MONACO(Explicit)-Bad Bunny
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.07]MONACO (Explicit) - Bad Bunny
[00:00.66]
[00:00.66]Composed by：Benito A. Martinez Ocasio
[00:01.47]
[00:01.47]Produced by：MAG/La Paciencia/Smash David/Edsclusive/ARGEL
[00:21.09]
[00:21.09]Huh-huh-huh
[00:22.83]
[00:22.83]Huh-huh-huh-huh
[00:24.52]
[00:24.52]Huh-huh-huh-huh
[00:26.24]
[00:26.24]Huh-huh-huh-huh
[00:28.01]
[00:28.01]Huh-huh-huh huh-huh
[00:29.72]
[00:29.72]Huh-huh-huh huh-huh
[00:31.48]
[00:31.48]Huh-huh-huh-huh-huh
[00:33.78]
[00:33.78]Dime ey dime dime
[00:36.68]告诉我 告诉我
[00:36.68]¿Esto es lo que tú quería'
[00:39.24]这是你想要的一切吗？
[00:39.24]Yo soy fino uh esto es trap de galería
[00:42.46]我举止优雅 esto es trap de galería
[00:42.46]Tú eres un charro Rocky the kid una porquería
[00:45.28]你装腔作势 就像Rocky the kid一样 你是垃圾
[00:45.28]Y yo un campeón Rocky Marciano Rocky Balboa Rocky Maivia
[00:48.77]我是冠军 就像Rocky Marciano Rocky Balboa还有Rocky Maivia一样
[00:48.77]Tengo la ruta tengo la vía sí tengo la vía
[00:52.82]我处世圆滑 混得风生水起
[00:52.82]Los gasto de noche facturo to' el día
[00:55.57]我晚上挥霍金钱 白天就会努力赚钱
[00:55.57]Tanta plata que que me gusta que
[00:58.88]腰缠万贯 我喜欢
[00:58.88]Me chapeen por eso le meto a toa' estas arpía'
[01:01.91]大家对我阿谀奉承 所以我和性感辣妹纵享欢乐
[01:01.91]Ustedes no saben lo que es estar en altamar con doscientos cuero'
[01:06.29]你不知道带着两百位美人在海上航行是什么样的感觉
[01:06.29]Que la azafata te mame el bicho en el cielo ey ey
[01:10.07]让空乘员好好服侍你
[01:10.07]Lo que es tirar quinientos mil en el putero ey ey ey
[01:13.63]你不知道在脱衣舞俱乐部里一掷千金是什么样的感觉
[01:13.63]Por eso tu opinión me importa cero duh
[01:15.84]所以我不会在乎你的看法
[01:15.84]Por eso tú estás 101 en el top 100 y yo estoy primero
[01:20.41]所以你名不见经传 而我勇夺第一
[01:20.41]Ya no son rapero' ahora son podcastero'
[01:23.90]你们不再是说唱歌手 现在变成网络主播
[01:23.90]Má' que tú está cobrando mi barbero ey
[01:27.00]我理发师的收入比你们高
[01:27.00]Chingando y viajando en el mundo entero ey ey ey ey
[01:30.11]纵享欢愉 环游世界
[01:30.11]Bebiendo mucha champaña nunca estamos seco'
[01:33.86]畅饮香槟 我们永远不会感觉口干舌燥
[01:33.86]Primero llegó Verstappen después llegó Checo
[01:37.31]Verstappen率先现身 Checo紧随其后
[01:37.31]Si Pablo me viera dirá que soy un berraco
[01:40.78]如果Pablo看到我 他会夸我无人能及
[01:40.78]Ustede' hablando mierda y yo y los mío' por Mónaco
[01:44.19]你满嘴胡言乱语 而我和我的朋友待在摩纳哥
[01:44.19]Bebiendo mucha champaña nunca estamos seco'
