other side.-Brent Faiyaz
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]作词: Christopher Brent Wood，
[00:04.30]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.30]作曲: Christopher Brent Wood，
[00:08.60]
[00:08.60]Is you for me?
[00:12.52]你是否为我命中注定？
[00:12.52]你是不是我的命中注定，
[00:13.23]
[00:13.23]First thing in the mornin', late at night，
[00:16.37]从晨曦微露，至夜幕深沉，
[00:16.37]清晨初醒时 深夜辗转际，
[00:17.59]
[00:17.59]I move and breathe (Ha)，
[00:21.75]我的行止呼吸，
[00:21.75]我的一举一动 一呼一吸，
[00:22.04]
[00:22.04]To make sure you feel special being mine (Oh, mine)，
[00:27.72]只为让你深知，你因我而倍显珍贵，
[00:27.72]都为让你感受这份独特 (噢 属于我的独特)，
[00:27.97]
[00:27.97]If you really love it here (Love it, baby)，
[00:31.06]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 宝贝)
[00:31.06]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 亲爱的)，
[00:31.08]
[00:31.08]Then, won't you tell me all the time? (All the time, ooh)，
[00:36.07]何不时刻向我诉说 (每分每秒 ooh)
[00:36.07]何不时刻向我倾诉 (每分每秒 ooh)，
[00:36.92]
[00:36.92]Girl, you know I love it here (I love the life), ou're the only thing I like (Oh-oh)，
[00:42.75]女孩 我深爱这地方 (挚爱此生) 你是我唯一挚爱 (Oh-oh)
[00:42.75]女孩 我深爱这境遇 (挚爱此生) 你是我唯一心仪，
[00:43.61]
[00:43.61](Girl, you) You must be from the other side (Other side)，
[00:49.31](女孩 你) 你定是来自彼方 (彼方世界)
[00:49.31](女孩 你) 定是来自彼岸 (彼端世界)，
[00:49.48]
[00:49.48]'Cause I saw you in my dreams last night (You were in my dreams)，
[00:53.63]因昨夜你入我梦中 (你翩然入梦)
[00:53.63]因为我昨夜梦中与你相遇 (你翩然入梦)，
[00:53.71]
[00:53.71]You must be from the other side (Girl, I saw you)，
[00:58.06]你必是来自彼岸彼方 (女孩 我遇见你)
[00:58.06]你必是来自另个维度 (女孩 我遇见你)，
[00:58.08]
[00:58.08]'Cause I saw you in my dreams last night，
[01:00.98]因昨夜梦中再见你容颜
[01:00.98]因为我昨夜梦中见你身影，
[01:03.83]
[01:03.83]Wish that I could hold your hand，
[01:06.36]只愿能执子之手
[01:06.36]多想能紧握你手，
[01:07.14]
[01:07.14]You would never have to feel alone, mm，
[01:11.15]你将再无孤寂之感，嗯，
[01:11.15]你永不必体会孤寂，
[01:12.59]
[01:12.59]The perks to come when I'm your man，
[01:15.55]当我成为你的依靠，你将尽享所有，
[01:15.55]当我成为你的依靠，
[01:15.60]
[01:15.60]You don't have to deal with nothing on your own world girl (Ooh)，
[01:21.91]这世间风雨，你无需独自面对，女孩 (噢)，
[01:21.91]这世间风雨都由我抵挡，
[01:21.93]
[01:21.93]If you really love it here (Love it, baby)，
[01:25.02]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 宝贝)
[01:25.02]若你真心沉醉于此 (沉醉吧 亲爱的)，
[01:25.04]
[01:25.04]Then, won't you tell me all the time? (All the time, ooh)，
[01:29.85]何不时刻向我诉说 (每分每秒 ooh)
[01:29.85]何不时刻向我告白 (每分每秒 ooh)，
[01:30.70]
[01:30.70]Girl, you know I love it here, you're the only thing I like，
[01:35.80]女孩 我沉醉此刻 唯你是我心之所向
[01:35.80]女孩 我钟爱这命运 唯你令我心动，
[01:37.38]
[01:37.38](Girl, you) You must be from the other side (Other side)，
[01:43.32](女孩 你) 你定是来自彼方 (彼方世界)
