[00:00.00]Ding-dong - 阿部真央 (あべ まお)
[00:06.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.14]词：阿部真央
[00:08.98]
[00:08.98]曲：阿部真央
[00:12.77]
[00:12.77]Ding-dong ding-dong on my way home
[00:17.63]叮咚叮咚 我在归家的路上
[00:17.63]疲れた心抱きしめて
[00:22.62]怀抱着疲惫的心
[00:22.62]貴方のいるあの街へ帰る
[00:27.66]回到有你在的那条街
[00:27.66]鐘の音が聞こえる
[00:31.77]听见远方传来的钟声
[00:31.77]そのままで見つけ見つめ合える
[00:41.91]就以这样的模样 找到彼此 凝视彼此
[00:41.91]貴方に会えた奇跡よ
[00:52.71]与你相遇的奇迹啊
[00:52.71]Ding-dong ding-dong on my way home
[00:57.67]叮咚叮咚 我在归家的路上
[00:57.67]夜風がふいに隠しても
[01:02.63]即使夜风忽然将一切隐去
[01:02.63]貴方とならまた見つけ合える
[01:07.61]只要与你一起 就还能再次寻见
[01:07.61]私と貴方なら
[01:15.08]只要你和我在一起
[01:15.08]Ding-dong ding-dong on your way home
[01:20.08]叮咚叮咚 你在归家的路上
[01:20.08]道に迷ったらすぐ呼んで
[01:25.19]若是迷失了方向 就立刻呼唤我吧
[01:25.19]私は貴方を見つけ出せる
[01:30.11]我一定能够找到你
[01:30.11]それだけは覚えてて
[01:34.14]唯独这件事 请你一定记得
[01:34.14]そのままで生きていいと思える
[01:44.49]让我觉得 “就这样活着也可以”的
[01:44.49]ふたりが会えた奇跡よ
[01:55.17]是我们相遇的奇迹啊
[01:55.17]Ding-dong ding-dong on your way home
[02:00.16]叮咚叮咚 你在归家的路上
[02:00.16]またあの場所で落ち合おう
[02:05.16]让我们再次在那老地方相会吧
[02:05.16]きっといつまでも笑い合える
[02:10.13]一定直到永远 都能相视而笑
[02:10.13]私と貴方なら 私と貴方なら
[02:15.01]只要你和我在一起 只要你和我在一起