[01:47.66]畅饮香槟 我们永远不会感觉口干舌燥
[01:47.66]Están hablando solo' están hablando con el eco
[01:51.13]你们自言自语 只会跟自己的回音对话
[01:51.13]El signo del dinero ese e' mi nuevo zodiaco
[01:55.11]金钱符号代表着我新的星座
[01:55.11]Prende un puro la familia está en Mónaco
[01:57.38]我点燃一支雪茄烟 带着我的家人在摩纳哥旅行
[01:57.38]Hier encore j'avais vingt ans
[01:59.61]一切恍若昨日 我年仅二十岁
[01:59.61]Je caressais le temps et jouais de la vie
[02:03.49]我珍惜时间 纵享人生
[02:03.49]Comme on joue de l'amour et je vivais la nuit
[02:06.70]好似我们玩弄着爱情 我享受夜晚时光
[02:06.70]Sans compter sur mes jours qui fuyaient dans le temps
[02:12.64]永远不会在乎我匆匆流逝的时间
[02:12.64]Créeme los carro' de F1 son más rápido' en persona
[02:17.46]请相信我 亲自驾驶F1赛车的速度会更快一些
[02:17.46]Sofía Vergara es linda pero es más linda en persona
[02:20.60]Sofía Vergara美丽迷人 但她本人更漂亮
[02:20.60]Más rica
[02:21.16]
[02:21.16]Lo que tú haga' a mí no me impresiona
[02:24.28]无论你做什么 我都无动于衷
[02:24.28]Es como meter un gol después de Messi y Maradona
[02:28.61]就像在Messi和Maradona之后进球一样无人在意
[02:28.61]A ti no te conocen ni en tu barrio
[02:31.55]在你的街区里 没有人认识你
[02:31.55]Ayer estaba con LeBron también con Di Caprio
[02:34.76]昨天我和LeBron和Di Caprio在一起
[02:34.76]Me preguntaron que cómo me fue en los estadio'
[02:38.03]他们在跟我打听在体育馆开演唱会的消息
[02:38.03]Hablamos de la familia y temas de millonario'
[02:42.03]我们谈论着家人和百万富翁的话题
[02:42.03]Digo multimillonario' digo je de billonario'
[02:48.62]我的意思是千万富翁 亿万富翁
[02:48.62]Hace rato sin cojone' que me tiene la radio
[02:52.06]这么久以来 我没有关心过电台里播放的音乐
[02:52.06]Hace rato me quité del trap yo se lo dejé a Eladio
[02:56.02]我已金盆洗手 我把这一切留给Eladio
[02:56.02]Uy je querido diario
[02:59.10]亲爱的日记
[02:59.10]Hoy me depositaron a los GRAMMYs nominaron
[03:02.24]今天我赚了一大笔钱 我拿到格莱美奖的提名
[03:02.24]Otra vez me criticaron y ninguna me importaron
[03:05.85]他们又开始谴责批评我 而我一点也不在乎
[03:05.85]Yo sigo tranquilo en la mía
[03:08.36]我保持冷静 专注自己的事业
[03:08.36]Don Vito Don Beno de los Beatle' John Lennon
[03:11.56]就像Don Vito Don Beno 还有披头士乐队里的John Lennon一样
[03:11.56]A mis nieto' cuando muera les vo'a dejar cien terreno'
[03:15.75]在我离开人世以后 我要给我的孙辈留下丰厚的土地财产
[03:15.75]A toa' mis doña' las pompie' y los seno'
[03:18.71]让我身边的女孩拥有凹凸有致的性感身材
[03:18.71]Y a mi hater' un F-40 sin los freno'
[03:21.89]面对嫉妒我的人 我像刹车失灵法拉利跑车一样横冲直撞
[03:21.89]¿Pa' qué pa' que se estrellen je pa' que se maten
[03:26.16]为了什么 他们会自取灭亡
[03:26.16]Rojo o blanco negro mate ¿cuál tú quiere'