[01:43.32](女孩 你) 定是来自彼岸 (彼端世界)，
[01:43.34]
[01:43.34]'Cause I saw you in my dreams last night，
[01:45.79]因昨夜梦中再见你容颜
[01:45.79]因为我昨夜梦中与你相会，
[01:47.22]
[01:47.22]You must be from the other side (Girl, I saw you)，
[01:51.84]你必是来自彼岸彼方 (女孩 我遇见你)
[01:51.84]你必是来自另个维度 (女孩 我遇见你)，
[01:51.99]
[01:51.99]'Cause I saw you in my dreams last night，
[01:54.77]因昨夜梦中再见你容颜
[01:54.77]因为我昨夜梦中见你容颜，
[01:56.17]
[01:56.17]The other night I saw you (Other night I saw you)，
[02:00.36]那夜我遇见你 (那夜相遇)
[02:00.36]那夜我遇见你 (那夜相遇)，
[02:00.66]
[02:00.66]If I told you where, you wouldn't believe me (Told you where, you wouldn't believe)，
[02:05.40]若说出地点你定难以置信 (说出地点 你难相信)
[02:05.40]若说出地点你定难以置信 (说出地点 你难相信)，
[02:05.46]
[02:05.46]The other night I saw you (Other night I saw you)，
[02:09.34]那夜我遇见你 (那夜相遇)
[02:09.34]那夜我瞥见你 (那夜相逢)，
[02:09.92]
[02:09.92]You were always there in my dreams，
[02:13.02]你总在我梦境流连
[02:13.02]你总在我梦境流连，
[02:14.11]
[02:14.11]The other night I saw you (Other night I saw you)，
[02:18.20]那夜我遇见你 (那夜相遇)
[02:18.20]那夜我邂逅你 (那夜邂逅)，
[02:18.59]
[02:18.59]If I told you where, you wouldn't believe me (Told you where, you wouldn't believe)，
[02:23.33]若说出地点你定难以置信 (说出地点 你难相信)
[02:23.33]若道出情景你定觉虚幻 (道出情景 你觉虚幻)，
[02:23.35]
[02:23.35]The other night I saw you (Other night I saw you; ooh-ooh-ooh)，
[02:27.33]那夜我望见你 (那夜我望见你；ooh-ooh-ooh)
[02:27.33]那夜我望见你 (那夜相见 ooh ooh ooh)，
[02:27.86]
[02:27.86]You were always there in my dreams (I saw you, girl)，
[02:33.39]你一直在我梦里 (我见到你，女孩)
[02:33.39]你始终驻守我梦境内 (我遇见你 女孩)，
[02:33.59]
[02:33.59]If you really love it here (Love it, baby)，
[02:36.73]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 宝贝)
[02:36.73]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 亲爱的)，
[02:36.75]
[02:36.75]Then won't you tell me all the time? (All the time, ooh)，
[02:41.57]为何不随时告诉我？ (每时每刻，ooh)
[02:41.57]何不时刻向我明言 (每分每秒 ooh)，
[02:42.40]
[02:42.40]Girl, you know I love it here, you're the only thing I like，
[02:47.51]女孩 我沉醉此刻 唯你是我心之所向
[02:47.51]女孩 我热爱这际遇 唯你令我倾心，
[02:49.09]
[02:49.09](Girl, you) You must be from the other side (Other side)，
[02:55.04](女孩 你) 你定是来自彼方 (彼方世界)
[02:55.04](女孩 你) 定是来自彼岸 (彼端世界)，
[02:55.06]
[02:55.06]'Cause I saw you in my dreams last night，
[02:57.49]因昨夜梦中再见你容颜
[02:57.49]因为我昨夜梦中与你相拥，
[02:58.93]
[02:58.93]You must be from the other side (Girl, I saw you)，
[03:03.38]你必是来自彼岸彼方 (女孩 我遇见你)
[03:03.38]你必是来自另个维度 (女孩 我遇见你)，
[03:03.40]
[03:03.40]'Cause I saw you in my dreams last night，
[03:06.46]因昨夜梦中再见你容颜
[03:06.46]因为我昨夜梦中与你缠绵，
[03:07.88]
[03:07.88]You must be from the other side，
[03:11.07]你定是来自彼岸
[03:11.07]你定是来自彼岸世界。
[03:16.01]
[00:04.30]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.30]作曲: Christopher Brent Wood，
[00:08.60]
[00:08.60]Is you for me?
