[00:00.29]Feed the Streets (Explicit) - Rod Wave [00:01.27]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.27]Composed by:Rodarius Green/Matvey Lokotetskiy/Matthew Taylor/Mick Steinbach/Chidi Osondu [00:03.43] [00:03.43]Produced by:Chidi Osondu/Chi Chi/Klutchfrenchie/Travis Harrington [00:27.12] [00:27.12]Look when unc' died I was lost [00:28.99]叔叔离世时 我曾迷失方向 [00:28.99]Broken heart turned me soft [00:30.65]心碎让我变得脆弱 [00:30.65]Like when Glock lost Dolph [00:31.94]就像格洛克失去Dolph [00:31.94]And when Michael lost the boss yeah [00:33.48]如同迈克尔失去他的领袖 [00:33.48]Nigga [00:34.00]兄弟 [00:34.00]I got old niggas mad 'cause I can't be controlled [00:36.65]我让那些老家伙恼火 因我无法被掌控 [00:36.65]Tryna teach my generation they been lost for so long [00:39.55]试图指引同辈 他们已迷失太久 [00:39.55]They all scared of me 'cause I got the game in a choke [00:42.31]他们都惧怕我 因我将这游戏扼在掌中 [00:42.31]Put her legs in the air and wrap my hand 'round her throat [00:45.09]将她双腿悬空 我掐住她的喉咙 [00:45.09]When I'm ridin' 'round the A I got the Drac' in my lap [00:47.84]当我巡游在A区 德拉科就搁在我腿上 [00:47.84]Poppin' Perkies back-to-back it's gettin' hard to relax [00:50.65]接连吞下止痛药丸 我已难以保持清醒 [00:50.65]Lil' brother hungry tryna eat a opp nigga for breakfast [00:53.40]小弟饥肠辘辘 誓要把仇敌当早餐 [00:53.40]Run 'em down and stand over him that's the ZPAP special [00:56.00]驾车碾过再居高临下 这就是ZPAP的作风 [00:56.00]Hrrt [00:56.30] [00:56.30]Nigga 'tryna get up close and cut my throat I won't let him [00:59.15]那家伙想逼近割喉 我绝不会让他靠近 [00:59.15]I've been thuggin' for so long I'm gon' be thuggin' forever [01:01.81]我已混迹街头如此之久 并将永远如此 [01:01.81]Remember me and Reem fought over the stolen Electra [01:04.30]忆起我与Reem曾因那辆被盗的Electra而争执 [01:04.30]Yeah [01:04.74] [01:04.74]Daddy askin' why I'm mad and I can't even tell him [01:07.42]父亲问我为何愤怒,我却无从说起 [01:07.42]This that gangster shit that Malcolm X was preachin' 'bout [01:10.01]这便是马尔科姆·X曾宣扬的街头法则 [01:10.01]That Tupac was teachin' 'bout that Suge and Puff was beefin' 'bout [01:12.41]图帕克曾教导的,苏格与吹牛老爹曾纷争的 [01:12.41]Yeah [01:12.99] [01:12.99]My head gone my heart cold I can't trust a soul [01:15.68]我心神恍惚,心如冰霜,再无法信任任何人 [01:15.68]These bitches fake these niggas fake this year I'm stayin' at home [01:18.63]这些婊子虚伪,这些混蛋虚伪,今年我只想独守家中 [01:18.63]You can't show these niggas love 'cause they got hate in their bones [01:21.37]别对这些人心存善意 他们骨子里充满敌意 [01:21.37]Niggas stabbed you in your back still be callin' your phone [01:23.91]这些人背后捅你刀子 却还不停给你来电 [01:23.91]Yeah [01:24.24] [01:24.24]Ridin' with brother and he keep askin' me what I'm on [01:26.89]与兄弟同行 他却一直追问我的打算 [01:26.89]I start whackin' these fuck niggas they 'gon tell me I'm wrong [01:29.58]当我开始反击这些败类 他们只会说我做错 [01:29.58]I did the millions now billions what I aim for [01:31.92]百万已成过往 如今我的目标是十亿 [01:31.92]Yeah [01:32.60] [01:32.60]I just want the money give me what I came for [01:34.80]我只要钱 把我追求的都给我 [01:34.80]I'm sayin' [01:35.22]我想说的是 [01:35.22]Don't wanna make no new friends never follow trends [01:38.08]不愿结交新友 从不追逐潮流 [01:38.08]I take my L's on the chin on top but can't quit [01:41.03]我直面所有失败 虽登顶仍无法停歇 [01:41.03]Tell me what would the game ever be without me baby? [01:43.88]告诉我 若无我 在这世间又将是何光景? [01:43.88]Yeah [01:44.09] [01:44.09]Keep it goin' Noonie I got you baby [01:46.19]坚持下去 Noonie 宝贝 我挺你 [01:46.19]Yeah [01:46.36] [01:46.36]Aye this that gangster shit that Malcolm X was teachin' 'bout [01:48.94]这就是马尔科姆·X所传授的 街头抗争真谛 [01:48.94]That Tupac was preachin' 'bout that Suge and Puff was beefin' 'bout [01:51.88]图帕克曾布道的那些,苏格和吹牛老爹争执不休的 [01:51.88]They wanna build you up and break you like they did Iron Mike [01:54.83]他们先将你捧上云端,再如对待"铁人"迈克般将你击垮 [01:54.83]Need that shit that Jay was smokin' when he got his mind right [01:57.54]我需要Jay-Z找回状态时抽的那种感觉 [01:57.54]Yeah [01:57.93] [01:57.93]Now what would the game be without me baby? [02:00.74]宝贝,若无我,这游戏又将如何? [02:00.74]Keep it goin' Noonie I got you baby [02:03.69]坚持下去 Noonie 宝贝 我挺你 [02:03.69]I got you baby I got you baby [02:05.77]有我罩着你宝贝 有我在呢宝贝 [02:05.77]Yeah [02:06.40] [02:06.40]Keep it goin' Noonie I got you baby [02:08.78]坚持下去 Noonie 宝贝 我挺你 [02:08.78]Yeah [02:09.15] [02:09.15]I got you baby I got you baby [02:11.44]有我罩着你宝贝 有我在呢宝贝 [02:11.44]Yeah [02:11.97] [02:11.97]Keep it goin' Noonie now tell me [02:14.29]继续加油 Noonie 现在告诉我 [02:14.29]Yeah [02:14.58] [02:14.58]Where would the game ever be without me baby? [02:16.90]若没有我 这场游戏该如何继续 宝贝 [02:16.90]Yeah yeah yeah [02:17.62] [02:17.62]Keep it goin' Noonie I got you baby [02:20.24]坚持下去 Noonie 宝贝 我挺你 [02:20.24]Yeah yeah yeah [02:20.70] [02:20.70]I got you baby I got you baby tell me yeah [02:25.07]我罩着你 宝贝 我罩着你 宝贝 快说耶 [02:25.07]You ain't shit you ain't stupid [02:27.05]你根本不行 但你不傻 [02:27.05]Uh tell me what would the game ever be without me baby? [02:31.33]告诉我 没有我这场游戏还怎么玩 宝贝 [02:31.33]You ain't stupid you ain't stupid you ain't stupid [02:31.70]你又不傻 你又不傻 你又不傻 [02:31.70]Keep it goin' Noonie yeah [02:33.49]继续加油 Noonie 耶 [02:33.49]Yeah yeah yeah [02:34.50] [02:34.50]Keep it goin' Noonie don't do it [02:37.97]继续前进 Noonie 别冲动 [02:37.97]Let me hear that [02:42.10]让我聆听那旋律