[00:00.00]Mockingbirds - Grant Lee Buffalo [00:02.93]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.93]Devastation at last finally we meet [00:10.39]毁灭终至 我们终于重逢 [00:10.39]After all of these years out here on the street [00:17.74]多年漂泊在街头巷尾后 [00:17.74]I had a feeling you would make yourself known [00:24.94]早预感你会现身于此 [00:24.94]You came along just to claim your place on the throne [00:31.45]你前来只为夺回王座之位 [00:31.45]And I have been overthrown overthrown [00:39.95]而我已被推翻 彻底倾覆 [00:39.95]And I thought if I toed the right lines [00:45.46]曾以为循规蹈矩便能安然 [00:45.46]But these mockingbirds won't let me shine [00:54.90]但嘲弄之声阻我锋芒 [00:54.90]Devastation my door was left open wide [01:02.07]毁灭降临 我的城门洞开不设防 [01:02.07]You brought me into your heart then you swallowed my pride [01:09.58]你将我拥入怀中 却吞噬了我的骄傲 [01:09.58]I had a feeling you were hiding your thoughts [01:17.04]我早该察觉 你藏起了真心 [01:17.04]I made a note to myself I nearly forgot [01:23.60]曾暗自立下誓言 却几乎遗忘 [01:23.60]Now I am overwrought I'm overwrought [01:31.94]如今心绪难平 煎熬难耐 [01:31.94]And I thought if I toed the right lines [01:37.50]曾以为循规蹈矩便能安然 [01:37.50]But these mockingbirds won't let me shine [01:46.78]但嘲弄之声阻我锋芒 [01:46.78]And I thought if I toed the right lines [01:52.26]曾以为循规蹈矩便能安然 [01:52.26]But these mockingbirds won't let me shine [02:02.64]但嘲弄之声阻我锋芒 [02:02.64]One day this ground will break [02:09.02]终有一日这大地会为我裂开 [02:09.02]And open up for me I hope it will I hope it will [02:35.24]我虔诚祈祷 愿它开启 愿它开启 [02:35.24]Salutations at last down on my knees [02:42.69]终于屈膝跪地 献上最后致意 [02:42.69]I heard the bugle this morn blast Reveille [02:50.06]晨号嘹亮 唤醒黎明时分 [02:50.06]Woke from a dream where I was in a terrible realm [02:57.44]挣脱噩梦 逃离可怖疆域 [02:57.44]All my sails were ablaze I was chained to the helm [03:03.85]风帆尽焚 仍被锁在舵前 [03:03.85]And now I am overwhelmed I'm overwhelmed [03:12.32]而今我已彻底溃败 彻底溃败 [03:12.32]And I thought if I toed the right lines [03:17.78]曾以为循规蹈矩便能安然 [03:17.78]But these mockingbirds won't let me shine [03:27.18]但嘲弄之声阻我锋芒 [03:27.18]And I thought if I toed the right lines [03:32.64]曾以为循规蹈矩便能安然 [03:32.64]But these mockingbirds won't let me shine [03:42.20]但嘲弄之声阻我锋芒 [03:42.20]And I thought if I toed the right lines [03:47.50]曾以为循规蹈矩便能安然 [03:47.50]But these mockingbirds won't let me shine [03:56.82]但嘲弄之声阻我锋芒 [03:56.82]And I thought if I toed the right lines [04:02.37]曾以为循规蹈矩便能安然 [04:02.37]But these mockingbirds won't let me shine [04:11.83]但嘲弄之声阻我锋芒 [04:11.83]And I thought if I toed the right lines [04:17.33]曾以为循规蹈矩便能安然 [04:17.33]But these mockingbirds won't let me shine [04:22.03]但嘲弄之声阻我锋芒