[00:12.52]你是否为我命中注定？
[00:12.52]你是不是我的命中注定，
[00:13.23]
[00:13.23]First thing in the mornin', late at night，
[00:16.37]从晨曦微露，至夜幕深沉，
[00:16.37]清晨初醒时 深夜辗转际，
[00:17.59]
[00:17.59]I move and breathe (Ha)，
[00:21.75]我的行止呼吸，
[00:21.75]我的一举一动 一呼一吸，
[00:22.04]
[00:22.04]To make sure you feel special being mine (Oh, mine)，
[00:27.72]只为让你深知，你因我而倍显珍贵，
[00:27.72]都为让你感受这份独特 (噢 属于我的独特)，
[00:27.97]
[00:27.97]If you really love it here (Love it, baby)，
[00:31.06]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 宝贝)
[00:31.06]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 亲爱的)，
[00:31.08]
[00:31.08]Then, won't you tell me all the time? (All the time, ooh)，
[00:36.07]何不时刻向我诉说 (每分每秒 ooh)
[00:36.07]何不时刻向我倾诉 (每分每秒 ooh)，
[00:36.92]
[00:36.92]Girl, you know I love it here (I love the life), ou're the only thing I like (Oh-oh)，
[00:42.75]女孩 我深爱这地方 (挚爱此生) 你是我唯一挚爱 (Oh-oh)
[00:42.75]女孩 我深爱这境遇 (挚爱此生) 你是我唯一心仪，
[00:43.61]
[00:43.61](Girl, you) You must be from the other side (Other side)，
[00:49.31](女孩 你) 你定是来自彼方 (彼方世界)
[00:49.31](女孩 你) 定是来自彼岸 (彼端世界)，
[00:49.48]
[00:49.48]'Cause I saw you in my dreams last night (You were in my dreams)，
[00:53.63]因昨夜你入我梦中 (你翩然入梦)
[00:53.63]因为我昨夜梦中与你相遇 (你翩然入梦)，
[00:53.71]
[00:53.71]You must be from the other side (Girl, I saw you)，
[00:58.06]你必是来自彼岸彼方 (女孩 我遇见你)
[00:58.06]你必是来自另个维度 (女孩 我遇见你)，
[00:58.08]
[00:58.08]'Cause I saw you in my dreams last night，
[01:00.98]因昨夜梦中再见你容颜
[01:00.98]因为我昨夜梦中见你身影，
[01:03.83]
[01:03.83]Wish that I could hold your hand，
[01:06.36]只愿能执子之手
[01:06.36]多想能紧握你手，
[01:07.14]
[01:07.14]You would never have to feel alone, mm，
[01:11.15]你将再无孤寂之感，嗯，
[01:11.15]你永不必体会孤寂，
[01:12.59]
[01:12.59]The perks to come when I'm your man，
[01:15.55]当我成为你的依靠，你将尽享所有，
[01:15.55]当我成为你的依靠，
[01:15.60]
[01:15.60]You don't have to deal with nothing on your own world girl (Ooh)，
[01:21.91]这世间风雨，你无需独自面对，女孩 (噢)，
[01:21.91]这世间风雨都由我抵挡，
[01:21.93]
[01:21.93]If you really love it here (Love it, baby)，
[01:25.02]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 宝贝)
[01:25.02]若你真心沉醉于此 (沉醉吧 亲爱的)，
[01:25.04]
[01:25.04]Then, won't you tell me all the time? (All the time, ooh)，
[01:29.85]何不时刻向我诉说 (每分每秒 ooh)
[01:29.85]何不时刻向我告白 (每分每秒 ooh)，
[01:30.70]
[01:30.70]Girl, you know I love it here, you're the only thing I like，
[01:35.80]女孩 我沉醉此刻 唯你是我心之所向
[01:35.80]女孩 我钟爱这命运 唯你令我心动，
[01:37.38]
[01:37.38](Girl, you) You must be from the other side (Other side)，
[01:43.32](女孩 你) 你定是来自彼方 (彼方世界)
[01:43.32](女孩 你) 定是来自彼岸 (彼端世界)，
[01:43.34]
