Honto-sumika
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Honto - sumika
[00:00.14]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.14]词：片岡健太
[00:00.37]
[00:00.37]曲：片岡健太
[00:00.61]
[00:00.61]编曲：sumika
[00:00.75]
[00:00.75]制作人：sumika
[00:00.95]
[00:00.95]笑ってみればいいよ
[00:02.92]你当然可以恣意欢笑
[00:02.92]泣いてみればいいよ
[00:05.10]你当然可以尽情哭泣
[00:05.10]適当よりちょっと 面倒をしよう
[00:09.01]凡事不要总差不多 稍微多花些心思吧
[00:09.01]そんな君もいいよ
[00:10.92]这样的你就足够好
[00:10.92]こんな僕でいいの
[00:13.01]这样的我也不错吧
[00:13.01]潜った青の中 本当を知ろう
[00:24.64]在深潜的蔚蓝中 感受真实的自我吧
[00:24.64]あんなこともできないで
[00:27.83]连那样的事情都做不到
[00:27.83]こんなことに手伸ばして
[00:32.57]偏偏要揽下这样的事情
[00:32.57]目回してうなだれて
[00:35.83]忙忙碌碌 垂头丧气
[00:35.83]居眠れば元の通り
[00:40.64]睡一觉后一切如初
[00:40.64]Ah ラッキーもアンハッピーも
[00:43.89]幸福也好 不开心也罢
[00:43.89]光らせ次第だね 伸び縮み
[00:48.62]全看如何让光芒闪烁 伸缩自如
[00:48.62]Ah ドキドキの時間
[00:51.93]将心跳加速的瞬间
[00:51.93]ポケットに入れ込んで
[00:55.94]统统都放入口袋之中
[00:55.94]ひとりよりふたりで 生きてゆこう
[00:59.94]独自一人是不错 但还是两人共度余生吧
[00:59.94]笑ってみればいいよ
[01:01.94]你当然可以恣意欢笑
[01:01.94]泣いてみればいいよ
[01:04.10]你当然可以尽情哭泣
[01:04.10]適当よりちょっと 面倒をしよう
[01:07.97]凡事不要总差不多 稍微多花些心思吧
[01:07.97]そんな君もいいよ
[01:09.93]这样的你就足够好
[01:09.93]こんな僕でいいの
[01:11.90]这样的我也不错吧
[01:11.90]光った旅の中 本当を知ろう
[01:16.07]在光芒璀璨的旅途中 感受真实的自我吧
[01:16.07]光った青の中 本当をしよう
[01:27.59]在光芒璀璨的蔚蓝中 去做真实的自己吧
[01:27.59]苦しいのに笑っていたり
[01:30.87]明明深感痛苦却强颜欢笑
[01:30.87]嬉しいのに黙っていたり
[01:35.65]明明欣喜无比却沉默不语
[01:35.65]大人はみな あべこべで
[01:38.93]那些大人们总口是心非
[01:38.93]こべあべ じゃあひとりぼっち
[01:43.64]言不由衷 最后沦落得孤身一人
[01:43.64]Ah ハッピーもアンラッキーも
[01:46.93]开心也好 不走运也罢
[01:46.93]よりどりみどりだね 右左
[01:51.64]全都任君选择 颠来倒去
[01:51.64]Ah マルバツどっちだ
[01:54.95]是对还是错 该如何选择
[01:54.95]怖いけど手伸ばして
[01:58.97]尽管害怕但还是伸出手
[01:58.97]怖すぎたなら手を繋ごう
[02:03.05]若是太过害怕就牵起我的手
[02:03.05]迷ってみればいいよ
[02:04.92]你当然可以有所迷茫
[02:04.92]止まってみればいいよ
[02:07.31]你当然可以驻足不前
[02:07.31]一等よりちゃんと 真っ当でいよう
[02:11.11]凡事无需争抢第一 认认真真地活出自我吧
[02:11.11]行ってみればいいよ
[02:12.88]你当然可以迈步前行
[02:12.88]進んでみればいいよ
[02:14.94]你当然可以勇往直前
[02:14.94]潜った先がまだ 暗くても
[02:33.93]哪怕在深潜之后仍旧漆黑一片
[02:33.93]楽しい 寂しい
[02:41.93]快乐 寂寞
[02:41.93]優しい 嬉しい
[02:55.04]温柔 喜悦
[02:55.04]笑ってみればいいよ
[02:56.92]你当然可以恣意欢笑
[02:56.92]泣いてみればいいよ
[02:59.10]你当然可以尽情哭泣
[02:59.10]適当よりちょっと 面倒をしよう
[03:03.29]凡事不要总差不多 稍微多花些心思吧
[03:03.29]そんな君もいいよ
[03:05.10]这样的你就足够好
[03:05.10]こんな僕でいいの
[03:07.06]这样的我也不错吧
[03:07.06]光った旅の中 真っ当をしよう
[03:11.01]在光芒璀璨的旅途中 认认真真地活出自我吧
[03:11.01]光った青の中 感動しよう
[03:15.09]在光芒璀璨的蔚蓝中 体会那份感动吧
[03:15.09]正解なんていいから
[03:20.16]不要去管什么标准答案
