[00:00.00]Miami (Remix|Explicit) - Morgan Wallen/Lil Wayne/Rick Ross [00:00.07]TME享有本翻译作品的著作权 [00:00.07]Lyrics by:Morgan Wallen/Hank Cochran/Dean Dillon/Michael Hardy/Chase McGill/Blake Pendergrass/Royce Porter/Ernest Keith Smith/Ryan Vojtesak/Dwayne Carter/William Leonard Roberts II [00:00.27] [00:00.27]Composed by:Morgan Wallen/Hank Cochran/Dean Dillon/Michael Hardy/Chase McGill/Blake Pendergrass/Royce Porter/Ernest Keith Smith/Ryan Vojtesak/Dwayne Carter/William Leonard Roberts II [00:00.47] [00:00.47]Produced by:Joey Moi/Charlie Handsome [00:00.51] [00:00.51]Miami [00:01.70]迈阿密 [00:01.70]Yeah it ain't nothin' like where I'm from nah [00:05.02]这个地方跟我的家乡完全不一样 [00:05.02]Yeah I can't keep my gun in my truck in [00:07.37]我不能把枪放在车里 [00:07.37]Miami [00:08.73]迈阿密 [00:08.73]They don't know my name at these bars [00:12.09]这些酒吧里没人认识我 [00:12.09]And you can't even see any stars in [00:14.43]你甚至看不到任何星星 [00:14.43]Miami [00:15.64]迈阿密 [00:15.64]You got me MIA for a couple days now [00:19.13]你让我消失了好几天 [00:19.13]But it don't hit the same as my Tennessee town [00:22.16]但跟田纳西的小镇带给我的感觉有着天壤之别 [00:22.16]Miami [00:22.79]迈阿密 [00:22.79]Except for gettin' sand in my boots [00:25.00]除了沙子会钻进我的靴子里 [00:25.00]Ask yourself"What the hell is a redneck gon' do in Miami?" [00:35.68]问问你自己 一个乡巴佬能在迈阿密干什么 [00:35.68]Miami [00:39.30]迈阿密 [00:39.30]Yeah yeah Mula [00:42.52]有请Mula [00:42.52]Now it get cold in New Orleans but temporary [00:45.67]现在新奥尔良天气变得寒冷 但这只是暂时的 [00:45.67]And she know that I'm colder than Refrigerator Perry [00:49.24]她知道 我比佩里冰箱还要冰冷 [00:49.24]And she don't wanna go to New Orleans it's Armageddon [00:52.32]她不想去新奥尔良 那个地方简直是末日之地 [00:52.32]So we go to South Beach she say it's perfect for our weddin' [00:55.90]所以我们向往南部海滩 她说那里是个结婚圣地 [00:55.90]I start sweatin' in a Cherokee without the doors [00:59.67]我坐在没有车门的切诺基里大汗淋漓 [00:59.67]Don't get no sand in my Jeep on my decor [01:03.19]别让沙子弄脏了我的吉普车内饰 [01:03.19]She look at me like"nigga please" so I pleased the ***** [01:07.21]她看着我 那表情仿佛说着求求你 别这样 所以我顺应了她的心意 [01:07.21]We up in LIV on Sunday I'm like Jesus ***** [01:10.46]我们周日在LIV夜店狂欢 我就像无所不能的上帝 [01:10.46]Party in the 305 we so high [01:13.34]在佛罗里达开派对 我们要玩个痛快 [01:13.34]If we go live you might see your bride [01:16.00]如果我们开直播的话 你或许能见到你的新娘 [01:16.00]Can't believe your eyes we eat at Prime and [01:18.39]不敢相信自己的眼睛 我们在Prime餐厅吃饭 [01:18.39]I eat so much shrimp I got iodine poisonin' [01:21.96]我吃了太多的龙虾 都快碘中毒了 [01:21.96]I can't even swim but I could throw a yacht party [01:25.18]即便我还不会游泳 我也能举办一场游艇派对 [01:25.18]We real lit in Miami I'm like Will Smith in Miami [01:28.53]我们在迈阿密真的很愉快 我就像迈阿密的威尔·史密斯 [01:28.53]I'm like Uncle Luke Trick Daddy me and Trina almost got married **** [01:32.22]我就像卢克叔叔 特里克·达迪 我和翠娜差点就结婚了 [01:32.22]Got the barn door on Collins can't see stars just Star Island [01:35.57]在柯林斯大道的谷仓门 那里看不到星星 只有一座明星岛 [01:35.57]I got a target on my wallet but like Morgan boy I'm wildin' in Miami [01:39.59]我有自己的财富积累目标 就像摩根那样 我在迈阿密玩得很开心 [01:39.59]Miami [01:40.33]迈阿密 [01:40.33]Yeah it ain't nothin' like where I'm from