[00:00.00]0.2mm - 大森元貴
[00:10.16]
[00:10.16]词：大森元貴
[00:18.63]
[00:18.63]曲：大森元貴
[00:27.11]
[00:27.11]小さな手、木漏れ日、そよ風
[00:33.86]小小的手 斑驳的树影 轻柔的风
[00:33.86]泣いて帰った日
[00:37.05]哭着回家的那天
[00:37.05]またそよ風
[00:40.60]又一次微风轻拂
[00:40.60]遠くで聞こえる
[00:43.71]远处传来
[00:43.71]ボールが跳ねた
[00:47.18]皮球跳动的声响
[00:47.18]優しいあの子の楽しそうな声
[00:53.86]那个温柔的孩子 开心的笑声
[00:53.86]ただいま ねえ聞いてよ
[01:00.62]我回来啦 呐 听我说呀
[01:00.62]おかえり 今日はどんな日だった?
[01:07.58]欢迎回来 今天过得怎么样？
[01:07.58]愛を知ろうとすれば
[01:14.33]越想懂得什么是爱
[01:14.33]愛から遠ざかるばっかなんだ
[01:21.07]越是离爱越来越远
[01:21.07]何処にいても何をしていても
[01:26.65]无论在哪里 无论在做什么
[01:26.65]心にあなたがいる
[01:29.94]心里都有你
[01:29.94]全てに貴方は生きる
[02:06.26]万物之中 都有你的存在
[02:06.26]お腹が空いてハッとする
[02:09.62]肚子空了 猛然发觉
[02:09.62]もうあっという間の人生だ
[02:12.98]人生不过转瞬之间
[02:12.98]ただ少し優しくなりたいんだと言う
[02:16.33]想再温柔一点点
[02:16.33]まぁ言うだけ言う
[02:18.04]也罢 只是说说而已
[02:18.04]甘くない世の中のリズムを知る
[02:22.29]明白了这世间并不全是甜蜜的节奏
[02:22.29]逃げてもいい
[02:24.12]逃避也可以
[02:24.12]泣いてもいい
[02:25.65]哭泣也可以
[02:25.65]私でいることが何より大切だと
[02:34.72]做我自己比什么都重要
[02:34.72]私は知る
[02:41.71]我终于明白
[02:41.71]愛を知る
[02:49.96]也懂得了爱
[02:49.96]ただいま ねえ聞いてよ
[02:56.71]我回来了 呐 听我说呀
[02:56.71]おかえり 今日はどんな日だった?
[03:03.37]欢迎回来 今天过得怎么样？
[03:03.37]繋いだその手と手は
[03:10.15]紧紧相握的手
[03:10.15]揺るぎないあたたかさなんだ
[03:17.18]是无可动摇的温暖
[03:17.18]何処にいても何をしていても
[03:22.82]无论身处何方 无论在做什么
[03:22.82]心にあなたがいる
[03:26.13]你都在我心中
[03:26.13]全てに貴方は生きる
[03:35.39]活在这世间的一切里
[03:35.39]「ただいま」
[03:42.25]“我回来了”
[03:42.25]「おかえり」
[03:47.03]“欢迎回来”