シュガリー・ストーリー-AVAM
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]シュガリー・ストーリー - AVAM
[00:01.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.82]词：konoco
[00:02.24]
[00:02.24]曲：konoco
[00:02.68]
[00:02.68]Eat you eat you 運命の味 心掴む
[00:06.45]将你吞噬 将你吞噬 命运之味 俘获我心
[00:06.45]愛で埋め尽くすわ
[00:08.56]用爱意将一切填满
[00:08.56]どんな未来だってふたりなら
[00:11.52]无论何种未来只要与你一起
[00:11.52]広がっていく世界
[00:25.42]世界便不断延展
[00:25.42]まだ知らない景色を
[00:28.01]因渴望见证未知的景色
[00:28.01]見たくて探してた
[00:30.71]而不断寻觅
[00:30.71]道の途中 巡り合う
[00:33.00]在路途之中 邂逅相遇
[00:33.00]それはほんの一瞬
[00:36.23]那仅是短暂一瞬
[00:36.23]まるで夢のようなワンシーン
[00:40.71]恍若梦境般的场景
[00:40.71]鼓動高鳴る 針は動き出す
[00:46.61]心跳高鸣 指针开始转动
[00:46.61]例えどんな視線を集めても
[00:52.35]无论汇集何种视线
[00:52.35]巻き込んじゃう
[00:53.50]都将卷入其中
[00:53.50]新しい世界に
[00:55.05]我会带你前往
[00:55.05]連れて行ってあげるから
[00:57.83]崭新的世界
[00:57.83]触れ合ったその瞬間 扉が開く
[01:04.53]彼此触碰的瞬间 门扉开启
[01:04.53]出会ったら最後 運命の味
[01:07.23]相遇即是终局 命运之味
[01:07.23]赤く染まるハートも食べ尽くすわ
[01:10.64]染红的心脏也要吞噬殆尽
[01:10.64]どんな危険だってあなたとなら
[01:13.49]无论何等危险只要与你一起
[01:13.49]"特別"になる
[01:15.35]便会化作"特别"
[01:15.35]Eat you eat you 狙いを定めて
[01:18.06]将你吞噬 将你吞噬 锁定目标
[01:18.06]Eat you 意中 仕留めていく♡
[01:20.61]将你吞噬 意中之人 就此捕获♡
[01:20.61]残さないように骨の髄まで
[01:23.83]为不剩分毫直至骨髓深处
[01:23.83]愛を込めていただきます
[01:37.10]饱含爱意 我开动了
[01:37.10]無茶ばっかり
[01:39.54]总是如此任性
[01:39.54]目が離せない人だから
[01:42.02]因你令人无法移开视线
[01:42.02]そばに居てあげないとダメかも
[01:46.77]若不陪在你身边可不行呢
[01:46.77]なんてね わたしが
[01:49.64]开玩笑的 只是我
[01:49.64]そうしたいだけなの
[01:53.22]想要这么做而已
[01:53.22]ワガママ少し言わせてね
[01:58.18]请容我稍稍任性一言
[01:58.18]例えどんな言葉が聞こえても
[02:03.79]无论听闻何种话语
[02:03.79]手を取って
[02:04.85]都请牵起手
[02:04.85]温かい世界に
[02:06.44]我会带你前往
[02:06.44]連れて行ってあげるから
[02:09.29]温暖的世界
[02:09.29]触れ合ったその瞬間から始まる
[02:15.37]彼此触碰的瞬间便拉开序幕
[02:15.37]とびきり甘くて刺激的な物語
[02:38.73]无比甜蜜又刺激的物语
[02:38.73]踏み出せばきっと 戻れない旅
[02:43.52]若迈出脚步 定是无法回头的旅程
[02:43.52]どうしようもないほど
[02:46.27]这颗心脏炽热鼓动
[02:46.27]熱くなる心臓
[02:49.16]已无可救药
[02:49.16]ふたりを導く扉が開く
[02:56.29]引导两人的门扉开启
[02:56.29]出会ったら最後 運命の味
[02:59.12]相遇即是终局 命运之味
[02:59.12]赤く染まるハートも食べ尽くすわ
[03:02.56]染红的心脏也要吞噬殆尽
[03:02.56]どんな危険だってあなたとなら
[03:05.43]无论何等危险只要与你一起
[03:05.43]"特別"になる
[03:07.35]便会化作"特别"
[03:07.35]Eat you eat you 狙いを定めて
[03:09.99]将你吞噬 将你吞噬 锁定目标
[03:09.99]Eat you 意中 仕留めていく♡
[03:12.55]将你吞噬 意中之人 就此捕获♡
[03:12.55]残さないように骨の髄まで
[03:15.73]为不剩分毫直至骨髓深处
