[00:00.00]초록색 - Alt
[00:05.30]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.30]词：Alt
[00:10.60]
[00:10.60]曲：이산화탄소
[00:15.90]
[00:15.90]编曲：이산화탄소
[00:21.20]
[00:21.20]I wanna green paper
[00:22.75]我想要那绿色的钞票
[00:22.75]이게 있다면
[00:23.43]如果有了它
[00:23.43]어디든지 갈 수 있겠지 아마
[00:25.19]大概就能去任何地方了吧
[00:25.19]우리 어머니 아버지도 내가 태워
[00:27.77]我还可以载着我的爸爸妈妈
[00:27.77]면허 없어도
[00:28.51]即使没有驾照
[00:28.51]초록색의 슈퍼카를 선물하지
[00:30.33]也要送他们一辆绿色的超级跑车
[00:30.33]I wanna I wanna green paper
[00:32.87]我想要 我想要那绿色的钞票
[00:32.87]이게 있다면
[00:33.45]如果有了它
[00:33.45]어디든지 갈 수 있겠지 아마
[00:35.37]大概就能去任何地方了吧
[00:35.37]우리 어머니 아버지도 내가 태워
[00:37.79]我还可以载着我的爸爸妈妈
[00:37.79]면허 없어도
[00:38.44]即使没有驾照
[00:38.44]초록색의 슈퍼카를 선물하지
[00:40.38]也要送他们一辆绿色的超级跑车
[00:40.38]I wanna I wanna
[00:41.65]
[00:41.65]I wanna green paper
[00:43.17]我想要那绿色的钞票
[00:43.17]돈이 다가 아니지만
[00:44.32]虽然钱不是一切
[00:44.32]있으면 좋겠어
[00:45.37]但要是有就好了
[00:45.37]난 대패보다 소고기가 좋지만
[00:47.74]我更喜欢牛肉而不是大排
[00:47.74]싼 맛에 대패가 더 맛있다고 말했어
[00:50.33]但因为便宜，我说大排更好吃
[00:50.33]내 입맛은 고급이지 근데 개털
[00:52.81]我的口味很高级 但现实却像狗毛
[00:52.81]손가락에 금 몇 개 차도 부질없어
[00:55.23]即使手指上戴着几枚金戒指也毫无意义
[00:55.23]다시 말하지만
[00:56.06]我再说一遍
[00:56.06]I wanna green paper
[00:57.39]我想要那绿色的钞票
[00:57.39]돌잔치 사진 보면 잡고 있어
[00:59.08]看周岁宴照片 我手里拿着
[00:59.08]Green paper
[00:59.95]绿色的纸
[00:59.95]어쩌면 저 때부터
[01:00.99]或许从那时起
[01:00.99]눈을 떴을 수도 있어
[01:02.71]我就睁开了双眼
[01:02.71]한 살 먹은 애가 이미 여길 봤어
[01:05.26]一岁的孩子已经看过这里了
[01:05.26]그 애가 커서 지금 이 노래를 불러
[01:07.17]那个孩子长大后 如今唱起了这首歌
[01:07.17]또 말하지 너에겐
[01:08.28]还会说，对你而言
[01:08.28]이 노래가 추억이 될걸
[01:10.39]这首歌将成为你的回忆
[01:10.39]부자보다는 원해
[01:11.30]与其富有，我更渴望
[01:11.30]이걸로 번 paper
[01:12.85]用这个赚来的钞票
[01:12.85]부자보다는 원해
[01:13.76]与其富有，我更渴望
[01:13.76]이걸로 번 paper
[01:15.31]用这个赚来的钞票
[01:15.31]부자보다는 원해
[01:16.24]与其富有，我更渴望
[01:16.24]이걸로 번 paper
[01:17.52]用这个赚来的钞票
[01:17.52]깊게 말하자면 green 보다
[01:19.09]深入来说 比起绿色的钞票
[01:19.09]Dream paper
[01:21.19]梦想的钞票
[01:21.19]I wanna green paper
[01:22.77]我想要那绿色的钞票
[01:22.77]이게 있다면
[01:23.48]如果有了它
[01:23.48]어디든지 갈 수 있겠지 아마
[01:25.37]大概就能去任何地方了吧
[01:25.37]우리 어머니 아버지도 내가 태워
[01:27.81]我还可以载着我的爸爸妈妈
[01:27.81]면허 없어도
[01:28.48]即使没有驾照
[01:28.48]초록색의 슈퍼카를 선물하지
[01:30.37]也要送他们一辆绿色的超级跑车
[01:30.37]I wanna I wanna green paper
[01:32.85]我想要 我想要那绿色的钞票
[01:32.85]이게 있다면
[01:33.47]如果有了它
[01:33.47]어디든지 갈 수 있겠지 아마
[01:35.20]大概就能去任何地方了吧
[01:35.20]우리 어머니 아버지도 내가 태워
[01:37.78]我还可以载着我的爸爸妈妈
[01:37.78]면허 없어도
[01:38.50]即使没有驾照
[01:38.50]초록색의 슈퍼카를 선물하지
[01:40.22]也要送他们一辆绿色的超级跑车
[01:40.22]초록색 paper like it
[01:42.46]绿色的纸，就像那样
