[00:00.00]あいう-愛雨- - ほのか
[00:07.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.61]曲：Fukushima Kazuya
[00:15.23]
[00:15.23]ポツリ雨粒が
[00:18.42]零落的雨滴
[00:18.42]一つ落ちてく
[00:21.61]悄然坠落一颗
[00:21.61]傘もささずに冷たく
[00:29.60]未撑伞任寒意侵袭
[00:29.60]悲しみってねえいつか
[00:35.01]所谓悲伤终有一天
[00:35.01]消えてくそうでしょう
[00:41.51]会消逝的对吧
[00:41.51]同じ夢何度も見る
[00:44.92]反反复复做着同样的梦
[00:44.92]忘れたはずの
[00:48.08]本该早已遗忘
[00:48.08]笑いあった楽しかった
[00:51.16]那些欢笑着相视的时光
[00:51.16]二人目の前にいるの
[00:56.07]此刻仿佛仍在眼前
[00:56.07]もう戻れない時は見たくないよ
[01:03.20]不愿再回首无法重来的过往
[01:03.20]悲しみ消したいのに
[01:09.52]明明想抹去所有悲伤
[01:09.52]仕舞い込んだ気持ちが
[01:14.21]深藏心底的情感
[01:14.21]また出会うそうに
[01:18.23]却仿佛又要重逢
[01:18.23]なってしまう
[01:28.42]再次涌动
[01:28.42]気付いた時には
[01:31.47]当我察觉时
[01:31.47]あなたを見てた
[01:34.81]目光已离不开你
[01:34.81]すごく愛しく感じて
[01:43.06]这份爱意如此深切
[01:43.06]友達って距離では
[01:48.27]若止步于朋友的距离
[01:48.27]いれなくなってた
[01:54.85]便已无法满足
[01:54.85]さりげないその優しさ
[01:58.21]你若无其事的温柔
[01:58.21]笑顔が胸を締め付けるの
[02:03.08]与笑容却让我心痛难抑
[02:03.08]息が詰まるほど涙が止まらない
[02:09.33]窒息般泪水决堤无处可逃
[02:09.33]当てもなく歩きほど
[02:12.88]漫无目的地徘徊时
[02:12.88]顔上げてみると
[02:16.49]抬头望向天空
[02:16.49]思い出の海にいた
[02:22.85]又沉溺于回忆之海
[02:22.85]久しぶりに来た場所
[02:27.61]重回故地才发觉
[02:27.61]何も変わってなくて
[02:31.54]一切如往昔般未变
[02:31.54]私みたい
[02:36.37]唯独我形单影只
[02:36.37]ねえあなたは
[02:37.88]如今的你
[02:37.88]どんな気持ちで
[02:40.52]怀着怎样的心情
[02:40.52]過ごしているの
[02:43.46]度过每一天呢
[02:43.46]一緒にいようねずっと
[02:49.50]曾约定要永远相伴啊
[02:49.50]約束忘れられず
[02:54.32]无法忘却的誓言
[02:54.32]立ち止まるのは
[02:57.05]停滞不前的
[02:57.05]私だけなのかな
[03:16.42]是否只剩我一人
[03:16.42]いつかあなた以上
[03:23.02]未来能否出现
[03:23.02]思える人はいるの
[03:27.51]超越你存在的人
[03:27.51]なんてわかるはずもない
[03:35.06]答案明明无从知晓
[03:35.06]波に掻き消されてく
[03:46.27]却终被浪潮吞没殆尽
[03:46.27]ぎゅっと目を紡いで
[03:49.01]紧紧阖上双眼
[03:49.01]何も見えないように
[03:53.23]假装看不见一切
[03:53.23]知ってもどうしてだろう
[03:59.43]即使知晓也无济于事
[03:59.43]いくら手を伸ばしても
[04:04.24]无论如何伸手触及
[04:04.24]結ばれることもない
[04:08.21]也无法再次相系
[04:08.21]2人がいる
[04:12.92]徒留两人残影
[04:12.92]溢れ続けていく
[04:15.41]这份对你的爱意
[04:15.41]あなたへの愛情を
[04:19.80]仍在不断满溢而出
[04:19.80]止めるすべが欲しいよ
[04:26.04]多希望有办法停下啊
[04:26.04]まだ降りやまぬ雨は
[04:30.95]这场永不停歇的雨
[04:30.95]いつになった
[04:33.44]究竟要到何时
[04:33.44]悩んでくれるのでしょう
[04:38.04]才肯为我拭去烦忧