[00:00.55]Sports car - Tate McRae
[00:01.36]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.36]Lyrics by：Tate McRae/Ryan Tedder/Grant Boutin/Julia Michaels
[00:03.10]
[00:03.10]Composed by：Tate McRae/Ryan Tedder/Grant Boutin/Julia Michaels
[00:05.03]
[00:05.03]Produced by：Ryan Tedder/Grant Boutin
[00:10.91]
[00:10.91]Hey cute jeans
[00:12.94]你穿着性感火辣的牛仔裤
[00:12.94]Take mine off me
[00:15.09]来与我一起纵享欢愉吧
[00:15.09]Oh golly gee
[00:17.10]天哪
[00:17.10]I can't take no more
[00:18.49]我快要按捺不住了
[00:18.49]I'm going weak in my knees
[00:21.85]我已无法自持
[00:21.85]Where'd you put those keys?
[00:24.05]你把钥匙放哪里了
[00:24.05]We can share one seat
[00:26.30]我们可以紧紧依偎在一起
[00:26.30]We can share one seat
[00:29.14]我们可以紧紧依偎在一起
[00:29.14]In the alley in the back
[00:31.38]让我们去到那幽暗小巷
[00:31.38]In the center of this room
[00:33.60]让我们关上窗户
[00:33.60]With the windows rolled down
[00:35.85]在房间里尽情缠绵吧
[00:35.85]Boy don't make me choose
[00:38.07]男孩 别让我做选择
[00:38.07]In the alley in the back
[00:40.30]让我们去到那幽暗小巷
[00:40.30]In the center of this room
[00:42.56]让我们关上窗户
[00:42.56]With the windows rolled down
[00:44.84]在房间里尽情缠绵吧
[00:44.84]Boy don't make me choose
[00:46.56]男孩 别让我做选择
[00:46.56]I think you know what this is
[00:48.78]我想你知道我想要什么
[00:48.78]I think you wanna uh
[00:51.00]我想你也无比渴望我的爱
[00:51.00]No you ain't got no Mrs.
[00:53.26]你还没有心仪的伴侣
[00:53.26]Oh but you got a sports car
[00:55.73]但你有一辆跑车
[00:55.73]We can uh-uh in it
[00:57.98]让我们一起尽情驰骋吧
[00:57.98]While you drive it real far
[01:00.40]带着我肆意飞驰吧
[01:00.40]Yeah you know what this is
[01:02.65]你知道我想要什么
[01:02.65]Yeah you know what this is
[01:04.53]你知道我想要什么
[01:04.53]Pretty blue street lights
[01:06.68]昏暗的街灯如此美丽梦幻
[01:06.68]And my hazel eyes
[01:08.91]映照着我榛色的眼眸
[01:08.91]And if it feels right
[01:10.88]若两情相悦
[01:10.88]We could go again like three four times
[01:13.75]就让我们勇敢去尝试吧
[01:13.75]So my type
[01:15.67]你就是我喜欢的类型
[01:15.67]Got butterflies
[01:17.91]你让我心花怒放
[01:17.91]So good it hurts
[01:19.91]这一切让我痛并快乐着
[01:19.91]Thinking 'bout what we did before this verse
[01:22.94]让我回想起副歌所写的种种
[01:22.94]On the corner of my bed
[01:25.23]我想与你一起尽情缠绵
[01:25.23]Oh and maybe on the beach
[01:27.39]我想与你一起漫步沙滩
[01:27.39]You could do it on your own
[01:29.71]你应该遵从自己的内心
[01:29.71]While you're looking at me
[01:31.50]你一直凝视着我
[01:31.50]I think you know what this is
[01:33.59]我想你知道我想要什么
[01:33.59]I think you wanna uh
[01:35.82]我想你也无比渴望我的爱
[01:35.82]No you ain't got no Mrs.
[01:38.12]你还没有心仪的伴侣
[01:38.12]Oh but you got a sports car
[01:40.82]但你有一辆跑车
[01:40.82]We can uh-uh in it
[01:42.89]让我们一起尽情驰骋吧
[01:42.89]While you drive it real far
[01:45.10]带着我肆意飞驰吧
[01:45.10]Yeah you know what this is
[01:47.40]你知道我想要什么
[01:47.40]Yeah you know what this is
[01:49.32]你知道我想要什么
[01:49.32]I think you know what this is
[01:51.56]我想你知道我想要什么
[01:51.56]I think you want a ride
[01:53.75]我想你也想尽情释放一番
[01:53.75]No you ain't got no Mrs.
[01:56.02]你还没有心仪的伴侣
[01:56.02]Oh but you got a sports car
[01:58.61]但你有一辆跑车
[01:58.61]We can uh-uh in it
[02:00.82]让我们一起尽情驰骋吧
[02:00.82]While you drive it real far
[02:03.05]带着我肆意飞驰吧
[02:03.05]Yeah you know what this is
[02:05.27]你知道我想要什么
[02:05.27]Yeah you know what this is
[02:07.67]你知道我想要什么
[02:07.67]Oh my guy-uy
[02:09.36]亲爱的
[02:09.36]You don't wanna waste my time-ime
[02:12.01]你也不希望我浪费掉这宝贵的时光
[02:12.01]Let's go ride-ide
[02:14.26]让我们一起去兜风吧
[02:14.26]Let's go ride-ide-ide
[02:16.56]让我们一起去兜风吧
[02:16.56]Oh my guy-uy
[02:18.17]亲爱的
[02:18.17]You don't wanna waste my time-ime
[02:21.00]你也不希望我浪费掉这宝贵的时光
[02:21.00]Let's go ride-ide
[02:23.23]让我们一起去兜风吧
[02:23.23]Let's go ride-ide-ide
[02:27.61]让我们一起去兜风吧
[02:27.61]I think you wanna wanna
[02:32.32]我知道你无比渴望我的爱
[02:32.32]But you got a sports car
[02:36.76]开着你的跑车
[02:36.76]While you drive it real far
[02:41.20]带着我肆意飞驰吧
[02:41.20]Yeah you know what this is
[02:46.02]你知道我想要什么