[00:00.79]ลมหายใจสุดท้าย （最后的呼吸） - 大头针 Official
[00:05.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.61]Lyrics by：东予
[00:07.55]
[00:07.55]Composed by：东予
[00:31.19]
[00:31.19]ตั้งแต่วันที่เธอจากไป
[00:34.66]自从你离开的那天起
[00:34.66]หัวใจฉันเหมือนหยุดเต้น
[00:38.65]我的心脏仿佛停止了跳动
[00:38.65]ลมหายใจทุกครั้ง
[00:40.91]每一次呼吸
[00:40.91]เต็มไปด้วยความเจ็บปวด
[00:45.94]都充满了痛苦
[00:45.94]ฉันพยายามหายใจ
[00:48.99]我努力地呼吸
[00:48.99]แต่มันไม่เหมือนเดิม
[00:51.74]但已不再如初
[00:51.74]ทุกอย่างว่างเปล่า
[00:53.88]一切变得空洞
[00:53.88]เมื่อไม่มีเธออยู่ข้างกัน
[01:00.09]没有你在身旁
[01:00.09]ฉันพยายามเข้มแข็ง
[01:03.59]我努力变得坚强
[01:03.59]พยายามลืมเธอไป
[01:06.27]试图将你遗忘
[01:06.27]แต่ทุกครั้งที่หายใจ
[01:09.11]但每次呼吸
[01:09.11]กลับนึกถึงเธอ
[01:12.65]却想起你
[01:12.65]เธอคือลมหายใจของฉัน
[01:16.17]你是我呼吸的空气
[01:16.17]ไม่มีเธอฉันหายใจไม่ออก
[01:20.08]没有你我无法呼吸
[01:20.08]รักเธอจนหายใจไม่ทัน
[01:23.83]爱你让我喘不过气
[01:23.83]ทำไมถึงต้องจากกันไป
[01:26.91]为何你要离我而去
[01:26.91]เธอคือทุกอย่างของฉัน
[01:30.53]你是我生命的一切
[01:30.53]แต่เธอก็ปล่อยให้ฉันไป
[01:34.51]却任由我独自离去
[01:34.51]ตอนนี้ฉันแทบหายใจไม่ได้
[01:40.83]如今我几乎无法呼吸
[01:40.83]เพราะไม่มีเธอ
[01:44.99]因为没有了你
[01:44.99]ทุกคืนที่นอนไม่หลับ
[01:48.62]每个失眠的夜晚
[01:48.62]กอดหมอนคิดถึงเธอ
[01:52.75]抱着枕头思念你
[01:52.75]ลมหายใจทุกครั้ง
[01:54.98]每一次呼吸
[01:54.98]เหมือนมีเพียงความว่างเปล่า
[01:59.99]都像是空虚的回响
[01:59.99]ฉันเดินไปตามถนน
[02:03.59]我独自走在街上
[02:03.59]ที่เราเคยเดินด้วยกัน
[02:06.23]我们曾一起走过的街道
[02:06.23]แต่ตอนนี้เหลือแค่ฉัน
[02:09.09]但现在只剩下我
[02:09.09]กับลมหายใจที่เจ็บปวด
[02:12.62]与这痛苦的呼吸相伴
[02:12.62]เธอคือลมหายใจของฉัน
[02:16.11]你是我的呼吸
[02:16.11]ไม่มีเธอฉันหายใจไม่ออก
[02:20.03]没有你我无法呼吸
[02:20.03]รักเธอจนหายใจไม่ทัน
[02:23.76]爱你让我喘不过气
[02:23.76]ทำไมถึงต้องจากกันไป
[02:26.90]为何你要离我而去
[02:26.90]เธอคือทุกอย่างของฉัน
[02:30.50]你是我生命的一切
[02:30.50]แต่เธอก็ปล่อยให้ฉันไป
[02:34.42]却任由我独自离去
[02:34.42]ตอนนี้ฉันแทบหายใจไม่ได้
[02:40.74]如今我几乎无法呼吸
[02:40.74]เพราะไม่มีเธอ
[02:54.92]因为没有了你
[02:54.92]ฉันต้องเรียนรู้
[02:58.19]我必须学会
[02:58.19]ที่จะหายใจโดยไม่มีเธอ
[03:02.36]在没有你的情况下呼吸
[03:02.36]แม้จะเจ็บปวดแค่ไหน
[03:05.89]无论有多么痛苦
[03:05.89]ฉันก็ต้องอยู่ต่อไป
[03:09.69]我也必须继续活下去
[03:09.69]ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง
[03:13.36]感谢你所做的一切
[03:13.36]ขอบคุณที่เคยรักกัน
[03:16.73]感谢曾经相爱的时光
[03:16.73]แม้ตอนนี้เธอไปแล้ว
[03:20.89]尽管你现在已离去
[03:20.89]ฉันจะพยายามหายใจ
[03:26.68]我会努力继续呼吸
[03:26.68]เธอคือลมหายใจของฉัน
[03:30.11]你曾是我的呼吸
[03:30.11]ไม่มีเธอฉันหายใจไม่ออก
[03:34.05]没有你我无法呼吸
[03:34.05]รักเธอจนหายใจไม่ทัน
[03:38.27]爱你让我喘不过气
[03:38.27]แต่ฉันต้องปล่อยเธอไป
[03:40.85]但我要让你离开
[03:40.85]เธอคือทุกอย่างของฉัน
[03:44.82]你是我的一切
[03:44.82]แต่ตอนนี้ต้องลาจากกัน
[03:48.40]但此刻我们必须告别
[03:48.40]ฉันจะเรียนรู้ที่จะหายใจ
[03:54.69]我将学会如何呼吸
[03:54.69]โดยไม่มีเธอ
[04:02.05]没有你
[04:02.05]โดยไม่มีเธอ
[04:22.89]没有你
[04:22.89]หายใจ
[04:27.09]呼吸