LA CANCIÓN-J Balvin&Bad Bunny
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]LA CANCIÓN - J Balvin/Bad Bunny
[00:01.01]
[00:01.01]Lyrics by：Jose Alvaro Osorio Balvin/Benito Antonio Martinez Ocasio/Jose Nicael Arroyo/Alejandro Ramirez
[00:03.54]
[00:03.54]Composed by：Jose Alvaro Osorio Balvin/Benito Antonio Martinez Ocasio/Jose Nicael Arroyo/Alejandro Ramirez
[00:06.07]
[00:06.07]Bad Bunny：
[00:06.26]
[00:06.26]Yeh yeh yeh
[00:09.49]
[00:09.49]Bad Bunny：
[00:10.01]
[00:10.01]Pensaba que te había olvida'o eh
[00:14.81]我以为你已经忘了
[00:14.81]Pero pusieron la canción eh eh eh
[00:21.69]但他们放了这首歌
[00:21.69]Que cantamo' bien borracho'
[00:24.29]我们一起高歌 一起畅饮
[00:24.29]Que bailamo' bien borracho'
[00:27.01]我们一起跳舞 一起畅饮
[00:27.01]Nos besamo' bien borracho' los dos
[00:31.83]我们相互亲吻 一起畅饮
[00:31.83]Pensaba que te había olvida'o eh
[00:36.55]我以为你已经忘了
[00:36.55]Pero pusieron la canción eh eh eh
[00:43.39]但他们放了这首歌
[00:43.39]Que cantamo' bien borracho'
[00:46.04]我们一起高歌 一起畅饮
[00:46.04]Que bailamo' bien borracho'
[00:48.77]我们一起跳舞 一起畅饮
[00:48.77]Nos besamo' bien borracho' los dos
[00:53.58]我们相互亲吻 一起畅饮
[00:53.58]Pensaba que te había olvida'o
[00:55.21]我以为你已经忘了
[00:55.21]J Balvin：
[00:55.48]
[00:55.48]Justo cuando creía
[00:57.05]就在我以为
[00:57.05]Que por comerme a do' o diez te olvidaría'
[00:59.72]你忘记了你和我缠绵的时光
[00:59.72]Yeh
[00:59.98]
[00:59.98]Cogí un respiro y me salí de la vía
[01:02.52]我深吸了口气 离开了那里
[01:02.52]Y como un pendejo no sabía lo que hacía
[01:05.24]像一个不知道自己在做什么的笨蛋
[01:05.24]Nunca lo superé nunca te superé
[01:07.68]我从来没有超越那些 从来没有凌驾于你
[01:07.68]No no
[01:08.03]
[01:08.03]Hasta me aprendí to'a la' balada' en inglé'
[01:10.35]直到我明白了所有那些英语民谣
[01:10.35]Yeh
[01:11.17]
[01:11.17]Respiré y conté hasta tres
[01:12.81]我喘了口气 数到三
[01:12.81]Uno dos tres
[01:13.19]一 二 三
[01:13.19]Ere' la fantasía oscura de Kanye West bebé ey
[01:16.94]你是肯伊·威斯特的黑暗幻想 宝贝
[01:16.94]Hace tiempo lo barato me salió caro
[01:19.40]便宜的东西会逐渐变的昂贵
[01:19.40]Yih
[01:19.60]
[01:19.60]Yo sólo twitteo bala' loca' disparo
[01:21.96]我只是埋下了疯狂的种子
[01:21.96]Yih
[01:22.48]
[01:22.48]Cómo olvidar la bellaquera en el carro
[01:25.06]怎么能忘记汽车里的缠绵时刻
[01:25.06]A que guió solo
[01:25.87]独自驾车去某地
[01:25.87]J Balvin/Bad Bunny：
[01:26.44]
[01:26.44]Pensaba que te había' olvida'o
[01:28.80]我以为你已经忘了
[01:28.80]Pero no yeh
[01:31.30]但是没有
[01:31.30]Pero pusieron la canción yeh yeh
[01:38.11]但他们放了这首歌
