[00:00.22]Century (Explicit) - EsDeeKid
[00:00.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.85]Composed by：EsDeeKid/Cppo/Panafriqana
[00:01.86]
[00:01.86]Produced by：Cppo/Panafriqana
[00:13.70]
[00:13.70]I'm floatin' 'round 4 a.m.'s
[00:15.52]凌晨四点我仍在游荡
[00:15.52]Chillin' out in estate kens
[00:17.07]肯辛顿豪宅区悠闲徜徉
[00:17.07]That summer-spring collection just got bagged
[00:19.25]最新春夏系列刚入手
[00:19.25]You're still on the same trends
[00:20.45]你们还在跟风旧潮流
[00:20.45]I'm the same kid with the same friends
[00:22.20]仍是当初那个少年
[00:22.20]Posted up in the same ends
[00:24.07]和老友相聚老地方
[00:24.07]Ridin' 'round in that A-Benz
[00:25.62]奔驰座驾穿梭街头
[00:25.62]I've got VVS you've got fake gems
[00:27.33]我戴真钻你仿品晃荡
[00:27.33]Lad I burst through like a rhino
[00:29.15]兄弟我像犀牛般横冲直撞
[00:29.15]Smoked out no pyro
[00:30.80]烟雾缭绕却非焰火绽放
[00:30.80]Keep a mask up on me face kid
[00:32.41]面罩始终紧扣在脸庞
[00:32.41]And it's all black gotta lie low
[00:34.28]漆黑装束隐匿行藏
[00:34.28]Drugs white albino
[00:36.01]****如雪飞扬
[00:36.01]If you know then I know
[00:37.78]心照不宣的暗号对望
[00:37.78]Where did all of that time go?
[00:39.23]逝去时光流向何方？
[00:39.23]I see pyramids no Cairo
[00:41.14]眼前金字塔却非开罗风光
[00:41.14]I'm bold I'm eager
[00:42.71]我无所畏惧 野心勃勃
[00:42.71]She's lovin' my demeanor
[00:44.37]她痴迷于我的气场
[00:44.37]I just did 'shrooms in Malibu and I'm seein' shit so clearer
[00:47.86]刚在马里布吞下致幻菇 此刻万物皆明朗
[00:47.86]I'm an animal hyena
[00:49.64]我是狂野的鬣狗
[00:49.64]I was mean but I just got meaner
[00:51.30]曾经凶狠 如今更甚
[00:51.30]As a kid I was always a leader
[00:52.78]自幼便是天生的领袖
[00:52.78]Achieved that shit then I come back cleaner I clean ya
[00:55.17]功成名就后归来 比从前更耀眼 让你黯然失色
[00:55.17]I'm the boy I'm the boss
[00:56.47]我就是王者 我就是主宰
[00:56.47]I take all of the stock I don't care what it cost
[00:58.52]横扫所有货品 哪管代价几许
[00:58.52]I put fire to crops
[00:59.89]烈焰焚尽田间作物
[00:59.89]Had to flip that rock had an oz in me socks
[01:02.02]翻转石块 袜筒里藏着一盎司
[01:02.02]3.5 in me bills
[01:03.36]账单上记着三点五克
[01:03.36]When I walk in the gaff lad I give man chills
[01:05.47]当我踏入老巢 全场不寒而栗
[01:05.47]Too halves of the pills
[01:06.80]药片掰成两半
[01:06.80]You're never gonna see these buss-down grillz
[01:08.93]你永远看不到这些镶钻牙套
[01:08.93]I'm the hardest out of the century
[01:10.66]我是这个世纪最硬核的存在
[01:10.66]These other man they can't step to me
[01:12.36]其他人根本不敢与我较量
[01:12.36]No hand-outs I give an extra fee
[01:14.01]从不施舍 反而要收取额外费用
[01:14.01]I'm the male version of ecstasy
[01:15.72]我就是男性版的极致欢愉
[01:15.72]Got a vendetta with a deputy
[01:17.48]与执法者结下不解之仇
[01:17.48]No debt on me 'cause you're dead to me
[01:19.23]你对我而言已是逝去的债务
[01:19.23]I'm walkin' 'round with no weaponry
[01:20.87]我闲庭信步无需武装
[01:20.87]And no little shit will try and mess with me
[01:22.58]宵小之辈岂敢近我身旁
[01:22.58]I'm floatin' 'round 4 a.m.'s
[01:24.04]凌晨四点我仍在游荡
[01:24.04]Chillin' out in estate kens
[01:25.66]肯辛顿豪宅区悠闲徜徉
[01:25.66]That summer-spring collection just got bagged
[01:27.92]最新春夏系列刚入手
[01:27.92]You're still on the same trends
[01:29.11]你们还在跟风旧潮流
[01:29.11]I'm the same kid with the same friends
[01:30.79]仍是当初那个少年
[01:30.79]Posted up in the same ends
[01:32.59]和老友相聚老地方
[01:32.59]Ridin' 'round in that A-Benz
[01:34.18]奔驰座驾穿梭街头
[01:34.18]I've got VVS you've got fake gems like bah
[01:39.02]我戴着真钻闪耀 你那些假货就像笑话