[00:00.00]Kodoku no saki - Nothing's Carved In Stone (ナッシングス カーブド イン ストーン)
[00:17.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.68]词：Nothing's Carved In Stone
[00:21.61]
[00:21.61]曲：Nothing's Carved In Stone
[00:26.85]
[00:26.85]编曲：Nothing's Carved In Stone
[00:31.44]
[00:31.44]制作人：Nothing's Carved In Stone
[00:36.68]
[00:36.68]終わらない夜
[00:39.18]无尽的夜
[00:39.18]黄金色の月が街を見下ろす空に
[00:46.69]金色月轮 俯视街巷的天空之下
[00:46.69]立ち止まる時
[00:49.22]驻足之时
[00:49.22]擦り切れたフィルムに写り込む
[00:53.01]映入磨损胶片中的
[00:53.01]淡い記憶
[00:56.77]淡薄记忆
[00:56.77]そこにはいつだって
[00:59.27]在那里 总是镶嵌着
[00:59.27]悲しみの意味と
[01:01.80]悲伤的意义与
[01:01.80]理由が散りばめられていて
[01:06.79]理由
[01:06.79]まるで星の様
[01:09.30]如星辰般
[01:09.30]歩き始めていく
[01:11.87]化作光芒 开始照亮
[01:11.87]道の先を照らす光になる
[01:19.71]前路的彼方
[01:19.71]その瞬間 痛みも嘘も消え去って
[01:26.88]那一瞬间 痛楚与谎言都消散而去
[01:26.88]今掲げた思い
[01:31.02]此刻高举的思念
[01:31.02]愛も希望も全部
[01:32.70]将爱与希望
[01:32.70]ひとつ残らず連れ去って
[01:35.85]毫无保留地带走
[01:35.85]孤独の先の君を
[01:37.75]就这样 去超越
[01:37.75]越えていく このまま
[01:52.08]孤独尽头的你
[01:52.08]とりとめも無く
[01:54.57]漫无目的
[01:54.57]流れ続けるメッセージ
[01:57.06]持续流淌的讯息
[01:57.06]自由を履き違えた世界で
[02:02.11]在误解了自由的世界里
[02:02.11]かけがえのない錆びついた言葉を
[02:07.16]将无可替代 锈迹斑斑的话语
[02:07.16]紡いだ先に見えてきた未来
[02:14.85]编织之后 所见的未来
[02:14.85]その瞬間 痛みも嘘も消え去って
[02:22.16]那一瞬间 痛楚与谎言都消散而去
[02:22.16]今掲げた思い
[02:26.28]此刻高举的思念
[02:26.28]愛も希望も全部
[02:28.03]将爱与希望
[02:28.03]ひとつ残らず連れ去って
[02:31.15]毫无保留地带走
[02:31.15]孤独の先の君を
[02:33.03]就这样 去超越
[02:33.03]越えていく このまま
[02:56.18]孤独尽头的你
[02:56.18]今でも覚えている
[03:05.26]至今我仍记得
[03:05.26]残像は遠く塵と消えた 儚く
[03:20.35]残影已化作远方的尘埃消逝 如此虚幻
[03:20.35]差し出した手に
[03:23.99]伸出的手中
[03:23.99]今までの傷が浮かんで 目が醒める
[03:30.40]浮现过往的伤痕 我恍然醒来
[03:30.40]その瞬間 痛みも嘘も消え去って
[03:37.60]那一瞬间 痛楚与谎言都消散而去
[03:37.60]今掲げた思い
[03:41.66]此刻高举的思念
[03:41.66]愛も希望も全部
[03:43.36]将爱与希望
[03:43.36]ひとつ残らず連れ去って
[03:46.55]毫无保留地带走
[03:46.55]孤独の先の君を
[03:48.43]去超越
[03:48.43]越えていこう このまま このまま
[03:53.04]孤独尽头的你吧 就这样 就这样