[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.13]第四十五集
[00:01.53]抓捕二
[00:03.27]佐伊将面前的笔记本电脑转了方向
[00:06.43]使屏幕对准众人
[00:09.47]马克思
[00:10.03]吉布森只有二十四岁
[00:13.13]但他已经在五十四街黑帮待了超过十年
[00:17.73]他最近在维克多维尔被指控严重袭击和谋杀未遂
[00:22.29]因此被判处十二年监禁
[00:25.29]五十四街黑帮会不惜一切代价帮他逃脱牢狱之灾
[00:29.93]包括协助他跑到另一个州
[00:32.91]地头蛇
[00:33.56]蒂姆点头示意
[00:36.23]我在五十四街黑帮有个线人
[00:38.87]他可能会给我们提供一些内幕消息
[00:42.33]格雷警司吩咐道
[00:45.31]去找你那个线人谈谈
[00:48.25]蒂姆表示明白
[00:49.83]带着露西转身离去
[00:52.63]佐伊接着道
[00:54.80]很好
[00:55.72]下一名逃犯是加勒
[00:57.08]约斯特
[00:58.04]在我看来他是最危险的一个
[01:01.12]此人今年四十四岁
[01:03.58]是一个前银行投资家
[01:05.76]因证券欺诈被判五年
[01:08.24]又因为在被捕期间拒捕并咬掉了副警长的鼻子
[01:12.08]被追判了八年
[01:14.69]旁听的众人纷纷面面相觑
[01:18.17]格雷警司接口道
[01:21.01]联调局认为加勒在被捕前藏匿了大量现金
[01:25.81]他很有可能会想办法取回这些钱
[01:28.79]并带着逃往其他州
[01:31.58]所以我们要想办法利用联调局的线索
[01:34.34]找出他藏匿现金的地点
[01:36.64]然后守株待兔
[01:39.12]约翰若有所思
[01:41.51]那么大家都行动起来
[01:43.57]在蒂姆从他的线人那边了解到足够的情报之前
[01:46.87]你们先根据联调局的资料登门拜访加勒的相关签署
[01:50.89]寻找他藏匿现金的地点
[01:53.43]左伊挥手示意众人解散
[01:55.87]各自行动
[01:57.94]杰克和汉娜两人拜访了加勒
[02:00.22]约斯特的第一任妻子
[02:02.28]一个三十岁出头的前名模
[02:04.98]她已经再婚
[02:06.42]看上去和现任的富豪丈夫还挺恩爱
[02:10.16]两人简单询问几句就告辞离开
[02:13.14]回到警车上
[02:14.93]汉娜通过电台向指挥中心了解一下最新进展
[02:18.99]在逃的两名囚犯还没有发现踪迹
[02:22.91]不过蒂姆那边有个糟糕的消息
[02:25.81]他的线人说那名叫马克思
[02:28.05]吉布森的黑帮成员不太可能回去找五十四街黑帮求助
[02:33.47]因为这家伙之前搞上了这个黑帮老大科恩的女人
[02:38.37]杰克听到这个消息差点笑出了声
[02:42.67]这家伙为什么要跑
[02:45.15]难道他不知道现在自己呆在监狱里才是最安全的吗
[02:49.69]汉娜摇摇头
[02:52.06]不一定
[02:53.12]维克多维尔的监狱等级不高
[02:55.96]说不定里面就有帮派成员时刻想弄死他
[02:59.82]在外面被弄死更麻烦
[03:02.14]万一到时候尸体被处理掉
[03:04.62]我们的任务可就难办了
[03:07.22]杰克摇摇头
[03:08.70]通过对讲机联系约翰那组
[03:12.33]嘿
[03:13.43]约翰
[03:14.45]你们那边有什么发现吗
[03:17.07]对讲机里传来约翰的回话
[03:20.57]我们刚到加勒
[03:21.61]约斯特第二任妻子的姑妈家
[03:24.15]负责这个社区的义工说他每天都会去做礼拜
[03:27.79]但是今天没有出现
[03:29.53]所以
[03:30.98]见鬼
[03:32.00]我想我们需要增援
[03:33.70]门锁被破坏掉了
[03:35.86]杰克和汉娜对视一眼
[03:37.84]从警用笔记本电脑上查询到约翰上报的位置
[03:42.20]启动警车
[03:43.46]拉响警报上路
[03:45.64]约翰
[03:46.44]注意安全
[03:47.76]我们就在附近
[03:49.26]马上就到
[03:51.21]五分钟后
