[00:00.60]Championship - M Huncho
[00:01.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.08]Lyrics by：M Huncho
[00:01.76]
[00:01.76]Composed by：Prod Kalo
[00:02.45]
[00:02.45]Produced by：Prod Kalo
[00:07.68]
[00:07.68]Cash in on it
[00:08.42]把握机遇大赚一笔
[00:08.42]Algerian baddie I'm smashin' on it
[00:11.20]阿尔及利亚辣妹 我正火力全开
[00:11.20]Smashin' on it
[00:12.56]火力全开
[00:12.56]Yeah
[00:14.96]没错
[00:14.96]One fifty-five at the jeweller
[00:16.15]珠宝店里一掷十五万五
[00:16.15]Yeah
[00:16.73]没错
[00:16.73]Two hundred miles on the dash
[00:17.69]时速飙到两百英里
[00:17.69]Two hundred miles on the dash
[00:18.75]时速飙到两百英里
[00:18.75]Cherish everything I have
[00:19.88]珍爱我所拥有的一切
[00:19.88]Yeah
[00:20.58]没错
[00:20.58]It could go in a flash
[00:21.49]因为这一切都可能转瞬即逝
[00:21.49]It could go in a flash
[00:22.46]因为这一切都可能转瞬即逝
[00:22.46]I don't even wanna go re-up
[00:23.54]我甚至不愿再涉足那般险境
[00:23.54]Nah
[00:24.09]不，绝不
[00:24.09]But really what choice do I have?
[00:25.14]可我又能有何选择？
[00:25.14]Really what choice do I have?
[00:26.00]真的，我还能如何抉择？
[00:26.00]I know that they hate when they see us
[00:27.34]我知道他们见到我们时充满厌恶
[00:27.34]Yeah
[00:27.85]没错
[00:27.85]But really what choice do they have?
[00:28.74]但他们还能有什么选择？
[00:28.74]What choice do they have
[00:29.55]还能如何选择
[00:29.55]I worked hard for my shit yeah yeah
[00:31.48]我为自己的一切拼命努力
[00:31.48]Hunch
[00:32.37]哼
[00:32.37]They can't even fathom the fact that I'm rich
[00:34.19]他们甚至无法想象我如今的富有
[00:34.19]Jump in the wagon
[00:35.03]跳上这辆战车
[00:35.03]Skrrt
[00:35.71]吱嘎
[00:35.71]Shit I tell 'em"I don't even rap for the kids"
[00:37.94]靠 我告诉他们"老子压根不是给孩子写歌"
[00:37.94]AP on me that's the platinum ting
[00:39.82]戴着AP 这就是铂金玩意儿
[00:39.82]Been couple years I've been back in the gym
[00:42.18]时隔几年 我又回到了健身房
[00:42.18]I got this anger within
[00:43.51]内心深处 怒火暗涌
[00:43.51]It's mad 'cause they all on some gangster shit
[00:46.11]真可笑 他们都装成黑帮混混
[00:46.11]Huh it's mad everybody's a rat and a snitch
[00:48.99]哈 真离谱 现在个个都是告密小人
[00:48.99]Drifted away now I'm back on my shit
[00:50.72]漂泊后归来 我重拾狠劲
[00:50.72]Diamonds and baddies I'm back on my shit
[00:52.67]钻石辣妹相伴 我重拾狠劲
[00:52.67]Still in a tracky I'm back on my shit
[00:54.56]依旧运动套装 我重拾狠劲
[00:54.56]Lean by the pint I'm back on my shit
[00:57.16]紫色饮料在手 我重拾狠劲
[00:57.16]I'm back on my shit
[00:59.08]我重拾狠劲
[00:59.08]Back on my shit
[01:00.49]重拾狠劲
[01:00.49]Huh they talkin' but ain't really backin' they shit
[01:03.71]哼 他们只会耍嘴皮 却不敢动真格
[01:03.71]Trappin' but ain't really stackin' they shit
[01:05.25]混迹街头却攒不下真金白银
[01:05.25]Stackin' they shit