[03:28.92]红色 白色 哑光黑 你想要哪一种颜色
[03:28.92]¿Pa' qué pa' que se estrellen pa' que se maten
[03:32.34]为了什么 他们会自取灭亡
[03:32.34]Pa' que se maten
[03:33.52]
[03:33.52]Que en paz descansen yo sigo en el yate ey mmm ¡ey
[03:36.56]安息吧 我依然在游艇上肆意放纵
[03:36.56]Bebiendo mucha champaña nunca estamos seco' ¡no
[03:40.56]畅饮香槟 我们永远不会感觉口干舌燥
[03:40.56]Primero llegó Verstappen después llegó Checo
[03:43.82]Verstappen率先现身 Checo紧随其后
[03:43.82]Si Pablo me viera dirá que soy un berraco
[03:47.28]如果Pablo看到我 他会夸我无人能及
[03:47.28]Ustede' hablando mierda y yo y los mío' por Mónaco
[03:50.80]你满嘴胡言乱语 而我和我的朋友待在摩纳哥
[03:50.80]Bebiendo mucha champaña nunca estamos seco'
[03:54.12]畅饮香槟 我们永远不会感觉口干舌燥
[03:54.12]Están hablando solo' están hablando con el eco
[03:57.69]你们自言自语 只会跟自己的回音对话
[03:57.69]El signo del dinero ese e' mi nuevo zodiaco
[04:01.55]金钱符号代表着我新的星座
[04:01.55]Prende un Phillie la familia está en Mónaco
[04:03.61]你满嘴胡言乱语 而我和我的朋友待在摩纳哥
[04:03.61]Hier encore j'avais vingt ans
[04:06.22]一切恍若昨日 我年仅二十岁
[04:06.22]Je caressais le temps et jouais de la vie
[04:09.88]我珍惜时间 纵享人生
[04:09.88]Comme on joue de l'amour et je vivais la nuit
[04:13.30]好似我们玩弄着爱情 我享受夜晚时光
[04:13.30]Sans compter sur mes jours qui fuyaient dans le temps
[04:18.03]永远不会在乎我匆匆流逝的时间
[00:00.66]
[00:00.66]Composed by：Benito A. Martinez Ocasio
[00:01.47]
[00:01.47]Produced by：MAG/La Paciencia/Smash David/Edsclusive/ARGEL
[00:21.09]
[00:21.09]Huh-huh-huh
[00:22.83]
[00:22.83]Huh-huh-huh-huh
[00:24.52]
[00:24.52]Huh-huh-huh-huh
[00:26.24]
[00:26.24]Huh-huh-huh-huh
[00:28.01]
[00:28.01]Huh-huh-huh huh-huh
[00:29.72]
[00:29.72]Huh-huh-huh huh-huh
[00:31.48]
[00:31.48]Huh-huh-huh-huh-huh
[00:33.78]
[00:33.78]Dime ey dime dime
[00:36.68]告诉我 告诉我
[00:36.68]¿Esto es lo que tú quería'
[00:39.24]这是你想要的一切吗？
[00:39.24]Yo soy fino uh esto es trap de galería
[00:42.46]我举止优雅 esto es trap de galería
[00:42.46]Tú eres un charro Rocky the kid una porquería
[00:45.28]你装腔作势 就像Rocky the kid一样 你是垃圾
[00:45.28]Y yo un campeón Rocky Marciano Rocky Balboa Rocky Maivia
[00:48.77]我是冠军 就像Rocky Marciano Rocky Balboa还有Rocky Maivia一样
[00:48.77]Tengo la ruta tengo la vía sí tengo la vía
[00:52.82]我处世圆滑 混得风生水起
[00:52.82]Los gasto de noche facturo to' el día
[00:55.57]我晚上挥霍金钱 白天就会努力赚钱
[00:55.57]Tanta plata que que me gusta que
[00:58.88]腰缠万贯 我喜欢
[00:58.88]Me chapeen por eso le meto a toa' estas arpía'
