[00:00.00]Dracula - Tame Impala
[00:00.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.06]Lyrics by：Kevin Parker/Sarah Aarons
[00:00.18]
[00:00.18]Composed by：Kevin Parker/Sarah Aarons
[00:00.31]
[00:00.31]Produced by：Kevin Parker
[00:00.39]
[00:00.39]Oooooooooo
[00:04.47]
[00:04.47]Oooooooooo
[00:29.06]
[00:29.06]The morning light is turning blue
[00:31.14]晨光渐染成忧郁的蓝
[00:31.14]The feeling is bizarre
[00:33.29]这感觉如此陌生不安
[00:33.29]The night is almost over
[00:34.99]长夜将尽
[00:34.99]I still don't know where you are
[00:37.41]我仍寻不见你的踪影
[00:37.41]The shadows yeah
[00:38.52]那些阴影啊
[00:38.52]They keep me pretty like a movie star
[00:41.88]他们让我如明星般光彩照人
[00:41.88]Daylight makes me feel like Dracula
[00:46.59]白昼让我如德古拉般畏光
[00:46.59]In the end I hope it's you and me
[00:50.76]最终我期盼与你相守
[00:50.76]In the darkness I would never leave
[00:53.92]在黑暗中我永不离去
[00:53.92]You won't ever see me in the light of day
[00:58.43]你永远不会在白昼见到我
[00:58.43]It's far too late the time has come
[01:02.45]为时已晚 时机已至
[01:02.45]I'm on the verge of caving in
[01:04.51]我即将崩溃屈服
[01:04.51]I run back through the dark
[01:06.64]我转身逃回黑暗
[01:06.64]Now I'm mister Charisma ******* Pablo Escobar
[01:10.81]此刻我如卡里斯马般耀眼 宛如*埃斯科瓦尔
[01:10.81]My friends are saying
[01:12.04]友人们纷纷低语
[01:12.04]Shut up Kevin just get in the car
[01:15.21]闭嘴凯文 快上车吧
[01:15.21]I just wanna be right where you are
[01:19.92]我只想立刻奔赴你身旁
[01:19.92]In the end I hope it's you and me
[01:24.12]最终我期盼与你相守
[01:24.12]In the darkness I would never leave
[01:27.30]在黑暗中我永不离去
[01:27.30]We both saw this moment comin' from afar
[01:31.71]我们早预见这一刻自远方而来
[01:31.71]Now here we are
[01:34.29]此刻我们相守于此
[01:34.29]Run from the sun like Dracula
[01:38.27]如德古拉般躲避阳光
[01:38.27]Run from the sun like Dracula
[01:42.35]如德古拉般躲避阳光
[01:42.35]Run from the sun like Dracula
[01:46.65]如德古拉般躲避阳光
[01:46.65]Isn't the view spectacular?
[01:52.82]这景色难道不壮丽吗
[01:52.82]Oooooooooo
[01:57.08]
[01:57.08]Oooooooooo
[02:01.18]
[02:01.18]Oooooooooo
[02:05.35]
[02:05.35]Oooooooooo
[02:09.08]
[02:09.08]But please do you think about what it might mean?
[02:15.28]但请你细想这究竟意味着什么
[02:15.28]'Cause I dream about you in my sleep
[02:19.52]因你总在我梦中徘徊
[02:19.52]That you ever love someone like me
[02:23.62]盼你也能如此深爱着我
[02:23.62]Like me
[02:25.67]如我这般
[02:25.67]Oooo
[02:26.76]
[02:26.76]In the end I hope it's you and me
[02:30.84]最终我期盼与你相守
[02:30.84]In the darkness I would never leave
[02:34.04]在黑暗中我永不离去
[02:34.04]We both saw this moment comin' from afar
[02:38.45]我们早预见这一刻自远方而来
[02:38.45]Now here we are
[02:40.64]此刻我们相守于此
[02:40.64]So run from the sun like Dracula
[02:45.01]像德古拉般躲避阳光
[02:45.01]Run from the sun like Dracula
[02:49.15]如德古拉般躲避阳光
[02:49.15]Run from the sun like Dracula
[02:53.34]如德古拉般躲避阳光
[02:53.34]Isn't the view spectacular?
[02:57.54]这景色难道不壮丽吗
[02:57.54]Run from the sun like Dracula
[03:01.71]如德古拉般躲避阳光
[03:01.71]Run from the sun like Dracula
[03:05.88]如德古拉般躲避阳光
[03:05.88]Isn't the view spectacular?
[03:10.09]这景色难道不壮丽吗
[03:10.09]Run from the sun like Dracula
[03:14.31]如德古拉般躲避阳光
[03:14.31]Run from the sun like Dracula
[03:18.44]如德古拉般躲避阳光
[03:18.44]Isn't the view spectacular?
[03:23.04]这景色难道不壮丽吗