FUTURE FUNK - MISIA[日]
FUTURU FUNK - MISIA (米希亚)
//
詞:MISIA・TIGER
//
曲:SAKOSHIN
//
まるでテレビのように
简直就像是电视剧一样
退屈にすすむ story
无聊的进行着的故事
It's not for me ain't nuff for me
这不是给我的 对我来说不够
そんなんじゃ盛り上がれない
那样的话 无法燃烧起来
プライドなんて捨てて
自尊心什么的 把它丢掉
すべて見せつけてごらん come on now
把所有的一切都展现出来给大家看 现在加油
The way you are
这是你的路
まだまだもの足りないから
这还远远不够
Let's get funky
让我们变得时髦
動き出せ もっととびきりの
更加出色地 出发
ずっと胸うずく そんな熱いメッセージ
胸口 一直因为那灼热的信息而疼痛
Don't be late もう扉あけ
不要迟到 门已经打开了
一歩踏み出して
踏出这一步
本気のあなたを見せて
让人们看到真正的你
刺激的なエクスタシー
刺激的狂喜
Step by step to get the FUTURE FUNK
一步一步 走向未来的潮派人生
奇跡的なビートをプリーズ
请打出奇迹般的节拍
Step by step let's do the FUTURE FUNK
一步一步 实现未来的潮派人生
いつの間にかどこかで
在什么时候 什么地点
置き忘れてきたの your dreams
遗忘了的你的梦想
It's not for you ain't nuff for you
这不是给你的 对你来说不够
振り向いてばかりで
尽只是回头
からっぽになった心
空了的心
開いて話してみて come on girl
试着打开心门讲话 加油 女孩
Life is too short そろそろ素顔見せてよ
人生太短暂了 差不多该给大家看看你的素颜了
Let's get funky 騒ぎ出せ
让我们变得时髦 骚动起来
もっとスキル上げ
再提升更多的技能
ずっと胸躍るような 熱いパッション
一直在胸口跳动的 热烈的激情
Don't cry no more
不要再哭泣
顔あげて Smileそう取り戻して
扬起你的脸 找回你的微笑
本当のあなたを見せて
让大家看看真正的你
刺激的なエクスタシー
刺激的狂喜
Step by step to get the FUTURE FUNK
一步一步走向未来的潮派人生
奇跡的なグルーヴ・フォー・ミー
为了我的 奇迹般的振动
Step by step let's do the FUTURE FUNK
一步一步 实现未来的潮派人生
Let's get funky 騒ぎ出せ
让我们变得时髦 骚动起来
もっとスキル上げ
再提升更多的技能
ずっと胸躍るような 熱いパッション
一直在我的胸口跳动的 热烈的激情
Don't cry no more
不要再哭泣
顔あげて Smileそう取り戻して
扬起你的脸 找回你的微笑
本当のあなたを見せて
让大家看看真正的你
刺激的なエクスタシー
刺激的狂喜
Step by step to get the FUTURE FUNK
一步一步 走向未来的潮派人生
奇跡的なグルーヴ・フォー・ミー
为了我的奇迹般的振动
Step by step let's do the FUTURE FUNK
一步一步 实现未来的潮派人生
展开