[00:00.18]Nordex - BAKU (Boruto: Naruto Next Generations)
[00:02.41]
[00:02.41]作词：水野良樹
[00:03.38]
[00:03.38]作曲：水野良樹
[00:04.19]
[00:04.19]なんども僕らは
[00:06.26]我们不论多少次
[00:06.26]夢に魅せられて
[00:08.39]都会为梦想着迷
[00:08.39]熱い息を乱して
[00:11.02]灼热的呼吸紊乱
[00:11.02]駆け出すの
[00:12.63]疾驰而行吧
[00:12.63]どこまでいけるか
[00:14.65]究竟可以行至多远
[00:14.65]果てまで見たくて
[00:16.81]想要看到尽头所在
[00:16.81]新しい空に告ぐ
[00:19.38]对新的天空宣告
[00:19.38]カクゴハイイデショウカ
[00:21.71]你是否已经做好了觉悟呢
[00:21.71]ヨアケハコレカラ
[00:23.73]黎明马上就要到来
[00:23.73]こころ喰らうのは未来だけ
[00:36.53]能让人为之沉溺的只有未来
[00:36.53]感情揺らしていいじゃん
[00:38.29]哪怕感情会动摇也无妨吧
[00:38.29]怒りを愛に混ぜて
[00:40.47]愤怒与爱混为一体
[00:40.47]ゼロかイチじゃないんだ
[00:42.44]这个世界并非非黑即白的
[00:42.44]混沌で僕らは生きてる
[00:44.72]我们都生活于混沌之中
[00:44.72]正解に溺れた世界で
[00:48.65]在执着于正解的世界
[00:48.65]キミは自分に問いかける
[00:52.89]你对自己的心发出了质问
[00:52.89]ホントウニ タノシイノ
[00:56.64]这样的生活 是否快乐呢
[00:56.64]胸がざわめくよ
[01:03.11]心中躁动不安着
[01:03.11]なんども僕らは
[01:05.23]我们已经无数次
[01:05.23]壊したくなるの
[01:07.30]生出破坏的冲动
[01:07.30]もう渇いた大地に夢はない
[01:11.54]干涸的大地早就失去了梦想
[01:11.54]この手で
[01:12.55]唯有怀揣
[01:12.55]生み出すものだけ抱えて
[01:15.74]自己亲手创造出来的事物
[01:15.74]新しい空で鳴け
[01:18.31]在新的天空长嗥
[01:18.31]カクゴハイイデショウカ
[01:20.64]你是否已经做好了觉悟呢
[01:20.64]ヨアケハコレカラ
[01:22.66]黎明马上就要到来
[01:22.66]こころ喰らうのは未来だけ
[01:27.07]能让人为之沉溺的只有未来