[01:42.46]That's dream paper paper
[01:45.35]那是梦想的纸张 纸张
[01:45.35]초록색 paper like it
[01:47.42]绿色的纸，就像那样
[01:47.42]That's dream paper paper
[01:50.36]那是梦想的纸张 纸张
[01:50.36]초록색 paper like it
[01:52.46]绿色的纸，就像那样
[01:52.46]That's dream paper paper
[01:55.37]那是梦想的纸张 纸张
[01:55.37]초록색 paper like it
[01:57.44]绿色的纸，就像那样
[01:57.44]That's dream paper paper
[02:00.35]那是梦想的纸张 纸张
[02:00.35]공기형이 한번도 해 본적 없는
[02:02.18]即使给我一个从未尝试过的
[02:02.18]비트를 주더라도
[02:03.16]节奏
[02:03.16]이 깨물고 내 한계를 깨
[02:04.93]我也会咬紧牙关突破自己的极限
[02:04.93]이게 살이 되고 뼈가 되서
[02:06.59]这将成为我的血肉和骨骼
[02:06.59]Paper로 돌아온다면
[02:07.83]如果能回到金钱（绿色纸张）的时代
[02:07.83]이 노래는 언행일치가 돼
[02:09.78]这首歌就会言行一致
[02:09.78]이건 만약이지만 진짜 만약에
[02:12.15]虽说这只是假设 但要是真的
[02:12.15]내가 잘되면 이 모든 앨범을 멋있게
[02:14.70]我成功了，我想帅气地唱完所有这些专辑
[02:14.70]부르고 싶어 내가 1년 뒤에 어떻게
[02:16.78]一年后我会有怎样的变化我不知道
[02:16.78]변할진 몰라도
[02:17.65]虽然不知道会如何改变
[02:17.65]이걸 들었을 때 웃고 싶어
[02:19.39]但当我听到这首歌时，我想笑
[02:19.39]내 사람들과 함께
[02:20.65]和我的伙伴们一起
[02:20.65]이게 어떻게 될진 몰라도
[02:22.75]虽然不知道这会变成怎样
[02:22.75]이게 어떻게 될지는 몰라 나도
[02:25.33]虽然不知道这会变成怎样，我也不知道
[02:25.33]이게 어떻게 될지는 몰라 나도
[02:27.16]虽然不知道这会变成怎样，我也不知道
[02:27.16]근데 걍 가는 거지 내 인생이니 나둬
[02:30.28]但就这样走下去吧 这是我的人生 随它去
[02:30.28]부자보다는 원해
[02:31.27]与其富有，我更渴望
[02:31.27]이걸로 번 paper
[02:32.86]用这个赚来的钞票
[02:32.86]부자보다는 원해
[02:33.79]与其富有，我更渴望
[02:33.79]이걸로 번 paper
[02:35.28]用这个赚来的钞票
[02:35.28]부자보다는 원해
[02:36.27]与其富有，我更渴望
[02:36.27]이걸로 번 paper
[02:37.49]用这个赚来的钞票
[02:37.49]깊게 말하자면 green 보다
[02:39.07]深入来说 比起绿色的钞票
[02:39.07]Dream paper
[02:41.21]梦想的钞票
[02:41.21]I wanna green paper
[02:42.76]我想要那绿色的钞票
[02:42.76]이게 있다면
[02:43.44]如果有了它
[02:43.44]어디든지 갈 수 있겠지 아마
[02:45.27]大概就能去任何地方了吧
[02:45.27]우리 어머니 아버지도 내가 태워
[02:47.84]我还可以载着我的爸爸妈妈
[02:47.84]면허 없어도
[02:48.51]即使没有驾照
[02:48.51]초록색의 슈퍼카를 선물하지
[02:50.32]也要送他们一辆绿色的超级跑车
[02:50.32]I wanna I wanna green paper
[02:52.75]我想要 我想要那绿色的钞票
[02:52.75]이게 있다면
[02:53.42]如果有了它
[02:53.42]어디든지 갈 수 있겠지 아마
[02:55.21]大概就能去任何地方了吧
[02:55.21]우리 어머니 아버지도 내가 태워
[02:57.76]我还可以载着我的爸爸妈妈
[02:57.76]면허 없어도
[02:58.42]即使没有驾照
[02:58.42]초록색의 슈퍼카를 선물하지
[03:00.28]也要送他们一辆绿色的超级跑车
[03:00.28]초록색 paper like it
[03:02.43]绿色的纸，就像那样
[03:02.43]That's dream paper paper
[03:05.34]那是梦想的纸张 纸张
[03:05.34]초록색 paper like it
[03:07.42]绿色的纸，就像那样
[03:07.42]That's dream paper paper
[03:10.29]那是梦想的纸张 纸张
[03:10.29]초록색 paper like it
[03:12.40]绿色的纸，就像那样
[03:12.40]That's dream paper paper
[03:15.29]那是梦想的纸张 纸张
[03:15.29]초록색 paper like it
[03:17.39]绿色的纸，就像那样
[03:17.39]That's dream paper paper
[03:22.04]那是梦想的纸张 纸张