[00:00.00]Last Night When We Were Young - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
[00:08.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.26]Written by：Yip Harburg/Harold Arlen
[00:16.53]
[00:16.53]Last night when we were young
[00:25.65]昨夜我们正青春年少
[00:25.65]Love was a star
[00:30.59]爱是璀璨星辰
[00:30.59]A song unsung
[00:34.88]未唱完的歌谣
[00:34.88]Life was so new
[00:39.21]生命如此新鲜
[00:39.21]So real so right
[00:44.53]真实而美好
[00:44.53]Ages ago last night
[00:57.28]恍如隔世的昨夜
[00:57.28]Today the world is old
[01:05.29]如今世界已苍老
[01:05.29]You flew away and time grew cold
[01:13.85]你已远逝 时光凝霜
[01:13.85]Where is that star
[01:18.73]那颗星辰今在何方
[01:18.73]That shone so bright
[01:25.07]曾如此璀璨闪耀
[01:25.07]Ages ago last night
[01:37.27]恍如隔世的昨夜
[01:37.27]To think that spring had depended
[01:45.95]怎料整个春天的意义
[01:45.95]On merely this a look a kiss
[01:57.33]仅系于那惊鸿一瞥与缠绵一吻
[01:57.33]To think that something so splendid
[02:04.56]如此绚烂的美好
[02:04.56]Could slip away in one little daybreak
[02:17.28]竟在黎明时分悄然消逝
[02:17.28]So now let's reminisce and recollect the sighs and the kisses
[02:37.40]此刻让我们追忆往昔 重温那些叹息与亲吻
[02:37.40]The arms that clung
[02:47.35]那紧紧相拥的双臂
[02:47.35]When we were young last night
[02:52.03]昨夜我们青春正盛时