nah [01:42.25]这个地方跟我的家乡完全不一样 [01:42.25]Nothin' like where I'm from [01:43.89]跟我的家乡完全不一样 [01:43.89]Yeah I can't keep my gun in my truck in [01:46.04]我不能把枪放在车里 [01:46.04]Miami [01:46.18]迈阿密 [01:46.18]I still keep my gun [01:47.57]我依然随身带枪 [01:47.57]They don't know my name at these bars [01:49.22]这些酒吧里没人认识我 [01:49.22]They don't know my name [01:51.06]他们都不认识我 [01:51.06]You can't even see any stars in [01:53.19]你甚至看不到任何星星 [01:53.19]Miami [01:54.50]迈阿密 [01:54.50]You got me MIA for a couple days now [01:58.10]你让我消失了好几天 [01:58.10]But it don't hit the same as my Tennessee town [02:01.26]但跟田纳西的小镇带给我的感觉有着天壤之别 [02:01.26]It don't hit the same yeah yeah [02:01.57]完全不一样的感觉 [02:01.57]Except for gettin' sand in my boots [02:03.89]除了沙子会钻进我的靴子里 [02:03.89]Ask yourself"What the hell is a redneck gon' do in Miami?" [02:09.13]问问你自己 一个乡巴佬能在迈阿密干什么 [02:09.13]Yeah ask yourself"What the hell is a nigga gon' do in Miami?" [02:14.70]问问你自己 一个乡巴佬能在迈阿密干什么 [02:14.70]Miami [02:17.98]迈阿密 [02:17.98]Maybach Music [02:19.64]迈巴赫音乐 [02:19.64]Biggest boss Ricky Rozay uh [02:21.97]最大的老板 瑞奇·罗扎伊 [02:21.97]Feelin' good in my two seater top down it's too easy [02:25.53]开着我的双座敞篷跑车 让我感到轻松愉悦 [02:25.53]Yacht season in Miami sun's out too breezy [02:29.09]迈阿密的游艇季 阳光明媚 微风习习 [02:29.09]Swimsuits on South Beach condo for my side piece [02:32.46]南部沙滩上到处都是比基尼美女 和我的情人入住滨海公寓 [02:32.46]Change of plans let's just shop blue duffle bag two hunnid G's [02:36.16]改变计划 我们去购物吧 蓝色的行李袋里装着两万美金 [02:36.16]Life's short so live fast Corvette with the red rack [02:39.72]人生苦短 及时行乐 开着红色行李架的科尔维特 [02:39.72]Cried once not twice really hurt when my Dad passed [02:43.24]只哭过一次 爸爸的去世真的让我伤透了心 [02:43.24]Make a toast let's drink to it still real with my day ones [02:46.64]干杯吧 让我们敬那些还在我身边的真朋友们 [02:46.64]And I'm still down to die for you pray for me when that day comes [02:49.82]我依然愿意为你付出生命 当那天到来的时候 为我祈祷吧 [02:49.82]Miami [02:51.01]迈阿密 [02:51.01]Yeah it ain't nothin' like where I'm from nah [02:52.86]这个地方跟我的家乡完全不一样 [02:52.86]Nothin' like where I'm from [02:54.38]跟我的家乡完全不一样 [02:54.38]Yeah I can't keep my gun in my truck in [02:56.47]我不能把枪放在车里 [02:56.47]Miami [02:56.61]迈阿密 [02:56.61]I still keep my gun [02:58.10]我依然随身带枪 [02:58.10]They don't know my name at these bars [02:59.83]这些酒吧里没人认识我 [02:59.83]They don't know my name [03:01.61]他们都不认识我 [03:01.61]You can't even see any stars in [03:03.82]你甚至看不到任何星星 [03:03.82]Miami [03:04.99]迈阿密 [03:04.99]You got me MIA for a couple days now [03:08.60]你让我消失了好几天 [03:08.60]But it don't hit the same as my Tennessee town [03:11.81]但跟田纳西的小镇带给我的感觉有着天壤之别 [03:11.81]It don't hit the same yeah yeah [03:12.10]完全不一样的感觉 [03:12.10]Except for gettin' sand in my boots [03:14.34]除了沙子会钻进我的靴子里 [03:14.34]Ask yourself"What the hell is a redneck gon' do in Miami?" [03:19.65]问问你自己 一个乡巴佬能在迈阿密干什么 [03:19.65]Yeah ask yourself"What the hell is a nigga gon' do in Miami?" [03:25.27]问问你自己 一个乡巴佬能在迈阿密干什么 [03:25.27]Miami [03:26.28]迈阿密 [03:26.28]It ain't nothin' like where I'm from but like Morgan boy I'm wildin' [03:31.03]这里跟我的家乡完全不一样 但就像摩根那样 我玩得很开心