[01:38.11]Que cantamos bien borrachos
[01:40.65]我们一起高歌 一起畅饮
[01:40.65]Que bailamo' bien borrachos
[01:43.39]我们一起跳舞 一起畅饮
[01:43.39]Nos besamo' bien borracho' lo' dos
[01:48.10]我们相互亲吻 一起畅饮
[01:48.10]Pensaba que te había' olvida'o eh
[01:53.03]我以为你已经忘了
[01:53.03]Pero pusieron la canción yeh yeh
[01:59.74]但他们放了这首歌
[01:59.74]Que cantamo' bien borracho'
[02:02.46]我们一起高歌 一起畅饮
[02:02.46]Que bailamo' bien borracho'
[02:05.12]我们一起跳舞 一起畅饮
[02:05.12]Nos besamo' bien borracho' los dos ey ey
[02:10.05]我们相互亲吻 一起畅饮
[02:10.05]Bad Bunny：
[02:10.56]
[02:10.56]Y hace tiempo que no venía' a mi cabeza
[02:14.07]你很久没有出现在我的脑海里了
[02:14.07]Pero ya van pa'l de cerveza'
[02:16.10]他们已经开始畅饮
[02:16.10]Y me acordé de cómo tú me besa'
[02:18.82]我想起你吻我的样子
[02:18.82]De to' lo' polvo' encima 'e la mesa
[02:21.66]在布满灰尘的桌子上
[02:21.66]Y en el carro la playa y el motel
[02:24.21]在车里 海滩上 汽车旅馆里
[02:24.21]En casa de tu pa'i cuando yo te iba a ver
[02:26.92]我去你家看你的时候
[02:26.92]Las vece' que tu ma'i no' llegó a coger
[02:29.52]*妈抓到我们的那几次
[02:29.52]Tú brincando moja'íta sudando Chanel
[02:32.29]你的汗是香奈儿香水味
[02:32.29]Yo sé que lo nuestro e' cosa de ayer
[02:35.03]我知道那些已经是过去的事
[02:35.03]Y me pone contento que te va bien con él
[02:37.70]我很高兴你跟他过得很好
[02:37.70]Yo ni te extrañaba ni te quería ver
[02:40.30]我不想你 不想见你
[02:40.30]Pero pusieron la canción que te gustaba poner
[02:43.06]但放出那首你喜欢放的音乐
[02:43.06]Y me acordé de ti cuando me hiciste feliz
[02:46.72]让我想起你和我的快乐时光
[02:46.72]Se acabó pues me fui ey
[02:49.43]都结束了 我离开了
[02:49.43]Yo mismo me río de mí porque
[02:52.21]我露出笑容 因为
[02:52.21]J Balvin：
[02:53.56]
[02:53.56]Pensaba que te había' olvida'o eh
[02:58.55]我以为你已经忘了
[02:58.55]Pero pusieron la canción yeh yeh
[03:05.41]但他们放了这首歌
[03:05.41]Que cantamos bien borrachos
[03:07.89]我们一起高歌 一起畅饮
[03:07.89]Que bailamo' bien borrachos
[03:10.61]我们一起跳舞 一起畅饮
[03:10.61]Nos besamo' bien borracho' lo' do'
[03:14.77]我们相互亲吻 一起畅饮
[03:14.77]Bad Bunny/J Balvin：
[03:27.28]
[03:27.28]Y yo pensaba que tu nombre estaba muerto eh
[03:30.86]我以为你的名字已经成为过去
[03:30.86]Pero te soñé despierto ey
[03:33.29]但我清醒的时候也梦着你
[03:33.29]Hoy salí pa' la calle suelto
[03:35.45]今天我去了那里
[03:35.45]Sin sentimiento' el corazón desierto
[03:38.20]没有感觉到自己干枯的心
[03:38.20]Y yo pensaba que tu nombre estaba muerto
[03:41.64]我以为你的名字已经成为过去
[03:41.64]Pero te soñé despierto
[03:44.10]但我清醒的时候也梦着你
[03:44.10]Hoy salí pa' la calle suelto
[03:46.27]今天我去了那里
