[00:00.00]Goodnight John Dee - Grant Lee Buffalo
[00:30.40]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.40]A simple tale of rich to rags
[00:37.84]一个由富转贫的简单故事
[00:37.84]But one that often comes to mind
[00:45.03]却时常萦绕在心头
[00:45.03]The seer that looked into the mirror
[00:51.61]预言者凝视镜中
[00:51.61]And left his sleeping wife behind
[00:58.84]抛下熟睡的妻子远走
[00:58.84]I said goodnight Sir John Dee
[01:07.04]道一声晚安 约翰·迪先生
[01:07.04]Well light is a medicine to all of us
[01:14.33]光明是我们共有的良药
[01:14.33]Which we feed the silver lamb
[01:21.58]喂养那只银色羔羊
[01:21.58]That walks beside the wolf of the trinity
[01:28.11]它行走于三位一体的狼身旁
[01:28.11]They say her teeth are made of sand
[01:35.39]传说她的牙齿由沙粒铸成
[01:35.39]I said goodnight John Dee
[02:00.17]我轻声道别 约翰·迪
[02:00.17]Goodnight
[02:12.93]晚安
[02:12.93]A lantern swinging like a pendulum
[02:20.02]提灯如钟摆摇晃
[02:20.02]The shape of your smile's shadow appears
[02:27.08]你微笑的剪影在墙上浮现
[02:27.08]To invoke the worst I reached into my purse
[02:33.55]为召唤厄运 我探手入锦囊
[02:33.55]And I took out the she stone gently
[02:40.11]轻轻取出那枚阴石
[02:40.11]And I said goodnight well goodnight John Dee
[02:48.49]我道晚安 约翰·迪 愿你安眠
[02:48.49]Goodnight well goodnight John Dee
[02:55.61]晚安 约翰·迪 愿你安眠
[02:55.61]Goodnight goodnight John Dee
[03:02.51]晚安 约翰·迪 晚安
[03:02.51]Goodnight
[03:07.05]晚安