[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.13]第四百九十集
[00:01.85]抵达
[00:03.19]在华盛顿特区休息了一晚
[00:05.75]第二天天还没亮
[00:07.49]杰克和简就乘坐标的湾流飞往了埃尔帕索
[00:12.35]两年前
[00:13.27]也在杰克刚刚从lapd 离职的时候
[00:16.57]沿着十号洲际公路进行了一次公路旅行
[00:19.79]途中发生了不少故事
[00:22.41]现在都还在
[00:23.43]他怀里揣着的那个银制酒壶
[00:26.07]便是那次旅行刚刚启程时获得的纪念品
[00:30.58]除了这个纪念品
[00:32.16]杰克还有一顶牛仔帽
[00:34.30]便是在之后路过埃尔帕索时买的
[00:37.58]所以这个城市他至今还有些印象
[00:41.12]一条河流将它分成了两边
[00:43.52]一边是埃尔帕索
[00:45.28]属于美国
[00:46.48]另外半边叫华雷斯城
[00:48.82]属于墨西哥
[00:50.97]美国这边的埃尔帕索建筑整齐有序
[00:54.51]道路虽然略显老旧
[00:56.27]但始终是保持维护的样子
[00:58.85]一切都显得井然有序
[01:01.77]而在河流的另一边
[01:03.45]越过长长的边境墙之后
[01:05.97]便是另外半个犹如贫民窟
[01:08.87]实际上和贫民窟也没太大区别的华雷斯城
[01:13.23]在这片仅有一百八十八平方公里的土地上
[01:16.79]城市人口曾经一度达到一百三十万
[01:20.45]治安最恶劣的时候
[01:22.07]每年死于谋杀案的人数超过了七千人
[01:26.11]当然
[01:26.89]这只是官方的数据
[01:28.85]鉴于当地警方的无能程度
[01:31.23]这个死亡数字保守估计至少可以翻上一倍
[01:34.97]而这一切都拜毒品所赐
[01:38.19]自从美国的廉价优质农产品摧毁了墨西哥当地的种植业之后
[01:43.47]除了毒品之外
[01:45.05]墨西哥农民的土地上就再也种不出能养活全家人的食物了
[01:50.21]不得不说
[01:50.95]北美自由贸易协议功德无量
[01:54.43]正所谓有因必有果
[01:56.55]当美国农业巨无霸企业轻松击溃了墨西哥农民
[02:00.93]占领了整个中美洲食品市场之后没过多久
[02:05.01]墨西哥就吹响了反攻的号角
[02:08.48]在两国某种特殊商品贸易最兴盛的时候
[02:12.24]美国所消耗的全世界百分之六十产量的毒品中
[02:16.74]其中百分之九十六的大麻
[02:19.26]百分之八十七的可卡因和百分之九十的白面粉来自墨西哥
[02:25.34]最终
[02:25.72]美洲穷国墨西哥逼得隔壁这个世界第一发达国家不得不在国内各个州宣布大麻合法化
[02:33.62]这才堪堪挡住了这种无耻的倾销行为
[02:38.06]几个小时后
[02:39.34]湾流落在了埃尔帕索附近的一个小型的军用机场
[02:44.37]杰克那辆萨博班早早就等在了停机坪
[02:49.11]欢迎
[02:49.97]一路顺利吗
[02:52.49]马特
[02:52.93]格拉弗靠在车头
[02:54.43]悠哉悠哉的向两人挥手
[02:56.77]仿佛许久未见的老友
[03:00.27]还行
[03:01.95]杰克和简分别同他握了握手
[03:04.57]此时车后又转出两个人来
[03:06.87]让某人心中一凛
[03:08.73]因为这两位都顶了一张他熟悉的脸
[03:12.55]左面那位瘦瘦高高
[03:14.47]一副十分欠扁的衰样
[03:17.17]乍一眼看上去和某个扮演小贱贱也就是死侍的加拿大演员有几分神似
[03:23.69]虽然他现在戴着眼镜留着小胡子
[03:26.51]但杰克还是一眼就认了出来
[03:29.57]他是讲述某个倒霉特工故事的美剧火线警告
[03:33.10]又叫干嘛朝我里那个主角
[03:36.37]还有一个就更加眼熟了
[03:38.67]虽然如今这位神情憔悴一脸死气
[03:41.89]而且有些发福
[03:43.41]身材严重走形
[03:45.43]但原身那位演员可是曾经在大银幕上扮演过切格瓦拉的
[03:50.43]可惜演员的名字杰克已经想不起来了
[03:54.09]看上去八成又融进不知道啥电影里去了
[03:57.65]一连三张熟悉的剧情脸
[04:00.21]杰克有些头大
[04:02.13]早知道自己当初就该把看美剧的时间拿出一点来看看小众电影的
[04:08.15]毕竟那些单元剧剧情看一集忘一集
[04:11.43]只能保留对人物的印象
[04:13.83]而一部电影看完
[04:15.43]至少能记住点故事梗概
