[00:00.00]Ontario - Jon Bryant
[00:22.39]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.39]Now I heard the wind today
[00:26.41]今日我听见风的低语
[00:26.41]Telling me to go
[00:28.87]催促我启程远行
[00:28.87]I felt the train depart
[00:32.74]感受列车缓缓驶离
[00:32.74]To take me from the coast
[00:35.14]载我远离这片海岸
[00:35.14]I watched my city sleep
[00:38.76]凝望城市沉入梦境
[00:38.76]Like a restless soul with nowhere else to go
[00:47.76]如同无处安放的游魂飘零
[00:47.76]Sorrows go on for years
[00:51.64]悲伤年复一年蔓延
[00:51.64]Like the tears in widows eyes
[00:54.21]似寡妇眼中永不干涸的泪痕
[00:54.21]Lessons all stay the same
[00:58.05]世事如常 未曾改变
[00:58.05]While the days give in to nights
[01:00.61]昼夜交替 光阴流转
[01:00.61]I watched the oceans rise
[01:04.15]我望着潮起潮落
[01:04.15]And asked myself how can I leave this town
[01:13.48]自问该如何离开这座城
[01:13.48]I can feel those winds blow
[01:18.38]我感受着风在呼唤
[01:18.38]So many roads in Ontario
[01:25.18]安大略的条条大路
[01:25.18]Gotta breathe in real slow
[01:29.98]深深呼吸 放慢脚步
[01:29.98]Where will I go
[01:33.01]我的归宿将在何方
[01:33.01]God only knows
[01:36.29]唯有上天知晓
[01:36.29]So far so long
[01:39.44]前路漫漫无期
[01:39.44]God only knows
[02:11.14]唯有上天知晓
[02:11.14]Crowding the empty streets
[02:14.67]空荡的街道人潮拥挤
[02:14.67]And every champage glass
[02:17.12]每一只香槟杯里
[02:17.12]A lingering voice that speaks
[02:20.50]回荡着低语呢喃
[02:20.50]Lest I repeat the past
[02:23.29]提醒我莫重蹈覆辙
[02:23.29]I'm lookin' at empty streets
[02:26.70]我凝望着空荡的街道
[02:26.70]And wonder if I'll make it out this time
[02:35.45]思索这次能否找到出路
[02:35.45]I want you closer now
[02:38.95]此刻多想靠近你
[02:38.95]In the messages I send
[02:41.77]在我发出的每条讯息里
[02:41.77]But I'm watching our candles burn
[02:45.44]却只能看着烛火摇曳
[02:45.44]Depleting at the ends
[02:47.81]渐渐燃至尽头
[02:47.81]I'm lookin' at everyone
[02:51.63]我注视着芸芸众生
[02:51.63]Tellin' me no better time to run
[03:00.58]告诉我此刻正是启程时分
[03:00.58]I can feel those winds blow
[03:05.35]我感受着风在呼唤
[03:05.35]So many roads in Ontario
[03:12.25]安大略的条条大路
[03:12.25]Gotta breathe in real slow
[03:16.89]深深呼吸 放慢脚步
[03:16.89]Where will I go
[03:19.98]我的归宿将在何方
[03:19.98]God only knows
[03:23.18]唯有上天知晓
[03:23.18]So far so long
[03:26.23]前路漫漫无期
[03:26.23]God only knows
[03:32.91]唯有上天知晓
[03:32.91]If I go
[03:36.13]若我离去
[03:36.13]There is one thing you should know
[03:42.64]有件事你该知晓
[03:42.64]This land is not my home
[03:48.87]这片土地非我归宿
[03:48.87]I'm leaving for the coast
[04:04.36]我将启程奔赴海岸
[04:04.36]I can feel those winds blow
[04:08.98]我感受着风在呼唤
[04:08.98]So many roads in Ontario
[04:15.90]安大略的条条大路
[04:15.90]Gotta breathe in real slow
[04:20.50]深深呼吸 放慢脚步
[04:20.50]Where will I go
[04:23.62]我的归宿将在何方
[04:23.62]God only knows
[04:26.88]唯有上天知晓
[04:26.88]So far so long
[04:29.89]前路漫漫无期
[04:29.89]God only knows
[04:33.07]唯有上天知晓
[04:33.07]Where will I go
[04:36.12]我的归宿将在何方
[04:36.12]God only knows
[04:39.21]唯有上天知晓
[04:39.21]So far so long
[04:42.33]前路漫漫无期
[04:42.33]God only knows
[04:45.36]唯有上天知晓
[04:45.36]God only knows ooh
[04:51.69]唯有上天知晓啊
[04:51.69]God only knows ooh
[04:57.85]唯有上天知晓啊
[04:57.85]God only knows ooh
[05:04.12]唯有上天知晓啊
[05:04.12]God only knows ooh
[05:10.35]唯有上天知晓啊
[05:10.35]God only knows ooh
[05:16.47]唯有上天知晓啊
[05:16.47]God only knows ooh
[05:22.77]唯有上天知晓啊
[05:22.77]God only knows ooh
[05:29.24]唯有上天知晓啊
[05:29.24]God only knows ooh
[05:35.76]唯有上天知晓啊
[05:35.76]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[05:40.08]