[00:00.42]No Choice - Tame Impala
[00:01.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.31]Lyrics by：Kevin Parker
[00:02.16]
[00:02.16]Composed by：Kevin Parker
[00:10.99]
[00:10.99]It doesn't matter if I want to go somewhere new
[00:15.78]无论我想去何处新地
[00:15.78]At the end of the day I have no choice
[00:21.74]最终我别无选择
[00:21.74]It wouldn't matter that I had to break it with you
[00:26.52]即使我不得不与你分手也无所谓
[00:26.52]Going over and over brings no joy
[00:53.99]反复无常的生活毫无乐趣
[00:53.99]It doesn't matter if I want to go somewhere new
[00:58.50]无论我想去何处新地
[00:58.50]At the end of the day I have no choice
[01:04.37]最终我别无选择
[01:04.37]And if you're telling me that I've got so much to lose
[01:09.19]如果你告诉我我有很多要失去
[01:09.19]All the talking about it it's all noise
[01:15.31]所有的谈论都只是噪音
[01:15.31]Nice and short
[01:20.16]简短而美好
[01:20.16]There must be something more
[01:25.71]一定还有更多的东西
[01:25.71]Life's a chore
[01:31.12]生活是一种负担
[01:31.12]What are we living for
[01:36.12]我们为何而活
[01:36.12]Let it out
[01:41.03]释放出来吧
[01:41.03]I can see now
[01:46.32]我现在明白了
[01:46.32]Try to hold down
[01:52.00]试图抑制
[01:52.00]I feel now
[01:56.48]我现在感受到
[01:56.48]All the constants in your future bore you
[02:02.78]未来的一切都让你感到无聊
[02:02.78]Kinda makes your mind up for you
[02:08.18]某种程度上为你做出了决定
[02:08.18]Knowing just what lies before you
[02:13.53]知道前方有什么
[02:13.53]Gives you no surprise
[02:19.12]不会给你带来惊喜
[02:19.12]It doesn't matter if I want to go somewhere new
[02:23.83]无论我想去何处新地
[02:23.83]At the end of the day I have no choice
[02:29.94]最终我别无选择
[02:29.94]It wouldn't matter that I had to break it with you
[02:34.50]即使我不得不与你分手也无所谓
[02:34.50]Going over and over brings no joy
[03:01.70]反复无常的生活毫无乐趣
[03:01.70]Nice and short
[03:07.11]简短而美好
[03:07.11]There must be something more
[03:12.30]一定还有更多的东西
[03:12.30]Life's a chore
[03:17.68]生活是一种负担
[03:17.68]What are we living for
[03:22.07]我们为何而活