[03:15.73]愛を込めていただきます
[03:20.07]饱含爱意 我开动了
[00:01.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.82]词：konoco
[00:02.24]
[00:02.24]曲：konoco
[00:02.68]
[00:02.68]Eat you eat you 運命の味 心掴む
[00:06.45]将你吞噬 将你吞噬 命运之味 俘获我心
[00:06.45]愛で埋め尽くすわ
[00:08.56]用爱意将一切填满
[00:08.56]どんな未来だってふたりなら
[00:11.52]无论何种未来只要与你一起
[00:11.52]広がっていく世界
[00:25.42]世界便不断延展
[00:25.42]まだ知らない景色を
[00:28.01]因渴望见证未知的景色
[00:28.01]見たくて探してた
[00:30.71]而不断寻觅
[00:30.71]道の途中 巡り合う
[00:33.00]在路途之中 邂逅相遇
[00:33.00]それはほんの一瞬
[00:36.23]那仅是短暂一瞬
[00:36.23]まるで夢のようなワンシーン
[00:40.71]恍若梦境般的场景
[00:40.71]鼓動高鳴る 針は動き出す
[00:46.61]心跳高鸣 指针开始转动
[00:46.61]例えどんな視線を集めても
[00:52.35]无论汇集何种视线
[00:52.35]巻き込んじゃう
[00:53.50]都将卷入其中
[00:53.50]新しい世界に
[00:55.05]我会带你前往
[00:55.05]連れて行ってあげるから
[00:57.83]崭新的世界
[00:57.83]触れ合ったその瞬間 扉が開く
[01:04.53]彼此触碰的瞬间 门扉开启
[01:04.53]出会ったら最後 運命の味
[01:07.23]相遇即是终局 命运之味
[01:07.23]赤く染まるハートも食べ尽くすわ
[01:10.64]染红的心脏也要吞噬殆尽
[01:10.64]どんな危険だってあなたとなら
[01:13.49]无论何等危险只要与你一起
[01:13.49]"特別"になる
[01:15.35]便会化作"特别"
[01:15.35]Eat you eat you 狙いを定めて
[01:18.06]将你吞噬 将你吞噬 锁定目标
[01:18.06]Eat you 意中 仕留めていく♡
[01:20.61]将你吞噬 意中之人 就此捕获♡
[01:20.61]残さないように骨の髄まで
[01:23.83]为不剩分毫直至骨髓深处
[01:23.83]愛を込めていただきます
[01:37.10]饱含爱意 我开动了
[01:37.10]無茶ばっかり
[01:39.54]总是如此任性
[01:39.54]目が離せない人だから
[01:42.02]因你令人无法移开视线
[01:42.02]そばに居てあげないとダメかも
[01:46.77]若不陪在你身边可不行呢
[01:46.77]なんてね わたしが
[01:49.64]开玩笑的 只是我
[01:49.64]そうしたいだけなの
[01:53.22]想要这么做而已
[01:53.22]ワガママ少し言わせてね
[01:58.18]请容我稍稍任性一言
[01:58.18]例えどんな言葉が聞こえても
[02:03.79]无论听闻何种话语
[02:03.79]手を取って
[02:04.85]都请牵起手
[02:04.85]温かい世界に
[02:06.44]我会带你前往
[02:06.44]連れて行ってあげるから
[02:09.29]温暖的世界
[02:09.29]触れ合ったその瞬間から始まる
[02:15.37]彼此触碰的瞬间便拉开序幕
[02:15.37]とびきり甘くて刺激的な物語
[02:38.73]无比甜蜜又刺激的物语
[02:38.73]踏み出せばきっと 戻れない旅
[02:43.52]若迈出脚步 定是无法回头的旅程
[02:43.52]どうしようもないほど
[02:46.27]这颗心脏炽热鼓动
[02:46.27]熱くなる心臓
[02:49.16]已无可救药
[02:49.16]ふたりを導く扉が開く
[02:56.29]引导两人的门扉开启
[02:56.29]出会ったら最後 運命の味
[02:59.12]相遇即是终局 命运之味
[02:59.12]赤く染まるハートも食べ尽くすわ
[03:02.56]染红的心脏也要吞噬殆尽
[03:02.56]どんな危険だってあなたとなら
[03:05.43]无论何等危险只要与你一起
[03:05.43]"特別"になる
[03:07.35]便会化作"特别"
[03:07.35]Eat you eat you 狙いを定めて
[03:09.99]将你吞噬 将你吞噬 锁定目标
[03:09.99]Eat you 意中 仕留めていく♡
[03:12.55]将你吞噬 意中之人 就此捕获♡
[03:12.55]残さないように骨の髄まで
[03:15.73]为不剩分毫直至骨髓深处
[03:15.73]愛を込めていただきます
[03:20.07]饱含爱意 我开动了