[04:19.33]这位是我的猎鸟犬亚利桑德罗
[04:23.23]马特
[04:23.63]格拉弗先介绍那位发福中年人
[04:28.47]他是aes 聘请的顾问
[04:30.83]对付贩毒集团的专家
[04:34.18]双方握了握手
[04:35.84]亚利桑德罗虽然穿着一身皱巴巴的廉价西装
[04:39.50]头发乱糟糟的
[04:40.91]脸上也是胡子拉碴
[04:42.82]态度却相当认真严肃
[04:45.34]和马特
[04:45.88]格拉弗那副吊儿郎当的德性截然相反
[04:50.83]这是我的老伙计迈克尔
[04:52.29]韦斯顿
[04:53.11]刚从叙利亚回来
[04:54.81]这次任务中
[04:55.69]他将担任我的副手
[04:58.57]马特
[04:59.03]格拉弗又笑嘻嘻勾着迈克尔
[05:01.19]韦斯顿的肩膀介绍道
[05:03.55]这俩货看着就是一丘之貉
[05:07.00]介绍完二人
[05:08.26]他又转而向自己这边介绍两名fbi
[05:13.74]这个娃娃脸的女士杀手就是杰克
[05:16.06]塔沃勒
[05:17.04]这位是
[05:18.10]呃 抱歉
[05:20.80]简微笑着主动向两人伸出了手
[05:24.82]简 班纳
[05:26.00]很高兴认识你们
[05:28.24]等一下
[05:29.46]你是杰克
[05:30.38]塔沃勒
[05:31.24]那个杰克
[05:32.04]塔沃勒
[05:33.56]迈克尔
[05:34.14]韦斯顿露出了和昨天马特
[05:36.22]格拉弗一模一样的惊讶表情
[05:39.72]杰克哭笑不得的点了点头
[05:42.60]敢情自己真成名人了
[05:44.60]至少是某个小圈子里的名人
[05:48.80]太有意思了
[05:49.84]该死的马特
[05:51.44]我要帮我这个老伙计解释一下
[05:54.04]当初不是他不想来救你
[05:56.60]要知道热带雨林对他来说就像是他祖奶奶的蓬蓬裙
[06:01.10]不到万不得已
[06:02.28]他是不会主动往那鬼地方钻的
[06:05.72]千万不要因为那件事就在他背后开枪
[06:09.32]当然
[06:09.72]就算你真这么做
[06:10.82]我也可以理解
[06:12.18]毕竟我早就想这么做了
[06:14.68]迈克尔
[06:15.18]韦斯顿颇一副幸灾乐祸的样子
[06:19.56]闭嘴
[06:20.42]你这个混蛋
[06:21.62]滚去开车
[06:23.94]马特
[06:24.40]格拉弗虚踢了他一脚
[06:26.70]这两个中年男人就像是两个青少年高中生一样
[06:30.52]打打闹闹没个正形
[06:33.19]亚利桑德罗在一旁十分绅士的帮简拉开了车门
[06:37.41]马特
[06:37.83]格拉弗自顾自坐上了副驾
[06:40.99]上车之后
[06:42.21]马特
[06:42.63]格拉弗拍拍手套箱
[06:44.47]回头语气略带揶揄的对着杰克说道
[06:49.63]这辆车今早被一个菜鸟送到了这里
[06:52.67]很抱歉我之前未经同意检查了一下后备箱
[06:56.61]请问你是打算去华雷斯干掉那个城市里的所有人吗
[07:02.27]杰克有些无语
[07:04.10]他只是准备了一些战术装备
[07:06.54]里面可能有那么一两样不是太和谐的小杀器
[07:10.52]但哪有这家伙形容的这么夸张
[07:13.82]礼尚往来而已
[07:16.14]格拉弗先生
[07:17.82]毕竟他们朝着我家打了六枚rpg
[07:22.30]叫我马特就好
[07:23.78]不过我还是建议你谨慎使用
[07:26.24]毕竟我们这次是打算去带活的回来
[07:29.16]而不是一堆难以拼凑的尸块
[07:33.04]马特
[07:33.46]格拉弗虽然依旧是开玩笑的语气
[07:36.38]却是话中有话
[07:38.78]好的 马特
[07:40.68]一切以你的计划为准
[07:42.90]只是可能要麻烦帮忙找个地方存放一下
[07:46.98]杰克从善如流
[07:48.86]他也没打算一开始出任务就带这么一车军火到处乱跑
[07:54.35]但这辆车他是要开着的
[07:56.47]这可是艾米丽的心意
[07:58.61]她通过自己的关系
[08:00.27]也可能是他那位外交家母亲的关系
[08:03.45]搞了这么一辆外事用的防弹版
[08:06.09]萨博班rpg 或许扛不住
[08:09.95]但在ak 的直射下肯定能坚持个几秒钟
[08:13.59]给杰克足够的反应时间
[08:16.45]车子开过长长的跑道
[08:18.73]经过一架架排列整齐的黑鹰直升机之后
[08:22.13]又通过了一个闸口
[08:24.19]然后进入了一个被严密铁丝网包围的建筑群