[03:46.27]Sin sentimiento' el corazón desierto
[03:51.03]没有感觉到自己干枯的心
[00:01.01]
[00:01.01]Lyrics by：Jose Alvaro Osorio Balvin/Benito Antonio Martinez Ocasio/Jose Nicael Arroyo/Alejandro Ramirez
[00:03.54]
[00:03.54]Composed by：Jose Alvaro Osorio Balvin/Benito Antonio Martinez Ocasio/Jose Nicael Arroyo/Alejandro Ramirez
[00:06.07]
[00:06.07]Bad Bunny：
[00:06.26]
[00:06.26]Yeh yeh yeh
[00:09.49]
[00:09.49]Bad Bunny：
[00:10.01]
[00:10.01]Pensaba que te había olvida'o eh
[00:14.81]我以为你已经忘了
[00:14.81]Pero pusieron la canción eh eh eh
[00:21.69]但他们放了这首歌
[00:21.69]Que cantamo' bien borracho'
[00:24.29]我们一起高歌 一起畅饮
[00:24.29]Que bailamo' bien borracho'
[00:27.01]我们一起跳舞 一起畅饮
[00:27.01]Nos besamo' bien borracho' los dos
[00:31.83]我们相互亲吻 一起畅饮
[00:31.83]Pensaba que te había olvida'o eh
[00:36.55]我以为你已经忘了
[00:36.55]Pero pusieron la canción eh eh eh
[00:43.39]但他们放了这首歌
[00:43.39]Que cantamo' bien borracho'
[00:46.04]我们一起高歌 一起畅饮
[00:46.04]Que bailamo' bien borracho'
[00:48.77]我们一起跳舞 一起畅饮
[00:48.77]Nos besamo' bien borracho' los dos
[00:53.58]我们相互亲吻 一起畅饮
[00:53.58]Pensaba que te había olvida'o
[00:55.21]我以为你已经忘了
[00:55.21]J Balvin：
[00:55.48]
[00:55.48]Justo cuando creía
[00:57.05]就在我以为
[00:57.05]Que por comerme a do' o diez te olvidaría'
[00:59.72]你忘记了你和我缠绵的时光
[00:59.72]Yeh
[00:59.98]
[00:59.98]Cogí un respiro y me salí de la vía
[01:02.52]我深吸了口气 离开了那里
[01:02.52]Y como un pendejo no sabía lo que hacía
[01:05.24]像一个不知道自己在做什么的笨蛋
[01:05.24]Nunca lo superé nunca te superé
[01:07.68]我从来没有超越那些 从来没有凌驾于你
[01:07.68]No no
[01:08.03]
[01:08.03]Hasta me aprendí to'a la' balada' en inglé'
[01:10.35]直到我明白了所有那些英语民谣
[01:10.35]Yeh
[01:11.17]
[01:11.17]Respiré y conté hasta tres
[01:12.81]我喘了口气 数到三
[01:12.81]Uno dos tres
[01:13.19]一 二 三
[01:13.19]Ere' la fantasía oscura de Kanye West bebé ey
[01:16.94]你是肯伊·威斯特的黑暗幻想 宝贝
[01:16.94]Hace tiempo lo barato me salió caro
[01:19.40]便宜的东西会逐渐变的昂贵
[01:19.40]Yih
[01:19.60]
[01:19.60]Yo sólo twitteo bala' loca' disparo
[01:21.96]我只是埋下了疯狂的种子
[01:21.96]Yih
[01:22.48]
[01:22.48]Cómo olvidar la bellaquera en el carro
[01:25.06]怎么能忘记汽车里的缠绵时刻
[01:25.06]A que guió solo
[01:25.87]独自驾车去某地
[01:25.87]J Balvin/Bad Bunny：
[01:26.44]
[01:26.44]Pensaba que te había' olvida'o
[01:28.80]我以为你已经忘了
[01:28.80]Pero no yeh
[01:31.30]但是没有
[01:31.30]Pero pusieron la canción yeh yeh
[01:38.11]但他们放了这首歌
[01:38.11]Que cantamos bien borrachos
[01:40.65]我们一起高歌 一起畅饮