[01:01.91]大家对我阿谀奉承 所以我和性感辣妹纵享欢乐
[01:01.91]Ustedes no saben lo que es estar en altamar con doscientos cuero'
[01:06.29]你不知道带着两百位美人在海上航行是什么样的感觉
[01:06.29]Que la azafata te mame el bicho en el cielo ey ey
[01:10.07]让空乘员好好服侍你
[01:10.07]Lo que es tirar quinientos mil en el putero ey ey ey
[01:13.63]你不知道在脱衣舞俱乐部里一掷千金是什么样的感觉
[01:13.63]Por eso tu opinión me importa cero duh
[01:15.84]所以我不会在乎你的看法
[01:15.84]Por eso tú estás 101 en el top 100 y yo estoy primero
[01:20.41]所以你名不见经传 而我勇夺第一
[01:20.41]Ya no son rapero' ahora son podcastero'
[01:23.90]你们不再是说唱歌手 现在变成网络主播
[01:23.90]Má' que tú está cobrando mi barbero ey
[01:27.00]我理发师的收入比你们高
[01:27.00]Chingando y viajando en el mundo entero ey ey ey ey
[01:30.11]纵享欢愉 环游世界
[01:30.11]Bebiendo mucha champaña nunca estamos seco'
[01:33.86]畅饮香槟 我们永远不会感觉口干舌燥
[01:33.86]Primero llegó Verstappen después llegó Checo
[01:37.31]Verstappen率先现身 Checo紧随其后
[01:37.31]Si Pablo me viera dirá que soy un berraco
[01:40.78]如果Pablo看到我 他会夸我无人能及
[01:40.78]Ustede' hablando mierda y yo y los mío' por Mónaco
[01:44.19]你满嘴胡言乱语 而我和我的朋友待在摩纳哥
[01:44.19]Bebiendo mucha champaña nunca estamos seco'
[01:47.66]畅饮香槟 我们永远不会感觉口干舌燥
[01:47.66]Están hablando solo' están hablando con el eco
[01:51.13]你们自言自语 只会跟自己的回音对话
[01:51.13]El signo del dinero ese e' mi nuevo zodiaco
[01:55.11]金钱符号代表着我新的星座
[01:55.11]Prende un puro la familia está en Mónaco
[01:57.38]我点燃一支雪茄烟 带着我的家人在摩纳哥旅行
[01:57.38]Hier encore j'avais vingt ans
[01:59.61]一切恍若昨日 我年仅二十岁
[01:59.61]Je caressais le temps et jouais de la vie
[02:03.49]我珍惜时间 纵享人生
[02:03.49]Comme on joue de l'amour et je vivais la nuit
[02:06.70]好似我们玩弄着爱情 我享受夜晚时光
[02:06.70]Sans compter sur mes jours qui fuyaient dans le temps
[02:12.64]永远不会在乎我匆匆流逝的时间
[02:12.64]Créeme los carro' de F1 son más rápido' en persona
[02:17.46]请相信我 亲自驾驶F1赛车的速度会更快一些
[02:17.46]Sofía Vergara es linda pero es más linda en persona
[02:20.60]Sofía Vergara美丽迷人 但她本人更漂亮
[02:20.60]Más rica
[02:21.16]
[02:21.16]Lo que tú haga' a mí no me impresiona
[02:24.28]无论你做什么 我都无动于衷
[02:24.28]Es como meter un gol después de Messi y Maradona
[02:28.61]就像在Messi和Maradona之后进球一样无人在意
[02:28.61]A ti no te conocen ni en tu barrio
[02:31.55]在你的街区里 没有人认识你
[02:31.55]Ayer estaba con LeBron también con Di Caprio
[02:34.76]昨天我和LeBron和Di Caprio在一起
[02:34.76]Me preguntaron que cómo me fue en los estadio'
[02:38.03]他们在跟我打听在体育馆开演唱会的消息
