[00:00.00]A Midsummer Night's Dream (feat. Lilly Choi) (Acoustic|Sped Up) - 뎁트/Lilly Choi
[00:00.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.03]Lyrics by：Dept/Minkim
[00:00.04]
[00:00.04]Composed by：Dept/Minkim
[00:00.05]
[00:00.05]Arranged by：Dept/Minkim
[00:00.06]
[00:00.06]Produced by：Dept
[00:00.08]
[00:00.08]Madmen lovers poets too
[00:04.25]狂人恋人与诗人同在
[00:04.25]All filled with imagination through and through
[00:08.38]满心充盈着无尽想象
[00:08.38]Oh what a pleasant dream
[00:12.08]噢 多么美妙的梦境
[00:12.08]Midsummer night's gleam
[00:16.97]仲夏夜的微光闪烁
[00:16.97]Reality blurs away
[00:21.15]现实逐渐模糊消散
[00:21.15]Fantasy takes the stage
[00:25.53]幻想登上舞台中央
[00:25.53]Can't tell what's real anymore
[00:30.16]再也分不清何为真实
[00:30.16]Lost in this golden age
[00:34.08]迷失在这黄金时代
[00:34.08]A Midsummer Night's Dream
[00:36.39]仲夏夜之梦
[00:36.39]A Midsummer Night's Dream
[00:38.76]仲夏夜之梦
[00:38.76]Where lovers and madmen meet
[00:43.31]狂人与爱侣在此相遇
[00:43.31]A Midsummer Night's Dream
[00:45.58]仲夏夜之梦
[00:45.58]A Midsummer Night's Dream
[00:48.23]仲夏夜之梦
[00:48.23]Poetry in the heat
[00:53.13]炽热中的诗意
[00:53.13]We're all a little insane
[00:55.47]我们都有些许疯狂
[00:55.47]When the summer night remains
[00:57.69]当仲夏夜依旧停留
[00:57.69]Imagination running wild
[01:00.01]幻想如野马脱缰
[01:00.01]Like a fevered child
[01:01.89]似高烧孩童般痴狂
[01:01.89]The line between truth and lies
[01:04.50]真与幻的界线
[01:04.50]Dissolves under these skies
[01:06.89]在这片夜色中渐渐消融
[01:06.89]We're drunk on fantasy
[01:09.16]我们沉醉于梦幻
[01:09.16]Set our madness free
[01:10.88]让狂热之心尽情释放
[01:10.88]A Midsummer Night's Dream
[01:13.13]仲夏夜之梦
[01:13.13]A Midsummer Night's Dream
[01:15.70]仲夏夜之梦
[01:15.70]Lovers losing their minds
[01:19.05]爱侣心神迷乱
[01:19.05]A Midsummer Night's Dream
[01:22.30]仲夏夜之梦
[01:22.30]A Midsummer Night's Dream
[01:24.83]仲夏夜之梦
[01:24.83]Magic we can't define
[01:27.39]无法定义的魔幻
[01:27.39]Are we lovers or are we mad?
[01:31.48]我们是爱人还是痴狂者？
[01:31.48]Are we poets gone bad?
[01:33.89]抑或是堕落的诗人？
[01:33.89]Does it matter in this heat?
[01:36.43]在这炽热中 又何足挂齿？
[01:36.43]Dreams make us complete
[01:40.63]梦境使我们完整无缺
[01:40.63]A Midsummer Night's Dream
[01:42.96]仲夏夜之梦
[01:42.96]A Midsummer Night's Dream
[01:45.55]仲夏夜之梦
[01:45.55]Lost in what we believe
[01:49.85]迷失于我们的信仰
[01:49.85]A Midsummer Night's Dream
[01:52.14]仲夏夜之梦
[01:52.14]A Midsummer Night's Dream
[01:54.89]仲夏夜之梦
[01:54.89]Beautiful make-believe
[01:59.09]美好的虚构世界