[00:00.00]Ready, Steady, Go! - Harry Styles
[00:05.64]TME享有本翻译作品的著作权
[00:05.64]Lyrics by：Harry Styles/Kid Harpoon/Tyler Johnson
[00:11.28]
[00:11.28]Composed by：Harry Styles/Kid Harpoon/Tyler Johnson
[00:16.92]
[00:16.92]Produced by：Kid Harpoon
[00:20.69]
[00:20.69]One time is alright
[00:24.55]一次也无妨
[00:24.55]Two times is one too many
[00:28.59]两次未免太多
[00:28.59]One two three times you're on me
[00:31.56]一而再 再而三 你令我心乱如麻
[00:31.56]And suddenly
[00:32.80]突然之间
[00:32.80]Ready steady go
[00:36.71]做好准备 即刻出发
[00:36.71]You touched me goodnight
[00:40.85]你轻轻抚摸着我 道一声晚安
[00:40.85]Butterflied both our bellies
[00:44.84]我们心里小鹿乱撞
[00:44.84]You and me are skipping sleep
[00:47.93]你与我彻夜不眠
[00:47.93]With dirty feet
[00:48.96]双脚变得脏兮兮的
[00:48.96]Ready steady go
[00:52.33]做好准备 即刻出发
[00:52.33]But you call Leon
[00:55.97]但你呼唤着Leon
[00:55.97]You call it only in my head
[01:00.05]你只是在我的脑海里发出这样的呼唤
[01:00.05]'Cause you've got enough
[01:04.32]因为你自顾不暇
[01:04.32]While we do too much
[01:08.33]然而我们在挑战极限
[01:08.33]But you call Leon
[01:11.51]但你呼唤着Leon
[01:11.51]Ah you did call it only in my head?
[01:16.41]你只是在我的脑海里发出这样的呼唤吗
[01:16.41]'Cause you've got enough on your hands
[01:20.47]因为你已经忙得不可开交
[01:20.47]While we're coming up
[01:25.67]然而我们在追逐极致的乐趣
[01:25.67]One time in the light
[01:29.62]一次发生在灯光下
[01:29.62]It's two times as fun already
[01:33.66]已经收获双倍的乐趣
[01:33.66]One two three times you're only
[01:36.59]一而再 再而三 你只是在
[01:36.59]Playing with me
[01:37.76]玩弄我的真心
[01:37.76]Ready steady go
[01:42.10]做好准备 即刻出发
[01:42.10]Pronti quasi vai
[01:49.45]做好准备 即刻出发
[01:49.45]Ready steady
[01:50.10]做好准备
[01:50.10]Ready steady go
[01:51.89]做好准备 即刻出发
[01:51.89]Ready steady go
[01:53.07]做好准备 即刻出发
[01:53.07]Ready steady ready steady go
[01:55.50]做好准备 做好准备 即刻出发
[01:55.50]Ready steady go
[01:57.14]做好准备 即刻出发
[01:57.14]Ready steady ready steady go
[01:59.58]做好准备 做好准备 即刻出发
[01:59.58]Ready steady go
[02:01.17]做好准备 即刻出发
[02:01.17]Ready steady ready steady go
[02:03.61]做好准备 做好准备 即刻出发
[02:03.61]Ready steady go
[02:22.66]做好准备 即刻出发
[02:22.66]Ready steady go
[02:24.03]做好准备 即刻出发
[02:24.03]Ready steady go
[02:25.55]做好准备 即刻出发
[02:25.55]Ready steady ready steady go
[02:28.04]做好准备 做好准备 即刻出发
[02:28.04]Ready steady go
[02:29.60]做好准备 即刻出发
[02:29.60]Ready steady ready steady go
[02:32.04]做好准备 做好准备 即刻出发
[02:32.04]Ready steady go
[02:33.53]做好准备 即刻出发
[02:33.53]Ready steady ready steady go
[02:35.88]做好准备 做好准备 即刻出发
[02:35.88]Ready steady go
[02:40.09]做好准备 即刻出发