Risk It All-Bruno Mars
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.38]Risk It All - Bruno Mars
[00:01.17]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.17]Lyrics by：Bruno Mars/Dernst Emile II/Philip Lawrence/James Fauntleroy
[00:03.00]
[00:03.00]Arranged by：Steven Tirpak
[00:03.68]
[00:03.68]Produced by：Bruno Mars/D'Mile
[00:22.67]
[00:22.67]For just the chance to win your heart
[00:28.04]只为得到那能够赢得你芳心的机会
[00:28.04]You could set the bar beyond the stars
[00:33.92]你可以将标准设定得遥不可及 哪怕是超越群星
[00:33.92]I'll do anything anything you ask me to
[00:43.97]我会不惜一切代价 对你言听计从
[00:43.97]Say you want the Moon
[00:46.96]倘若你说想要天边的月亮
[00:46.96]Watch me learn to fly
[00:49.44]那就看着我学会飞翔
[00:49.44]Ain't no mountain you could point to
[00:52.99]只要是你指出的崇山峻岭
[00:52.99]I wouldn't climb
[00:55.15]我就会奋力攀登
[00:55.15]It's crazy but it's true
[00:57.80]即使这听起来匪夷所思 但这就是事实
[00:57.80]There's nothing I won't do
[01:00.67]我会竭尽所能
[01:00.67]I'd risk it all for you
[01:07.26]我愿意为你放手一搏
[01:07.26]To hold your hand and call you mine
[01:12.51]牵着你的手 将你据为己有
[01:12.51]I'm tryna be your man 'til the end of time
[01:17.93]我愿意成为你的伴侣 直到地老天荒
[01:17.93]Oh I'll do anything anything you ask me to
[01:28.34]我会不惜一切代价 对你言听计从
[01:28.34]I would run through a fire
[01:31.71]我愿意穿越熊熊烈焰
[01:31.71]Just to be by your side
[01:34.59]只为陪在你的身边
[01:34.59]If your heart's on the line
[01:37.33]倘若你的心面临着危险
[01:37.33]You could take mine
[01:39.70]你可以拿走我的心
[01:39.70]It's crazy but it's true
[01:42.40]即使这听起来匪夷所思 但这就是事实
[01:42.40]There's nothing I won't do
[01:45.47]我会竭尽所能
[01:45.47]I'd risk it all for you
[01:52.02]我愿意为你放手一搏
[01:52.02]I would swim across the sea just to show you
[01:57.56]我愿意横渡一望无垠的海洋 只为向你证明
[01:57.56]Sacrifice my life just to hold you
[02:02.48]为了将你拥入怀抱 哪怕舍弃生命也在所不辞
[02:02.48]I could go on and on
[02:05.31]我可以继续坚持下去
[02:05.31]To prove that you belong here in my arms
[02:35.30]只为证明你本就属于我的怀抱
[02:35.30]Say you want the Moon
[02:38.19]倘若你说想要天边的月亮
[02:38.19]Watch me learn to fly
[02:41.03]那就看着我学会飞翔
[02:41.03]Ain't no mountain you could point to
[02:44.41]只要是你指出的崇山峻岭
[02:44.41]I wouldn't climb
[02:46.69]我就会奋力攀登
[02:46.69]It's crazy but it's true
[02:49.39]即使这听起来匪夷所思 但这就是事实
[02:49.39]There's nothing I won't do
[02:52.33]我会竭尽所能
[02:52.33]I'd risk it all for you
[02:57.68]我愿意为你放手一搏
[02:57.68]It's crazy but it's true
[03:00.61]即使这听起来匪夷所思 但这就是事实
[03:00.61]There's nothing I won't do
[03:03.81]我会竭尽所能
[03:03.81]I'd risk it all for you
[03:08.08]我愿意为你放手一搏
[00:01.17]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.17]Lyrics by：Bruno Mars/Dernst Emile II/Philip Lawrence/James Fauntleroy
[00:03.00]
[00:03.00]Arranged by：Steven Tirpak
[00:03.68]
[00:03.68]Produced by：Bruno Mars/D'Mile
[00:22.67]
[00:22.67]For just the chance to win your heart
[00:28.04]只为得到那能够赢得你芳心的机会
[00:28.04]You could set the bar beyond the stars
[00:33.92]你可以将标准设定得遥不可及 哪怕是超越群星
[00:33.92]I'll do anything anything you ask me to
[00:43.97]我会不惜一切代价 对你言听计从
[00:43.97]Say you want the Moon
[00:46.96]倘若你说想要天边的月亮
[00:46.96]Watch me learn to fly
[00:49.44]那就看着我学会飞翔
[00:49.44]Ain't no mountain you could point to
[00:52.99]只要是你指出的崇山峻岭
[00:52.99]I wouldn't climb
[00:55.15]我就会奋力攀登
[00:55.15]It's crazy but it's true
[00:57.80]即使这听起来匪夷所思 但这就是事实
[00:57.80]There's nothing I won't do
[01:00.67]我会竭尽所能
[01:00.67]I'd risk it all for you
[01:07.26]我愿意为你放手一搏
[01:07.26]To hold your hand and call you mine
[01:12.51]牵着你的手 将你据为己有
[01:12.51]I'm tryna be your man 'til the end of time
[01:17.93]我愿意成为你的伴侣 直到地老天荒
[01:17.93]Oh I'll do anything anything you ask me to
[01:28.34]我会不惜一切代价 对你言听计从
[01:28.34]I would run through a fire
[01:31.71]我愿意穿越熊熊烈焰
[01:31.71]Just to be by your side
[01:34.59]只为陪在你的身边
[01:34.59]If your heart's on the line
[01:37.33]倘若你的心面临着危险
[01:37.33]You could take mine
[01:39.70]你可以拿走我的心
[01:39.70]It's crazy but it's true
[01:42.40]即使这听起来匪夷所思 但这就是事实
[01:42.40]There's nothing I won't do
[01:45.47]我会竭尽所能
[01:45.47]I'd risk it all for you
[01:52.02]我愿意为你放手一搏
[01:52.02]I would swim across the sea just to show you
[01:57.56]我愿意横渡一望无垠的海洋 只为向你证明
[01:57.56]Sacrifice my life just to hold you
[02:02.48]为了将你拥入怀抱 哪怕舍弃生命也在所不辞
[02:02.48]I could go on and on
[02:05.31]我可以继续坚持下去
[02:05.31]To prove that you belong here in my arms
[02:35.30]只为证明你本就属于我的怀抱
[02:35.30]Say you want the Moon
[02:38.19]倘若你说想要天边的月亮
[02:38.19]Watch me learn to fly
[02:41.03]那就看着我学会飞翔
[02:41.03]Ain't no mountain you could point to
[02:44.41]只要是你指出的崇山峻岭
[02:44.41]I wouldn't climb
[02:46.69]我就会奋力攀登
[02:46.69]It's crazy but it's true
[02:49.39]即使这听起来匪夷所思 但这就是事实
[02:49.39]There's nothing I won't do
[02:52.33]我会竭尽所能
[02:52.33]I'd risk it all for you
[02:57.68]我愿意为你放手一搏
[02:57.68]It's crazy but it's true
[03:00.61]即使这听起来匪夷所思 但这就是事实
[03:00.61]There's nothing I won't do
[03:03.81]我会竭尽所能
[03:03.81]I'd risk it all for you
[03:08.08]我愿意为你放手一搏
