臀 爱抚着你的翘臀
[02:48.73]Kissin' on your booty crushin' on your booty
[02:51.46]亲吻你的翘臀 迷恋你的翘臀
[02:51.46]Remember me? Iceberg jeans or the Trueys
[02:54.27]还记得我吗？穿着Iceberg牛仔裤，还是True Religion的？
[02:54.27]Duckworth you know street smart but I'm goofy
[02:56.99]Duckworth，你知道我虽街头智慧 却也有点傻气
[02:56.99]Wait you must've got a platinum record in the coochie
[03:00.37]等等 你一定在闺房获得了白金唱片
[03:00.37]I got a platinum plaque in the coochie
[03:02.64]我在闺房里也挂着白金唱片
[03:02.64]Let me see your booty lovin' on your booty
[03:05.31]让我看看你的翘臀 爱抚着你的翘臀
[03:05.31]Kissin' on your booty crushin' on your booty
[03:08.40]亲吻你的翘臀 迷恋你的翘臀
[03:08.40]You used to call my phone on a Friday night
[03:12.90]曾几何时，每个周五夜里你都会拨通我的电话
[03:12.90]It's been over twice it's been over we've been over yeah
[03:19.31]这段感情已结束两次 彻底终结 我们早已结束
[03:19.31]You always called my phone on a Friday night
[03:23.12]每个周五夜里你总会拨通我的电话
[03:23.12]Night
[03:23.90]夜
[03:23.90]It's been over twice it's been over we've been over
[03:28.09]我们的故事早已落幕 一次又一次 彻底结束