[03:52.43]两人赶到目的地
[03:54.21]期间约翰通过对讲机在公用频道中将情况描述了一遍
[04:00.25]加勒
[04:00.69]约斯特将钱藏在了前妻姑妈家的壁炉里
[04:04.53]约翰和尼拉
[04:05.51]哈珀赶到时
[04:06.77]他将这位倒霉的老妇人结为人质
[04:10.11]目前被他们堵在客厅的壁炉前
[04:13.37]杰克和汉娜下车
[04:14.97]正准备进屋协助约翰
[04:17.41]对讲机里又传来了佐伊的呼叫
[04:20.85]原来蒂姆的那个线人是个洗手不干的前黑帮小头目
[04:25.75]那个搞了大嫂的黑帮小子以前还曾是他的手下
[04:30.07]线人将黑帮小子骗到自己家中
[04:32.77]通知蒂姆来抓人
[04:35.39]结果被五十四街黑帮成员发现
[04:38.25]黑帮分子倾巢而出
[04:40.15]封锁了线人居住的社区
[04:42.98]蒂姆和露西已经赶了过去
[04:45.24]但是大批警力现在正在赶往约翰和杰克这边
[04:49.28]没有办法及时支援
[04:52.06]根据蒂姆的报告
[04:53.70]现场聚集了三四十名黑帮成员
[04:56.72]是要用血将自己老大头顶的帽子颜色染回来
[05:01.85]当然这是杰克自己的演绎
[05:04.55]老美可没戴绿帽子这一说
[05:07.57]但不管怎么说
[05:09.07]蒂姆那边的情况其实更危险
[05:12.07]一旦爆发混战
[05:13.61]整个街区的无辜居民都会被牵累
[05:17.33]佐伊要求这边尽快解决人质劫持事件
[05:20.89]而蒂姆这边会尽量拖延时间
[05:23.79]等待杰克他们以及其他区增援的警力到位
[05:28.39]真*的的乱
[05:30.23]全都凑一起了
[05:32.45]杰克不爽的咕弄着
[05:34.33]和汉娜冲进了屋子
[05:37.04]见到眼前的场景
[05:38.38]两人都有点懵
[05:39.90]这不是想象中正常的人质劫持
[05:43.22]嫌犯将枪架在人质脑袋上
[05:45.68]然后威胁警察放他离开
[05:48.64]眼下的情况是约翰和尼拉
[05:51.10]哈珀两人一个从前门
[05:53.08]一个从后门
[05:54.48]分别守住了客厅的两边
[05:57.60]前银行家加勒
[05:58.90]约斯特灰头土脸的靠在客厅的壁炉旁
[06:02.48]身边堆着从壁炉里掏出来的十几叠刀乐
[06:07.07]他的右手拽着根绳子
[06:09.03]绳子另一头系在一把霰弹枪的扳机上
[06:12.31]而霰弹枪用胶带缠绕在客厅另一头被绑着的老妇人肩膀上
[06:17.65]枪口正对着她的脑袋
[06:20.49]好吧
[06:21.23]这也算将枪架在人质脑袋上了
[06:24.33]就是环节略多了一些
[06:27.23]约翰还在向前银行家喊话
[06:30.81]加勒
[06:31.61]都结束了
[06:32.67]你不可能跑掉的
[06:34.75]前银行家的表情就像个绝望的疯子
[06:37.81]高举右手
[06:39.11]系在扳机上的右手高高举起
[06:41.75]正在疯狂叫嚣
[06:44.41]滚出去
[06:45.65]你们这帮条子
[06:47.27]否则我就用鲜血将这里的墙染红
[06:51.17]约翰还在发动他擅长的嘴炮技能
[06:55.31]现在你面临的只是重度袭击罪的指控
[06:58.87]可能会让你多蹲几年监狱
[07:01.11]但是如果你杀了他
[07:03.79]闭嘴
[07:05.45]加勒约斯特拉直了手中的绳子
[07:08.33]大叫 头
[07:09.89]别再和我废话
[07:11.67]我讨厌监狱
[07:13.27]如果有机会逃走
[07:14.87]我一定会抓住的
[07:17.19]给我后退
[07:18.67]找个能做主的人来
[07:20.61]否则我就要扣动扳机了
[07:23.78]嘿嘿
[07:24.82]我本来还觉得用胶带把萨利姑妈绑起来感觉有点傻
[07:29.82]现在觉得自己做的很对
[07:32.70]见此情景
[07:34.10]杰克反而心情放松了下来
[07:36.80]脑中快速过了遍这个家伙的资料
[07:39.60]顿时有了办法
[07:41.92]他拍了拍约翰
[07:43.44]在他耳边轻声说道
[07:46.16]你不觉得这家伙话太多了吗
[07:49.02]交给我吧