[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.25]安娜忍不住打断他的话
[00:02.41]你干什么折磨你的主人公呢
[00:05.13]看来你好像同情他
[00:06.91]作家问安娜
[00:08.23]我非常同情
[00:09.65]她有一颗善良的心
[00:11.45]充满爱的心
[00:12.67]她遭受不幸
[00:13.93]依然渴望爱情
[00:16.13]热切期望获得幸福
[00:17.93]安娜有些激动
[00:19.39]托斯托耶夫斯基接着说
[00:21.59]用作者的话说
[00:22.97]主人公遇到的姑娘
[00:24.59]温柔 聪明 善良
[00:26.61]通达人情
[00:27.77]算不上美人
[00:28.97]但也相当不错
[00:30.47]我很喜欢她
[00:32.06]但很难结合
[00:33.33]因为两人性格
[00:34.59]年龄相差悬殊
[00:36.42]嗯
[00:36.78]年轻的姑娘会爱上艺术家吗
[00:39.20]这是不是心理上的失真
[00:41.24]我请你帮忙
[00:42.54]听听你的意见
[00:44.10]作家征求安娜的意见
[00:46.14]怎么不可能
[00:47.42]如果两人情投意合
[00:49.20]他为什么不能爱艺术家
[00:51.18]难道只有相貌和财富才值得去爱吗
[00:54.80]只要他真正爱他
[00:56.44]他就是幸福的人
[00:57.94]而且永远不会后悔
[01:00.08]你真的相信他会爱他
[01:02.40]而且爱一辈子
[01:04.16]作家有些激动
[01:05.62]又有点犹豫
[01:06.71]不觉声音颤抖着
[01:08.61]显得既窘迫又痛苦
[01:11.25]安娜怔住了
[01:12.57]终于明白他们不仅仅是在谈文学
[01:15.53]而且是在构思一个爱情绝唱的序曲
[01:19.32]安娜小姐的真实心理正如他自己所言
[01:22.86]她非常同情主人公及作家托斯托耶夫斯基的遭遇
[01:28.22]且从内心里爱慕这位伟大的作家
[01:31.50]如果模棱两可的回答作家的话
[01:34.14]对他的自尊和高傲将是可怕的打击
[01:37.84]于是
[01:38.38]安娜激动的告诉作家
[01:40.10]我将回答
[01:41.06]我爱你
[01:41.94]并且会爱一辈子
[01:43.88]后来
[01:44.34]作家同安娜结为抗力
[01:46.42]在安娜的帮助下
[01:48.04]托斯托耶夫斯司机还清了压在身上的全部债务
[01:52.35]并在短短的后半生写出了许多不朽之作
[01:56.49]托斯妥耶夫斯基向安娜求爱的妙计
[01:59.87]历来被世人当做爱情佳话广为传颂
[02:03.91]托斯妥耶夫斯基担心双方由于年龄悬殊
[02:07.75]怕求爱不成
[02:08.97]在不敢肯定对方是否也有益于自己时
[02:12.67]采用了迂回说话的方式
[02:14.73]避免在遭受拒绝时自己尴尬
[02:17.49]不失为一个好的办法
[02:19.92]巧妙回避不宜直言的问题
[02:22.46]还有很多种不同的方式
[02:24.66]你可以采用类比的方式
[02:26.84]借助事实说话
[02:28.34]也可以含糊其辞
[02:30.02]在一些不必要
[02:31.26]不可能
[02:31.96]或不便于把话说的太实太死的时候
[02:35.70]利用模糊语言
[02:37.16]让你的表意更有弹性