[00:00.25]Basic Being Basic - Djo
[00:00.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.85]Composed by：Joe Keery
[00:01.45]
[00:01.45]Produced by：Joe Keery/Adam Thein
[00:02.40]
[00:02.40]Get food barely eat
[00:06.32]食不知味 难以下咽
[00:06.32]Every bite just kept me glued to my seat
[00:10.26]每一口都让我深陷椅中
[00:10.26]I worried even cried
[00:14.17]焦虑不安 甚至落泪
[00:14.17]How'd it feel to take the light from my life?
[00:18.07]夺走我生命之光 是何感受？
[00:18.07]Bad habit even worse
[00:22.12]恶习难改 愈演愈烈
[00:22.12]Fifty fifty I'm a sucker for looks
[00:26.08]五五开 我总为皮相所惑
[00:26.08]Asked for it here it is
[00:29.69]既有所求 如你所愿
[00:29.69]A quick example 'cause you wanted the hits
[00:32.69]速速示范 因你只追逐热门
[00:32.69]I think you're scared of being basic
[00:37.75]我猜你是害怕沦为平庸之辈
[00:37.75]That's ironic 'cause it's reading like you're even more basic
[00:45.41]多么讽刺 你反而显得更加俗不可耐
[00:45.41]It's not funny it's so funny
[00:48.69]这不好笑却如此可笑
[00:48.69]'Cause you're basic
[00:52.41]因为你实在乏善可陈
[00:52.41]Just looking hot and keeping monotone and understated
[00:55.92]只会保持高冷姿态 故作低调
[00:55.92]Nothingness won't change it
[00:58.97]空洞无物终难改变
[00:58.97]Good luck with that good luck with what?
[01:01.13]祝你好运 但究竟在为何事？
[01:01.13]It's not funny but it's so funny
[01:04.87]这不好笑却如此滑稽
[01:04.87]I don't want your money I don't care for fame
[01:08.79]我不贪图你的钱财 也不在乎虚名浮利
[01:08.79]I don't wanna live a life where that's my big exchange
[01:12.81]不愿将人生变成一场利益交换的游戏
[01:12.81]I want simple pleasures friends who have my back
[01:16.78]只求简单欢愉 挚友相伴相依
[01:16.78]Everyone has secrets but not everyone can fool a man like that
[01:20.92]人人都有秘密 但并非谁都能将我蒙蔽
[01:20.92]It sent me reeling still not the same
[01:24.52]往事令我晕眩 至今未能痊愈
[01:24.52]It's like my capacity to love and give has changed
[01:28.61]仿佛爱与付出的能力都已变异
[01:28.61]I guess I'll thank you and spite your name again
[01:32.25]或许我该谢你 却仍忍不住怨怼
[01:32.25]The past's the past and I'll outlast the hate
[01:34.74]过往云烟 我终将超越这恨意
[01:34.74]To find real love that's not pretend
[01:36.71]寻找不虚伪的真爱
[01:36.71]How basic
[01:38.30]多么肤浅
[01:38.30]Sell me on it
[01:39.80]说服我吧
[01:39.80]Shuffle numbers pointing fingers ditching chats in different apps
[01:43.67]在不同应用里切换 指指点点 逃避对话
[01:43.67]That's basic
[01:48.39]如此庸俗
[01:48.39]It's not funny it's so funny
[01:51.63]这不好笑却如此可笑
[01:51.63]That's just basic being basic
[01:54.31]这就是肤浅的本质
[01:54.31]Basically
[01:56.56]说到底
[01:56.56]You said he looked just like a girl so you like girls
[01:59.13]你说他像女孩所以你爱女孩
[01:59.13]I guess I'll take it
[02:03.64]好吧我勉强接受
[02:03.64]Yeah that's funny you're so funny
[02:06.94]真有趣 你可真幽默
[02:06.94]Ha ha ha ha
[02:07.80]
[02:07.80]Change your body change your face curl your hair then make it straight
[02:11.73]改造身材 修饰面容 卷发拉直乐此不疲
[02:11.73]Take a picture of your plate Tarantino movie taste
[02:15.67]餐盘摆拍 昆汀式审美标榜
[02:15.67]Rah rah cheugy phobe Vera Bradley's back in Vogue
[02:19.63]老土过时 Vera Bradley竟又回潮
[02:19.63]It's a flash photograph
[02:21.59]这不过是转瞬即逝的浮光掠影
[02:21.59]What an empty epitaph that is
[02:24.24]多么空洞的墓志铭啊
[02:24.24]That's basic
[02:25.50]如此庸俗
[02:25.50]What an empty epitaph that is
[02:27.95]多么空洞的墓志铭啊
[02:27.95]That's basic
[02:29.45]如此庸俗
[02:29.45]What an empty epitaph
[02:31.03]多么空洞的墓志铭
[02:31.03]That's just basic being basic
[02:33.12]这就是肤浅的本质
[02:33.12]Yeah my tight five might get a laugh as is
[02:35.60]我精心编排的笑话或许能博人一笑
[02:35.60]If that's funny I'm not funny
[02:40.06]若这就算幽默 那我根本不懂幽默