I'm So Hot - MOMOLAND
I'm So Hot - MOMOLAND (모모랜드)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词:신사동호랭이/범이/낭이
//
曲:신사동호랭이/범이/낭이
//
编曲:신사동호랭이
//
I'm so hot
//
왜 예쁘단 말은 왜 귀엽단 말은 왜
为什么说我美丽 说我可爱的话
들어도 들어도 질리지 않아 yah
怎么听都不会厌倦呢
예쁘다 말을 해 귀엽다 말을 해
说我美丽 说我可爱
풀어도 풀어도 끝나지 않아 yah
说啊说呀也说不完
날 찾는 문자 밤낮도 없잖아
联系我的短信不分昼夜
쉴 틈이 없는 you
你从不停歇
난 뜨거운 태양 갈수록 불타
我是炙热的太阳 靠近易燃
똑바로 못 보는 you
无法直视
막 내게 던지는 뜨거운 눈빛
你向我抛来的那热切眼神
내 여기 여기 여기 여길 쳐다보는 feel
悄悄窥视我的所在 这里 这里
너를 녹이는 뜨거운 느낌 아 우아우아
感受这将你融化的火热感觉
I'm so hot 나 나 나 내가
我如此火辣 我 我 我 我
I'm so hot 나 나 나 내가
我如此火辣 我 我 我 我
I'm so hot 나 나 나 내가
我如此火辣 我 我 我 我
빛이나 빛이나 난리나 난리나
闪闪发光 掀起热潮
I'm so hot I'm so hot hot hot
//
빛이나 빛이나 난리나 난리나
闪闪发光 掀起热潮
I'm so hot I'm so hot hot hot
//
그냥 내가 문제 야야
我的存在就是问题
답을 구하려고 해 야야
想要寻求答案
이건 시험이 아냐 야야
这可不是演习
지금은 베껴내도 돼 야야
高能危险 快躲开
바람 불면 감당 안돼 나의 향기
若风吹来 无法抵抗我的芬芳
웃음 꽃이 피어 나는 나의 열기
让脸上笑开花 我的温度
날 쫒는 관심 잠들 때까지
直到追逐我的关注目光停歇入睡
쉴 틈이 없는 you
你从不停歇
달빛아래서 난 물이 올라
在月光之下我掀起浪潮
내 매력에 잠기는 you
你被我的美丽困住
막 너의 떨리는 뜨거운 손길
你的手在颤抖 如此火热
내 여기 여기 여기 여기 다가오는 feel
慢慢靠近我的所在 这里 这里
너를 녹이는 뜨거운 느낌 아 우아우아
感受这将你融化的火热感觉
I'm so hot 나 나 나 내가
我如此火辣 我 我 我 我
I'm so hot 나 나 나 내가
我如此火辣 我 我 我 我
I'm so hot 나 나 나 내가
我如此火辣 我 我 我 我
A little bit 난 아마 빛
就一点点 我也许是光
난 아마 빛
我也许是光
낮에도 숨길 수 없어 피어난 빛
就算白天也无法隐藏 绽放的光芒
A little 빛 난 imma be
我要成为那些许的光
난 imma be
我 我要成为
낮에도 꺼지지 않는 뜨거운 빛
在白日也不会熄灭的炽热光亮
I'm so hot 나 나 나 내가
我如此火辣 我 我 我 我
I'm so hot 나 나 나 내가
我如此火辣 我 我 我 我
빛이나 빛이나 난리나 난리나
闪闪发光 掀起热潮
I'm so hot I'm so hot hot hot
//
빛이나 빛이나 난리나 난리나
闪闪发光 掀起热潮
I'm so hot I'm so hot hot hot
//
展开