[00:00.00]TIMELESS POWER feat. MOTSU - 芹澤優 (せりざわ ゆう)/motsu
[00:04.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.73]词：MOTSU
[00:05.44]
[00:05.44]曲：MOTSU
[00:06.52]
[00:06.52]Timeless power
[00:19.01]永恒力量
[00:19.01]眩むほどのメマイ oh baby this is your ecstasy
[00:25.10]令人目眩的迷醉 oh baby 这就是你的迷醉
[00:25.10]ずっと欲しすぎて焦れてる
[00:28.88]因渴望过甚而焦躁不已
[00:28.88]ぶつかるpride シビレるside by side
[00:31.25]相互碰撞的骄傲 令人战栗的并驾齐驱
[00:31.25]風切り裂いていく残響
[00:34.48]撕裂风啸的余音回响
[00:34.48]リスクなら迷わず高いほうへ
[00:38.33]若是风险 便毫不犹豫地选择更高处
[00:38.33]Can't you feel? 気づいてるのなら
[00:41.35]难道感受不到？若已察觉的话
[00:41.35]ただ解き放てばいい yeah
[00:44.19]只管尽情释放就好 yeah
[00:44.19]Release with me 受け継がれたその
[00:46.90]与我一同释放 那被传承下来的
[00:46.90]その時を超えるチカラを let's go
[00:52.40]足以超越此刻的力量 let's go
[00:52.40]Timeless power power now let this energy
[00:56.44]永恒力量 力量迸发 此刻让这能量
[00:56.44]バリバリ放ち scream
[00:58.56]噼里啪啦地释放 呐喊
[00:58.56]時代をつらぬき
[01:00.24]贯穿整个时代
[01:00.24]照らす光 明日さえ追いこしていく
[01:04.03]照耀的光芒 连明日都将超越
[01:04.03]燃えるようなendless power hey 胸に宿った
[01:09.05]燃烧般的无尽力量 hey 寄宿于心中的
[01:09.05]眼前にせまるrisky zone
[01:11.01]迫近眼前的危险地带
[01:11.01]ほらメラリメラリ暴れだすheart beat
[01:14.98]看啊 一闪一闪躁动不安的心跳
[01:14.98]Check it check it check it
[01:16.91]感受吧 感受吧 感受吧
[01:16.91]Timeless power
[01:18.83]永恒力量
[01:18.83]Power infinite energy
[01:20.88]力量 无穷的能量
[01:20.88]消せない夢えがき 走っていけ
[01:23.05]描绘无法抹去的梦想 不断奔驰吧
[01:23.05]Timeless power
[01:24.32]永恒力量
[01:24.32]そのカゲロウ 余韻さえも
[01:26.82]连那虚幻蜉蝣 连其残存的余韵
[01:26.82]秒で奪いさるゲイム さあrave on
[01:32.43]都在瞬间夺走的游戏 来吧 尽情狂欢
[01:32.43]息をとめた瞬間に
[01:35.43]屏住呼吸的瞬间
[01:35.43]ふるい立ったpure spirit
[01:38.49]震颤而起的纯粹灵魂
[01:38.49]ビート 激しく揺れる鼓動
[01:42.29]节拍 激烈摇撼的鼓动
[01:42.29]It's time to change your game 今から
[01:44.60]是时候改变你的游戏了 就从现在开始
[01:44.60]空は無実な快晴
[01:47.87]天空是清白的晴空万里
[01:47.87]終わらない終われない キミの運命
[01:51.70]永不完结 永不终结 你的命运
[01:51.70]Close your eyes ハッキリと輪郭
[01:54.77]闭上双眼 清晰浮现的轮廓
[01:54.77]まぶたに浮かぶイメイジ yes
[01:57.80]在眼睑上浮现的景象 yes
[01:57.80]You can fly さあここから
[01:59.71]你能飞翔 就从这里开始
[01:59.71]ここから望むならば
[02:03.34]若你从这里开始期望
[02:03.34]どこまでも let's go
[02:05.82]无论何处都能到达 let's go
[02:05.82]Timeless power power we're gonna rock the rave
[02:09.83]永恒力量 力量 我们将震撼这场狂欢
[02:09.83]ロンドの中で dance
[02:11.96]在回响中舞蹈
[02:11.96]何度壊しても 生まれ変わり
[02:15.15]无论被摧毁多少次 都浴火重生
[02:15.15]キミを焦がす炎
[02:17.49]灼烧着你的火焰
[02:17.49]鮮やかなscarlet color yeah
[02:20.89]鲜艳的绯红之色 yeah
[02:20.89]ココロ疼いて 胸掻き乱すpassion
[02:24.40]内心阵阵刺痛 扰乱胸膛的激情
[02:24.40]またジリリジリリ追いかけるthis game
[02:28.38]再次滋滋作响步步紧逼的这场游戏
[02:28.38]Check it check it check it
[02:30.29]感受吧 感受吧 感受吧
[02:30.29]Timeless power
[02:42.45]永恒力量
[02:42.45]そうさこの声は闘争本能
[02:44.78]是啊 这声音正是斗争本能
[02:44.78]オマエそのもの
[02:46.28]是你自身的存在
[02:46.28]否定して暮らしてたって
[02:47.83]即便在否定中生活着
[02:47.83]根っこに棲んでるココロ
[02:49.56]也栖居于根底的内心
[02:49.56]勝利への渇望 全振りする覚悟
[02:52.43]对胜利的渴望 赌上一切的觉悟
[02:52.43]爆音切り裂くsoul to soul
[02:54.76]撕裂爆鸣的灵魂共鸣
[02:54.76]ルルラララ
[02:58.00]噜啦啦啦
[02:58.00]むねの内燃える機関ずっと
[03:07.17]胸膛内燃烧的引擎
[03:07.17]刻んでいく永遠
[03:16.16]不断铭刻下永恒
[03:16.16]Timeless power power now let this energy
[03:20.11]永恒力量 力量迸发 此刻让这能量
[03:20.11]バリバリ放ち scream
[03:22.24]噼里啪啦地释放 呐喊
[03:22.24]時代をつらぬき
[03:23.93]贯穿整个时代
[03:23.93]照らす光 明日さえ追いこしていく
[03:27.78]照耀的光芒 连明日都将超越
[03:27.78]燃えるようなendless power hey 胸に宿った
[03:32.72]燃烧般的无尽力量 hey 寄宿于心中的
[03:32.72]眼前にせまるrisky zone
[03:34.67]迫近眼前的危险地带
[03:34.67]ほらメラリメラリ暴れだすheart beat
[03:38.67]看啊 一闪一闪躁动不安的心跳
[03:38.67]Check it check it check it
[03:40.61]感受吧 感受吧 感受吧
[03:40.61]Timeless power
[03:54.33]永恒力量
[03:54.33]Oh-oh-oh
[03:58.38]
[03:58.38]The beat will never end
[04:00.27]这节拍永不停歇
[04:00.27]The power 永遠 you got it baby
[04:06.07]这力量 永恒 你拥有它 宝贝
[04:06.07]火花散らす
[04:07.17]飞溅出火花
[04:07.17]Timeless power
[04:12.02]永恒力量