Lose My Number - James Blunt

Lose My Number (丢失号码) - James Blunt (詹姆仕·布朗特)
//
Written by：Zach Skelton/Ryan Tedder/James Blunt
//
Did you forget to call me
你是否忘给我打电话了
Oh baby did you lose my number
宝贝 你是不是不记得我的号码了
Don't tell me that you're sorry
我不想听到你说抱歉
Whose covers are you sleeping under
你现在躺在谁的怀里
I was just across the street
我穿过街道
And I just wanted to reach out
我只是想伸手触及你
Thinking we could get together
一直觉得我们可以走到一起
And I didn't mean to stalk you
我不是故意跟踪你
But I saw that guy you talked to
但我看到你与那个家伙交谈甚欢
Everybody knows I'm jealous
谁都知道 我嫉妒得就要发疯了
And I know it's not all about me
我知道这不关我的事
I know that you don't come easily
我知道你不会轻易被征服
But you reach from the stars and it's worth it
但你散发着迷人的光芒 我知道一切都是值得的
If you're gonna act like we're just friends
如果你表现得我们只是朋友
Throw away the messages I sent
删掉我给你发送的信息
If you're playing a game then it's workin'
如果你想玩这场爱情游戏 那就对了
Did you forget to call me
你是否忘给我打电话了
Oh baby did you lose my number
宝贝 你是不是不记得我的号码了
Did you lose my number
是不是不记得我的号码了
Don't tell me that you're sorry
我不想听到你说抱歉
Whose covers are you sleeping under
你现在躺在谁的怀里
You know I just want someone that I can love
你知道 我只是想要一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
Can love
倾心相爱
Did you forget to call me
你是否忘给我打电话了
Oh baby did you lose my number
宝贝 你是不是不记得我的号码了
Did you lose my number
是不是不记得我的号码了
And I really thought you liked me
我真的觉得你喜欢我
Since you did invite me
自从你邀请我
And your modern friends to hang out
还有你的朋友一起出去闲逛
Then I guess what touched the most is
我猜最让人感动的是
I know I've just been ghosted
我知道自己只是替身 仍一心爱你
Who knew you could be so calloused
谁知你竟如此无情无义
Did you forget to call me
你是否忘给我打电话了
Oh baby did you lose my number
宝贝 你是不是不记得我的号码了
Did you lose my number
是不是不记得我的号码了
Don't tell me that you're sorry
我不想听到你说抱歉
Whose covers are you sleeping under
你现在躺在谁的怀里
You know I just want someone that I can love
你知道 我只是想要一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
Can love
倾心相爱
You know I just want someone that I can love
你知道 我只是想要一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
Can love
倾心相爱
Did you forget to call me
你是否忘给我打电话了
Oh baby did you lose my number
宝贝 你是不是不记得我的号码了
Did you lose my number
是不是不记得我的号码了
Did you forget to call me
你是否忘给我打电话了
Did you forget to call me
你是否忘给我打电话了
I was just across the street
我穿过街道
And I just wanted to reach out
我只是想伸手触及你
Thinking we could get together
一直觉得我们可以走到一起
You know I just want someone that I can love
你知道 我只是想要一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
Can love
倾心相爱
You know I just want someone that I can love
你知道 我只是想要一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
Someone that I can love
一个可以倾心相爱的人
倾心相爱