[03:20.16]本当をしよう
[03:25.02]去做真实的自己吧
[00:00.14]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.14]词：片岡健太
[00:00.37]
[00:00.37]曲：片岡健太
[00:00.61]
[00:00.61]编曲：sumika
[00:00.75]
[00:00.75]制作人：sumika
[00:00.95]
[00:00.95]笑ってみればいいよ
[00:02.92]你当然可以恣意欢笑
[00:02.92]泣いてみればいいよ
[00:05.10]你当然可以尽情哭泣
[00:05.10]適当よりちょっと 面倒をしよう
[00:09.01]凡事不要总差不多 稍微多花些心思吧
[00:09.01]そんな君もいいよ
[00:10.92]这样的你就足够好
[00:10.92]こんな僕でいいの
[00:13.01]这样的我也不错吧
[00:13.01]潜った青の中 本当を知ろう
[00:24.64]在深潜的蔚蓝中 感受真实的自我吧
[00:24.64]あんなこともできないで
[00:27.83]连那样的事情都做不到
[00:27.83]こんなことに手伸ばして
[00:32.57]偏偏要揽下这样的事情
[00:32.57]目回してうなだれて
[00:35.83]忙忙碌碌 垂头丧气
[00:35.83]居眠れば元の通り
[00:40.64]睡一觉后一切如初
[00:40.64]Ah ラッキーもアンハッピーも
[00:43.89]幸福也好 不开心也罢
[00:43.89]光らせ次第だね 伸び縮み
[00:48.62]全看如何让光芒闪烁 伸缩自如
[00:48.62]Ah ドキドキの時間
[00:51.93]将心跳加速的瞬间
[00:51.93]ポケットに入れ込んで
[00:55.94]统统都放入口袋之中
[00:55.94]ひとりよりふたりで 生きてゆこう
[00:59.94]独自一人是不错 但还是两人共度余生吧
[00:59.94]笑ってみればいいよ
[01:01.94]你当然可以恣意欢笑
[01:01.94]泣いてみればいいよ
[01:04.10]你当然可以尽情哭泣
[01:04.10]適当よりちょっと 面倒をしよう
[01:07.97]凡事不要总差不多 稍微多花些心思吧
[01:07.97]そんな君もいいよ
[01:09.93]这样的你就足够好
[01:09.93]こんな僕でいいの
[01:11.90]这样的我也不错吧
[01:11.90]光った旅の中 本当を知ろう
[01:16.07]在光芒璀璨的旅途中 感受真实的自我吧
[01:16.07]光った青の中 本当をしよう
[01:27.59]在光芒璀璨的蔚蓝中 去做真实的自己吧
[01:27.59]苦しいのに笑っていたり
[01:30.87]明明深感痛苦却强颜欢笑
[01:30.87]嬉しいのに黙っていたり
[01:35.65]明明欣喜无比却沉默不语
[01:35.65]大人はみな あべこべで
[01:38.93]那些大人们总口是心非
[01:38.93]こべあべ じゃあひとりぼっち
[01:43.64]言不由衷 最后沦落得孤身一人
[01:43.64]Ah ハッピーもアンラッキーも
[01:46.93]开心也好 不走运也罢
[01:46.93]よりどりみどりだね 右左
[01:51.64]全都任君选择 颠来倒去
[01:51.64]Ah マルバツどっちだ
[01:54.95]是对还是错 该如何选择
[01:54.95]怖いけど手伸ばして
[01:58.97]尽管害怕但还是伸出手
[01:58.97]怖すぎたなら手を繋ごう
[02:03.05]若是太过害怕就牵起我的手
[02:03.05]迷ってみればいいよ
[02:04.92]你当然可以有所迷茫
[02:04.92]止まってみればいいよ
[02:07.31]你当然可以驻足不前
[02:07.31]一等よりちゃんと 真っ当でいよう
[02:11.11]凡事无需争抢第一 认认真真地活出自我吧
[02:11.11]行ってみればいいよ
[02:12.88]你当然可以迈步前行
[02:12.88]進んでみればいいよ
[02:14.94]你当然可以勇往直前
[02:14.94]潜った先がまだ 暗くても
[02:33.93]哪怕在深潜之后仍旧漆黑一片
[02:33.93]楽しい 寂しい
[02:41.93]快乐 寂寞
[02:41.93]優しい 嬉しい
[02:55.04]温柔 喜悦
[02:55.04]笑ってみればいいよ
[02:56.92]你当然可以恣意欢笑
[02:56.92]泣いてみればいいよ
[02:59.10]你当然可以尽情哭泣
[02:59.10]適当よりちょっと 面倒をしよう
[03:03.29]凡事不要总差不多 稍微多花些心思吧
[03:03.29]そんな君もいいよ
[03:05.10]这样的你就足够好
[03:05.10]こんな僕でいいの
[03:07.06]这样的我也不错吧
[03:07.06]光った旅の中 真っ当をしよう
[03:11.01]在光芒璀璨的旅途中 认认真真地活出自我吧
[03:11.01]光った青の中 感動しよう
[03:15.09]在光芒璀璨的蔚蓝中 体会那份感动吧
[03:15.09]正解なんていいから
[03:20.16]不要去管什么标准答案
[03:20.16]本当をしよう
[03:25.02]去做真实的自己吧