[01:40.65]Que bailamo' bien borrachos
[01:43.39]我们一起跳舞 一起畅饮
[01:43.39]Nos besamo' bien borracho' lo' dos
[01:48.10]我们相互亲吻 一起畅饮
[01:48.10]Pensaba que te había' olvida'o eh
[01:53.03]我以为你已经忘了
[01:53.03]Pero pusieron la canción yeh yeh
[01:59.74]但他们放了这首歌
[01:59.74]Que cantamo' bien borracho'
[02:02.46]我们一起高歌 一起畅饮
[02:02.46]Que bailamo' bien borracho'
[02:05.12]我们一起跳舞 一起畅饮
[02:05.12]Nos besamo' bien borracho' los dos ey ey
[02:10.05]我们相互亲吻 一起畅饮
[02:10.05]Bad Bunny：
[02:10.56]
[02:10.56]Y hace tiempo que no venía' a mi cabeza
[02:14.07]你很久没有出现在我的脑海里了
[02:14.07]Pero ya van pa'l de cerveza'
[02:16.10]他们已经开始畅饮
[02:16.10]Y me acordé de cómo tú me besa'
[02:18.82]我想起你吻我的样子
[02:18.82]De to' lo' polvo' encima 'e la mesa
[02:21.66]在布满灰尘的桌子上
[02:21.66]Y en el carro la playa y el motel
[02:24.21]在车里 海滩上 汽车旅馆里
[02:24.21]En casa de tu pa'i cuando yo te iba a ver
[02:26.92]我去你家看你的时候
[02:26.92]Las vece' que tu ma'i no' llegó a coger
[02:29.52]*妈抓到我们的那几次
[02:29.52]Tú brincando moja'íta sudando Chanel
[02:32.29]你的汗是香奈儿香水味
[02:32.29]Yo sé que lo nuestro e' cosa de ayer
[02:35.03]我知道那些已经是过去的事
[02:35.03]Y me pone contento que te va bien con él
[02:37.70]我很高兴你跟他过得很好
[02:37.70]Yo ni te extrañaba ni te quería ver
[02:40.30]我不想你 不想见你
[02:40.30]Pero pusieron la canción que te gustaba poner
[02:43.06]但放出那首你喜欢放的音乐
[02:43.06]Y me acordé de ti cuando me hiciste feliz
[02:46.72]让我想起你和我的快乐时光
[02:46.72]Se acabó pues me fui ey
[02:49.43]都结束了 我离开了
[02:49.43]Yo mismo me río de mí porque
[02:52.21]我露出笑容 因为
[02:52.21]J Balvin：
[02:53.56]
[02:53.56]Pensaba que te había' olvida'o eh
[02:58.55]我以为你已经忘了
[02:58.55]Pero pusieron la canción yeh yeh
[03:05.41]但他们放了这首歌
[03:05.41]Que cantamos bien borrachos
[03:07.89]我们一起高歌 一起畅饮
[03:07.89]Que bailamo' bien borrachos
[03:10.61]我们一起跳舞 一起畅饮
[03:10.61]Nos besamo' bien borracho' lo' do'
[03:14.77]我们相互亲吻 一起畅饮
[03:14.77]Bad Bunny/J Balvin：
[03:27.28]
[03:27.28]Y yo pensaba que tu nombre estaba muerto eh
[03:30.86]我以为你的名字已经成为过去
[03:30.86]Pero te soñé despierto ey
[03:33.29]但我清醒的时候也梦着你
[03:33.29]Hoy salí pa' la calle suelto
[03:35.45]今天我去了那里
[03:35.45]Sin sentimiento' el corazón desierto
[03:38.20]没有感觉到自己干枯的心
[03:38.20]Y yo pensaba que tu nombre estaba muerto
[03:41.64]我以为你的名字已经成为过去
[03:41.64]Pero te soñé despierto
[03:44.10]但我清醒的时候也梦着你
[03:44.10]Hoy salí pa' la calle suelto
[03:46.27]今天我去了那里
[03:46.27]Sin sentimiento' el corazón desierto
[03:51.03]没有感觉到自己干枯的心