[01:43.34]'Cause I saw you in my dreams last night，
[01:45.79]因昨夜梦中再见你容颜
[01:45.79]因为我昨夜梦中与你相会，
[01:47.22]
[01:47.22]You must be from the other side (Girl, I saw you)，
[01:51.84]你必是来自彼岸彼方 (女孩 我遇见你)
[01:51.84]你必是来自另个维度 (女孩 我遇见你)，
[01:51.99]
[01:51.99]'Cause I saw you in my dreams last night，
[01:54.77]因昨夜梦中再见你容颜
[01:54.77]因为我昨夜梦中见你容颜，
[01:56.17]
[01:56.17]The other night I saw you (Other night I saw you)，
[02:00.36]那夜我遇见你 (那夜相遇)
[02:00.36]那夜我遇见你 (那夜相遇)，
[02:00.66]
[02:00.66]If I told you where, you wouldn't believe me (Told you where, you wouldn't believe)，
[02:05.40]若说出地点你定难以置信 (说出地点 你难相信)
[02:05.40]若说出地点你定难以置信 (说出地点 你难相信)，
[02:05.46]
[02:05.46]The other night I saw you (Other night I saw you)，
[02:09.34]那夜我遇见你 (那夜相遇)
[02:09.34]那夜我瞥见你 (那夜相逢)，
[02:09.92]
[02:09.92]You were always there in my dreams，
[02:13.02]你总在我梦境流连
[02:13.02]你总在我梦境流连，
[02:14.11]
[02:14.11]The other night I saw you (Other night I saw you)，
[02:18.20]那夜我遇见你 (那夜相遇)
[02:18.20]那夜我邂逅你 (那夜邂逅)，
[02:18.59]
[02:18.59]If I told you where, you wouldn't believe me (Told you where, you wouldn't believe)，
[02:23.33]若说出地点你定难以置信 (说出地点 你难相信)
[02:23.33]若道出情景你定觉虚幻 (道出情景 你觉虚幻)，
[02:23.35]
[02:23.35]The other night I saw you (Other night I saw you; ooh-ooh-ooh)，
[02:27.33]那夜我望见你 (那夜我望见你；ooh-ooh-ooh)
[02:27.33]那夜我望见你 (那夜相见 ooh ooh ooh)，
[02:27.86]
[02:27.86]You were always there in my dreams (I saw you, girl)，
[02:33.39]你一直在我梦里 (我见到你，女孩)
[02:33.39]你始终驻守我梦境内 (我遇见你 女孩)，
[02:33.59]
[02:33.59]If you really love it here (Love it, baby)，
[02:36.73]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 宝贝)
[02:36.73]若你真心眷恋此地 (眷恋吧 亲爱的)，
[02:36.75]
[02:36.75]Then won't you tell me all the time? (All the time, ooh)，
[02:41.57]为何不随时告诉我？ (每时每刻，ooh)
[02:41.57]何不时刻向我明言 (每分每秒 ooh)，
[02:42.40]
[02:42.40]Girl, you know I love it here, you're the only thing I like，
[02:47.51]女孩 我沉醉此刻 唯你是我心之所向
[02:47.51]女孩 我热爱这际遇 唯你令我倾心，
[02:49.09]
[02:49.09](Girl, you) You must be from the other side (Other side)，
[02:55.04](女孩 你) 你定是来自彼方 (彼方世界)
[02:55.04](女孩 你) 定是来自彼岸 (彼端世界)，
[02:55.06]
[02:55.06]'Cause I saw you in my dreams last night，
[02:57.49]因昨夜梦中再见你容颜
[02:57.49]因为我昨夜梦中与你相拥，
[02:58.93]
[02:58.93]You must be from the other side (Girl, I saw you)，
[03:03.38]你必是来自彼岸彼方 (女孩 我遇见你)
[03:03.38]你必是来自另个维度 (女孩 我遇见你)，
[03:03.40]
[03:03.40]'Cause I saw you in my dreams last night，
[03:06.46]因昨夜梦中再见你容颜
[03:06.46]因为我昨夜梦中与你缠绵，
[03:07.88]
[03:07.88]You must be from the other side，
[03:11.07]你定是来自彼岸
[03:11.07]你定是来自彼岸世界。
[03:16.01]