[01:06.00]数着他们的票子
[01:06.00]I'm turnt
[01:06.89]我正嗨到上头
[01:06.89]Turnt
[01:07.58]彻底放飞
[01:07.58]My plug he don't ask me no questions for real
[01:09.00]我的供货人从不多问
[01:09.00]'Cause he knows I pull up and I cash in on it
[01:11.11]因为他知道我总能及时付清
[01:11.11]Cash
[01:11.34]尽数付清
[01:11.34]Algerian baddie I'm smashin' on it
[01:12.93]阿尔及利亚辣妹 我正火力全开
[01:12.93]Smash
[01:13.12]粉碎一切
[01:13.12]Tell her to hold all the cash in the whip
[01:14.74]让她把所有现金都藏在豪车里
[01:14.74]Championship uh
[01:16.58]冠军奖杯 uh
[01:16.58]I'm winnin' I won
[01:18.42]我正在赢 我已经赢
[01:18.42]Told Facey"I'm thinkin' a couple of kilos
[01:20.22]告诉Facey"我在考虑几包货"
[01:20.22]I would've just ran through a ton"
[01:22.11]"不然我早就搞定大批量"
[01:22.11]My name they can't drag through the mud
[01:24.99]我的名声 没人能抹黑
[01:24.99]My name they can't drag through the mud
[01:26.30]我的名声 没人能抹黑
[01:26.30]Mud
[01:26.64]污泥
[01:26.64]I'm still hood I've been real from the jump
[01:28.24]我仍是街头出身，从一开始就真诚不虚
[01:28.24]Yeah yeah
[01:28.69]
[01:28.69]One fifty-five at the jeweller
[01:29.84]珠宝店里一掷十五万五
[01:29.84]Fifty-five at the jeweller
[01:30.65]珠宝店里消费五十五
[01:30.65]Two hundred miles on the dash
[01:31.62]时速飙到两百英里
[01:31.62]Two hundred miles on the
[01:32.36]仪表盘显示两百英里
[01:32.36]I cherish everything I have
[01:33.47]我珍视我所拥有的一切
[01:33.47]Cherish everything
[01:34.37]珍重所有
[01:34.37]It could go in a flash
[01:35.28]因为这一切都可能转瞬即逝
[01:35.28]It could go in a
[01:36.16]顷刻间便会消散
[01:36.16]I don't even wanna go re-up
[01:37.25]我甚至不愿再涉足那般险境
[01:37.25]Don't really wanna go
[01:37.92]真的不愿再涉足
[01:37.92]But really what choice do I have?
[01:39.05]可我又能有何选择？
[01:39.05]Really what choice do I
[01:39.87]究竟我还能如何抉择？
[01:39.87]I know that they hate when they see us
[01:40.99]我知道他们见到我们时充满厌恶
[01:40.99]Know that they hate when they
[01:41.79]他们看到我们时便心生怨怼
[01:41.79]But really what choice do they have?
[01:42.76]但他们还能有什么选择？
[01:42.76]Really what choice do they
[01:43.47]真正能有什么办法？
[01:43.47]I worked hard for my shit yeah yeah
[01:45.20]我为自己的一切拼命努力
[01:45.20]Hunch
[01:46.19]哼
[01:46.19]They can't even fathom the fact that I'm rich
[01:48.00]他们甚至无法想象我如今的富有
[01:48.00]Rich
[01:48.21]如此富有
[01:48.21]Jump in the wagon
[01:48.94]跳上这辆战车
[01:48.94]Skrrt
[01:49.57]吱嘎
[01:49.57]Shit I tell 'em"I don't even rap for the kids"
[01:51.73]靠 我告诉他们"老子压根不是给孩子写歌"
[01:51.73]AP on me that's the platinum ting
[01:53.55]戴着AP 这就是铂金玩意儿
[01:53.55]Been couple years I've been back in the gym
[01:55.94]时隔几年 我又回到了健身房
[01:55.94]I got this anger within
[01:57.44]内心深处 怒火暗涌
[01:57.44]Hunch yeah
[02:02.04]凭直觉行动 没错