[00:00.00]i love you - CHANMINA
[00:00.04]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.04]词：ちゃんみな
[00:00.13]
[00:00.13]曲：ちゃんみな/JIGG
[00:00.26]
[00:00.26]编曲：JIGG
[00:00.27]
[00:00.27]制作人：ちゃんみな/JIGG
[00:00.28]
[00:00.28]I just wanna see
[00:03.60]我只是想要确认
[00:03.60]あなたが見る私
[00:08.89]你眼中的我
[00:08.89]うまく出来てない よね
[00:13.44]其实没有那么完美 对吧
[00:13.44]Can you forget my tears
[00:17.35]你可不可以忘掉我的泪水
[00:17.35]Please
[00:20.04]拜托你
[00:20.04]You あなた次第since I met you
[00:26.00]一切都取决于你 从我遇到你之后
[00:26.00]私の人生は you
[00:30.61]我的人生便全都是你
[00:30.61]Nobody can stop me but you
[00:35.92]除了你之外没有人能让我驻足
[00:35.92]You
[00:37.66]只有你
[00:37.66]あなたが笑うと
[00:41.03]只要你露出笑容
[00:41.03]すべてを犠牲にしたっていいの
[00:45.85]哪怕要牺牲我的一切也毫无怨言
[00:45.85]まるで私が聖人かのように
[00:51.62]这样的我仿佛就是个圣人
[00:51.62]あなたは笑うの
[00:56.28]你只是置之一笑
[00:56.28]My baby
[00:59.70]我的宝贝
[00:59.70]私が泣いてたって
[01:04.40]哪怕我的泪水落下
[01:04.40]気にしないでねplease
[01:09.18]仍请你不要在意 拜托你
[01:09.18]私のことなんて
[01:12.03]根本不需要在乎我
[01:12.03]My baby
[01:14.70]我的宝贝
[01:14.70]I just wanna see
[01:18.16]我只是想要确认
[01:18.16]あなたが見る私
[01:23.51]你眼中的我
[01:23.51]うまく出来てない よね
[01:28.01]其实没有那么完美 对吧
[01:28.01]Can you forget my tears
[01:31.87]你可不可以忘掉我的泪水
[01:31.87]Please
[01:34.81]拜托你
[01:34.81]I don't know what to do just tell me what to do
[01:39.39]我不知道究竟如何是好 希望你能告诉我怎么做
[01:39.39]私の世界を振り回す
[01:43.99]将我的世界搅得翻天覆地
[01:43.99]そんなあなたが
[01:46.47]而正是那样的你
[01:46.47]愛しいから
[01:48.58]如此惹人怜爱
[01:48.58]死ねないまだ
[01:51.42]让我舍不得死去
[01:51.42]I love you
[01:53.06]我爱你
[01:53.06]Hold me tight
[01:53.98]将我紧拥入怀
[01:53.98]至らないところだらけな
[01:57.46]浑身都是缺点的我
[01:57.46]私があなたにひとつ言えることは
[02:02.14]可以对你说的话就只有这一句
[02:02.14]つまらない世界に
[02:03.91]在如此无趣的世界里
[02:03.91]情けない私に
[02:06.28]对狼狈的我而言
[02:06.28]あなたは初めての光
[02:11.77]你便是照亮我的第一缕光芒
[02:11.77]If I go to hell
[02:14.05]如果我坠入了地狱
[02:14.05]Don't follow me ok？
[02:16.30]你千万别跟来 好吗？
[02:16.30]それ以外は
[02:18.44]除此之外
[02:18.44]出来るだけ手を繋いで
[02:21.96]希望你能尽可能地与我
[02:21.96]一緒にいてほしいな
[02:25.14]携手共度往后的岁月
[02:25.14]あなたが見る世界に居たい
[02:29.27]希望你所见的世界有我的身影
[02:29.27]I just wanna see
[02:32.81]我只是想要确认
[02:32.81]あなたが見る私
[02:38.03]你眼中的我
[02:38.03]うまく出来てない よね
[02:42.57]其实没有那么完美 对吧
[02:42.57]Can you forget my tears
[02:46.48]你可不可以忘掉我的泪水
[02:46.48]Please
[02:49.35]拜托你
[02:49.35]I don't know what to do just tell me what to do
[02:53.96]我不知道究竟如何是好 希望你能告诉我怎么做
[02:53.96]私の世界を振り回す
[02:58.56]将我的世界搅得翻天覆地
[02:58.56]そんなあなたが
[03:01.02]而正是那样的你
[03:01.02]愛しいから
[03:03.15]如此惹人怜爱
[03:03.15]死ねないまだ
[03:05.89]让我舍不得死去
[03:05.89]I love you
[03:10.09]我爱你