[02:38.03]Hablamos de la familia y temas de millonario'
[02:42.03]我们谈论着家人和百万富翁的话题
[02:42.03]Digo multimillonario' digo je de billonario'
[02:48.62]我的意思是千万富翁 亿万富翁
[02:48.62]Hace rato sin cojone' que me tiene la radio
[02:52.06]这么久以来 我没有关心过电台里播放的音乐
[02:52.06]Hace rato me quité del trap yo se lo dejé a Eladio
[02:56.02]我已金盆洗手 我把这一切留给Eladio
[02:56.02]Uy je querido diario
[02:59.10]亲爱的日记
[02:59.10]Hoy me depositaron a los GRAMMYs nominaron
[03:02.24]今天我赚了一大笔钱 我拿到格莱美奖的提名
[03:02.24]Otra vez me criticaron y ninguna me importaron
[03:05.85]他们又开始谴责批评我 而我一点也不在乎
[03:05.85]Yo sigo tranquilo en la mía
[03:08.36]我保持冷静 专注自己的事业
[03:08.36]Don Vito Don Beno de los Beatle' John Lennon
[03:11.56]就像Don Vito Don Beno 还有披头士乐队里的John Lennon一样
[03:11.56]A mis nieto' cuando muera les vo'a dejar cien terreno'
[03:15.75]在我离开人世以后 我要给我的孙辈留下丰厚的土地财产
[03:15.75]A toa' mis doña' las pompie' y los seno'
[03:18.71]让我身边的女孩拥有凹凸有致的性感身材
[03:18.71]Y a mi hater' un F-40 sin los freno'
[03:21.89]面对嫉妒我的人 我像刹车失灵法拉利跑车一样横冲直撞
[03:21.89]¿Pa' qué pa' que se estrellen je pa' que se maten
[03:26.16]为了什么 他们会自取灭亡
[03:26.16]Rojo o blanco negro mate ¿cuál tú quiere'
[03:28.92]红色 白色 哑光黑 你想要哪一种颜色
[03:28.92]¿Pa' qué pa' que se estrellen pa' que se maten
[03:32.34]为了什么 他们会自取灭亡
[03:32.34]Pa' que se maten
[03:33.52]
[03:33.52]Que en paz descansen yo sigo en el yate ey mmm ¡ey
[03:36.56]安息吧 我依然在游艇上肆意放纵
[03:36.56]Bebiendo mucha champaña nunca estamos seco' ¡no
[03:40.56]畅饮香槟 我们永远不会感觉口干舌燥
[03:40.56]Primero llegó Verstappen después llegó Checo
[03:43.82]Verstappen率先现身 Checo紧随其后
[03:43.82]Si Pablo me viera dirá que soy un berraco
[03:47.28]如果Pablo看到我 他会夸我无人能及
[03:47.28]Ustede' hablando mierda y yo y los mío' por Mónaco
[03:50.80]你满嘴胡言乱语 而我和我的朋友待在摩纳哥
[03:50.80]Bebiendo mucha champaña nunca estamos seco'
[03:54.12]畅饮香槟 我们永远不会感觉口干舌燥
[03:54.12]Están hablando solo' están hablando con el eco
[03:57.69]你们自言自语 只会跟自己的回音对话
[03:57.69]El signo del dinero ese e' mi nuevo zodiaco
[04:01.55]金钱符号代表着我新的星座
[04:01.55]Prende un Phillie la familia está en Mónaco
[04:03.61]你满嘴胡言乱语 而我和我的朋友待在摩纳哥
[04:03.61]Hier encore j'avais vingt ans
[04:06.22]一切恍若昨日 我年仅二十岁
[04:06.22]Je caressais le temps et jouais de la vie
[04:09.88]我珍惜时间 纵享人生
[04:09.88]Comme on joue de l'amour et je vivais la nuit
[04:13.30]好似我们玩弄着爱情 我享受夜晚时光
[04:13.30]Sans compter sur mes jours qui fuyaient dans le temps
[04:18.03]永远不会在乎我匆匆流逝的时间
